Traduction de «132 » (Néerlandais → Français) :

132. Inderdaad bij het opmaken van het Businessplan hebben we deze oefening gedaan, benadrukt de Voorzitter.
132. Le Président souligne qu’en effet nous avons réalisé cet exercice lors de l’établissement du Business plan.

...4,5 85,3 83,8 84,8 129,4 132,9 133,2 136,8 94,9 95,2 93,9 94,4 92,9 93,6 92,3 93,0 25 Nivelles 48,1 50,3 54,1 56,6 81,3 86,8 81,9 87,4 65,6 75,5 64,4 74,1 79,0 86,4 79,5 86,9 88,2 92,3 88,7 92,9 31 Brugge 123,5 122,1 129,5 128,8 108,9 103,1 108,0 102,4 119,3 104,5 117,9 103,3 125,9 116,1 124,2 114,5 111,9 107,4 112,2 107,5 32 Diksmuide 116,3 125,1 132,5 142,7 88,9 93,1 88,0 92,2 166,2 140,3 164,5 138,1 125,4 120,7 124,7 120,2 104,0 115,5 106,2 117,4 33 Ieper 155,7 163,7 149,2 156,7 106,2 124,6 105,1 123,3 126,5 109,9 125,6 109,2 121,1 118,4 119,0 116,6 108,0 115,6 107,6 114,5 34 Kortrijk 119,3 120,3 133,0 134,2 101,7 101,7 100,7 100,8 138,7 127,8 139,6 128,7 120,0 116,4 118,3 114,7 97,3 100,2 96,7 99,5 35 Oostende 120,4 112,8 121,5 115,2 116,2 104,0 115,6 103,7 128,7 104,6 127,1 103,2 128,3 109,9 127,2 109,0 123,7 106,0 123,0 105,5 36 Roeselare 156,0 160,5 149,1 153,6 94,7 93,7 94,1 93,1 133,3 113,7 134,8 115,4 132,0 127,8 130,5 126,2 108,0 115,7 107,5 114,7 37 Tielt 119,8 129,7 126,4 136,4 76,4 81,3 75,7 80,5 120,0 103,4 123,0 106,0 102,6 102,3 100,3 100,6 84,9 98,2 85,5 98,3 38 Veurne 133,2 130,0 131,9 131,1 111,4 95,5 111,1 95,3 154,3 114,8 153,7 114,5 126,7 103,3 126,9 103,6 114,9 96,8 116,3 98,1 41 Aalst 124,3 121,1 126,8 123,8 119,2 117,6 119,2 118,1 112,5 108,6 116,4 112,2 103,8 99,7 103,2 99,1 92,6 92,1 91,7 91,2 42 Dendermonde 146,6 146,8 136,6 136,9 112,7 111,8 111,6 110,7 114,2 115,1 112,5 113,5 120,6 121,2 119,4 120,1 97,8 103,4 97,2 102,6 43 Eeklo 160,1 162,7 154,1 156,5 104,9 100,7 103,9 99,8 167,9 141,8 167,7 141,4 128,2 121,5 126,1 119,3 107,0 110,7 105,7 109,1 44 Gent 112,2 113,7 111,1 112,4 94,9 95,9 94,4 95,4 132,8 129,2 137,9 134,1 99,3 99,6 98,5 98,9 90,7 91,7 89,6 90,6 45 Oudenaarde 144,1 145,0 133,8 134,4 99,4 100,1 98,7 99,4 133,0 111,1 134,0 111,7 100,3 97,2 99,4 96,4 94,2 95,4 93,7 94,8 46 Sint-Niklaas 95,3 96,0 105,5 106,4 103,5 105,8 103,2 105,6 83,3 90,4 85,9 93,3 102,0 104,0 101,6 103,7 92,1 96,4 92,5 96,7 51 Ath 40,9 41,3 49,3 49,7 111,6 115,6 111,5 115,4 70,3 65,7 68,8 64,3 89,0 90,6 89,0 90,4 101,6 107,1 102,3 107,8 52 Charleroi 59,6 56,9 60,5 58,1 117,1 114,7 117,1 114,5 81,3 81,5 80,0 80,2 103,2 103,6 102,4 103,1 126,6 124,7 125,1 123,4 53 Mons 35,3 33,6 41,9 40,2 124,5 118,6 125,0 119,2 85,3 80,4 84,3 79,4 91,6 92,0 92,2 92,6 132,4 132,5 132,9 133,1 54 Mouscron 98,3 96,8 106,6 105,1 109,4 109,7 109,4 109,7 128,3 119,6 125,6 117,1 106,8 105,8 105,6 104,6 121,2 115,6 124,0 118,4 55 Soignies 49,6 49,2 55,7 55,4 128,3 139,5 128,6 139,7 86,3 86,3 84,5 84,5 94,2 97,6 95,5 98,9 114,8 118,7 115,2 119,1 56 Thuin 49,3 48,7 54,5 53,8 111,0 110,8 111,4 111,3 82,4 78,9 8 ...
... 84,5 85,3 83,8 84,8 129,4 132,9 133,2 136,8 94,9 95,2 93,9 94,4 92,9 93,6 92,3 93,0 25 Nivelles 48,1 50,3 54,1 56,6 81,3 86,8 81,9 87,4 65,6 75,5 64,4 74,1 79,0 86,4 79,5 86,9 88,2 92,3 88,7 92,9 31 Brugge 123,5 122,1 129,5 128,8 108,9 103,1 108,0 102,4 119,3 104,5 117,9 103,3 125,9 116,1 124,2 114,5 111,9 107,4 112,2 107,5 32 Diksmuide 116,3 125,1 132,5 142,7 88,9 93,1 88,0 92,2 166,2 140,3 164,5 138,1 125,4 120,7 124,7 120,2 104,0 115,5 106,2 117,4 33 Ieper 155,7 163,7 149,2 156,7 106,2 124,6 105,1 123,3 126,5 109,9 125,6 109,2 121,1 118,4 119,0 116,6 108,0 115,6 107,6 114,5 34 Kortrijk 119,3 120,3 133,0 134,2 101,7 101,7 100,7 100,8 138,7 127,8 139,6 128,7 120,0 116,4 118,3 114,7 97,3 100,2 96,7 99,5 35 Oostende 120,4 112,8 121,5 115,2 116,2 104,0 115,6 103,7 128,7 104,6 127,1 103,2 128,3 109,9 127,2 109,0 123,7 106,0 123,0 105,5 36 Roeselare 156,0 160,5 149,1 153,6 94,7 93,7 94,1 93,1 133,3 113,7 134,8 115,4 132,0 127,8 130,5 126,2 108,0 115,7 107,5 114,7 37 Tielt 119,8 129,7 126,4 136,4 76,4 81,3 75,7 80,5 120,0 103,4 123,0 106,0 102,6 102,3 100,3 100,6 84,9 98,2 85,5 98,3 38 Veurne 133,2 130,0 131,9 131,1 111,4 95,5 111,1 95,3 154,3 114,8 153,7 114,5 126,7 103,3 126,9 103,6 114,9 96,8 116,3 98,1 41 Aalst 124,3 121,1 126,8 123,8 119,2 117,6 119,2 118,1 112,5 108,6 116,4 112,2 103,8 99,7 103,2 99,1 92,6 92,1 91,7 91,2 42 Dendermonde 146,6 146,8 136,6 136,9 112,7 111,8 111,6 110,7 114,2 115,1 112,5 113,5 120,6 121,2 119,4 120,1 97,8 103,4 97,2 102,6 43 Eeklo 160,1 162,7 154,1 156,5 104,9 100,7 103,9 99,8 167,9 141,8 167,7 141,4 128,2 121,5 126,1 119,3 107,0 110,7 105,7 109,1 44 Gent 112,2 113,7 111,1 112,4 94,9 95,9 94,4 95,4 132,8 129,2 137,9 134,1 99,3 99,6 98,5 98,9 90,7 91,7 89,6 90,6 45 Oudenaarde 144,1 145,0 133,8 134,4 99,4 100,1 98,7 99,4 133,0 111,1 134,0 111,7 100,3 97,2 99,4 96,4 94,2 95,4 93,7 94,8 46 Sint-Niklaas 95,3 96,0 105,5 106,4 103,5 105,8 103,2 105,6 83,3 90,4 85,9 93,3 102,0 104,0 101,6 103,7 92,1 96,4 92,5 96,7 51 Ath 40,9 41,3 49,3 49,7 111,6 115,6 111,5 115,4 70,3 65,7 68,8 64,3 89,0 90,6 89,0 90,4 101,6 107,1 102,3 107,8 52 Charleroi 59,6 56,9 60,5 58,1 117,1 114,7 117,1 114,5 81,3 81,5 80,0 80,2 103,2 103,6 102,4 103,1 126,6 124,7 125,1 123,4 53 Mons 35,3 33,6 41,9 40,2 124,5 118,6 125,0 119,2 85,3 80,4 84,3 79,4 91,6 92,0 92,2 92,6 132,4 132,5 132,9 133,1 54 Mouscron 98,3 96,8 106,6 105,1 109,4 109,7 109,4 109,7 128,3 119,6 125,6 117,1 106,8 105,8 105,6 104,6 121,2 115,6 124,0 118,4 55 Soignies 49,6 49,2 55,7 55,4 128,3 139,5 128,6 139,7 86,3 86,3 84,5 84,5 94,2 97,6 95,5 98,9 114,8 118,7 115,2 119,1 56 Thuin 49,3 48,7 54,5 53,8 111,0 110,8 111,4 111,3 82,4 78,9 ...

... 103,9 127,4 118,4 104,8 132,0 34 Kortrijk 275.382 12.543.974 45,55 39,29 44,17 120,0 116,2 123,8 115,9 111,5 120,4 116,4 111,6 121,1 35 Oostende 146.408 7.132.308 48,72 45,27 41,71 128,3 121,6 135,1 107,6 100,4 114,9 109,9 102,3 117,4 36 Roeselare 141.896 7.112.111 50,12 39,77 48,50 132,0 125,3 138,8 126,0 117,5 134,6 127,8 117,8 137,7 37 Tielt 88.532 3.447.199 38,94 38,91 38,84 102,6 88,6 116,5 100,1 86,1 114,0 102,3 83,6 121,0 38 Veurne 57.900 2.784.564 48,09 47,47 39,21 126,7 109,4 144,0 101,3 83,8 118,8 103,3 83,2 123,3 41 Aalst 265.212 10.446.469 39,39 39,55 37,84 103,8 99,2 108,4 99,6 95,0 104,2 99,7 95,0 104,4 42 Dendermonde 188.074 8.610.115 45,78 38,20 46,01 120,6 115,0 126,2 119,8 113,1 126,5 121,2 114,4 128,1 43 Eeklo 78.889 3.837.924 48,65 40,93 46,11 128,2 115,6 140,7 118,8 103,9 133,7 121,5 105,1 137,8 44 Gent 505.905 19.072.712 37,70 37,95 37,80 99,3 96,8 101,8 99,3 96,8 101,9 99,6 97,0 102,1 45 Oudenaarde 115.926 4.415.624 38,09 39,65 36,90 100,3 89,4 111,2 96,1 85,6 106,5 97,2 86,2 108,3 46 Sint-Niklaas 228.401 8.841.473 38,71 37,45 39,46 102,0 96,5 107,4 103,4 97,7 109,0 104,0 98,3 109,6 51 Ath 80.343 2.715.179 33,79 37,75 34,37 89,0 71,3 106,7 89,5 73,7 105,4 90,6 74,2 106,9 52 Charleroi 418.067 16.370.686 39,16 37,68 39,34 103,2 100,2 106,1 103,9 100,9 107,0 103,6 100,1 107,1 53 Mons 242.022 8.415.376 34,77 37,93 34,91 91,6 85,9 97,3 91,7 86,4 96,9 92,0 86,3 97,6 54 Mouscron 64.605 2.618.316 40,53 38,73 40,17 106,8 88,4 125,1 104,6 85,4 123,9 105,8 86,3 125,3 55 Soignies 176.419 6.309.309 35,76 36,81 37,05 94,2 86,6 101,8 97,2 89,7 104,6 97,6 90,1 105,1 56 Thuin 145.600 5.094.827 34,99 38,18 34,99 92,2 82,7 101,6 91,6 83,0 100,3 92,2 83,4 100,9 57 Tournai 136.534 5.570.507 40,80 38,53 40,44 107,5 98,8 116,1 105,9 96,7 115,0 106,5 97,1 116,0 61 Huy 103.036 4.020.554 39,02 35,72 41,78 102,8 90,8 114,8 109,2 96,2 122,3 110,1 97,0 123,1 62 Liege 585.281 22.255.822 38,03 39,32 37,52 100,2 98,0 102,3 96,7 94,6 98,8 98,8 96,5 101,2 63 Verviers 251.905 8.669.301 34,41 37,58 34,72 90,7 85,1 96,2 91,6 86,5 96,7 91,5 86,3 96,7 64 Waremme 71.808 2.547.078 35,47 36,37 37,35 93,4 74,6 112,3 97,5 79,1 116,0 98,4 80,1 116,7 71 Hasselt 392.154 15.957.030 40,69 36,66 42,14 107,2 104,2 110,2 111,0 107,7 114,4 111,0 107,6 114,4 72 Maaseik 207.320 8.094.656 39,04 35,46 42,01 102,9 96,9 108,8 110,1 103,6 116,7 110,7 103,5 117,8 73 Tongeren 179.160 8.443.441 47,13 38,12 47,32 124,2 118,5 129,9 123,6 116,6 130,7 124,7 117,3 132,1 81 Arlon 32.110 1.542.641 48,04 45,75 39,87 126,6 95,4 157,7 105,0 72,3 137,8 105,0 63,3 146,8 82 Bastogne 35.499 1.527.430 43,03 38,06 42,10 113,4 81,8 144,9 113,1 77,4 148,7 110,9 69,1 152,8 83 Marche-en-Famenne 51.181 2.016.574 39,40 36,35 41,50 103,8 79,9 127,7 108,4 82,5 134,2 109,3 82,2 136,5 84 Neufchâteau 53.471 2.273.139 42,51 38,64 42,16 112,0 90,8 133,2 110,0 86,7 133,3 111,1 86,4 135,8 85 Virton 38.660 1.504.518 38,92 41,67 35,41 102,5 70,5 134,5 93,4 63,5 123,3 93,3 62,0 124,5 91 Dinant 101.583 4.173.418 41,08 37,67 41,19 108,2 96,7 119,8 109,1 96,5 121,6 108,5 95,5 121,5 92 Namur 288.59 ...
...,7 103,9 127,4 118,4 104,8 132,0 34 Kortrijk 275.382 12.543.974 45,55 39,29 44,17 120,0 116,2 123,8 115,9 111,5 120,4 116,4 111,6 121,1 35 Oostende 146.408 7.132.308 48,72 45,27 41,71 128,3 121,6 135,1 107,6 100,4 114,9 109,9 102,3 117,4 36 Roeselare 141.896 7.112.111 50,12 39,77 48,50 132,0 125,3 138,8 126,0 117,5 134,6 127,8 117,8 137,7 37 Tielt 88.532 3.447.199 38,94 38,91 38,84 102,6 88,6 116,5 100,1 86,1 114,0 102,3 83,6 121,0 38 Veurne 57.900 2.784.564 48,09 47,47 39,21 126,7 109,4 144,0 101,3 83,8 118,8 103,3 83,2 123,3 41 Aalst 265.212 10.446.469 39,39 39,55 37,84 103,8 99,2 108,4 99,6 95,0 104,2 99,7 95,0 104,4 42 Dendermonde 188.074 8.610.115 45,78 38,20 46,01 120,6 115,0 126,2 119,8 113,1 126,5 121,2 114,4 128,1 43 Eeklo 78.889 3.837.924 48,65 40,93 46,11 128,2 115,6 140,7 118,8 103,9 133,7 121,5 105,1 137,8 44 Gent 505.905 19.072.712 37,70 37,95 37,80 99,3 96,8 101,8 99,3 96,8 101,9 99,6 97,0 102,1 45 Oudenaarde 115.926 4.415.624 38,09 39,65 36,90 100,3 89,4 111,2 96,1 85,6 106,5 97,2 86,2 108,3 46 Sint-Niklaas 228.401 8.841.473 38,71 37,45 39,46 102,0 96,5 107,4 103,4 97,7 109,0 104,0 98,3 109,6 51 Ath 80.343 2.715.179 33,79 37,75 34,37 89,0 71,3 106,7 89,5 73,7 105,4 90,6 74,2 106,9 52 Charleroi 418.067 16.370.686 39,16 37,68 39,34 103,2 100,2 106,1 103,9 100,9 107,0 103,6 100,1 107,1 53 Mons 242.022 8.415.376 34,77 37,93 34,91 91,6 85,9 97,3 91,7 86,4 96,9 92,0 86,3 97,6 54 Mouscron 64.605 2.618.316 40,53 38,73 40,17 106,8 88,4 125,1 104,6 85,4 123,9 105,8 86,3 125,3 55 Soignies 176.419 6.309.309 35,76 36,81 37,05 94,2 86,6 101,8 97,2 89,7 104,6 97,6 90,1 105,1 56 Thuin 145.600 5.094.827 34,99 38,18 34,99 92,2 82,7 101,6 91,6 83,0 100,3 92,2 83,4 100,9 57 Tournai 136.534 5.570.507 40,80 38,53 40,44 107,5 98,8 116,1 105,9 96,7 115,0 106,5 97,1 116,0 61 Huy 103.036 4.020.554 39,02 35,72 41,78 102,8 90,8 114,8 109,2 96,2 122,3 110,1 97,0 123,1 62 Liege 585.281 22.255.822 38,03 39,32 37,52 100,2 98,0 102,3 96,7 94,6 98,8 98,8 96,5 101,2 63 Verviers 251.905 8.669.301 34,41 37,58 34,72 90,7 85,1 96,2 91,6 86,5 96,7 91,5 86,3 96,7 64 Waremme 71.808 2.547.078 35,47 36,37 37,35 93,4 74,6 112,3 97,5 79,1 116,0 98,4 80,1 116,7 71 Hasselt 392.154 15.957.030 40,69 36,66 42,14 107,2 104,2 110,2 111,0 107,7 114,4 111,0 107,6 114,4 72 Maaseik 207.320 8.094.656 39,04 35,46 42,01 102,9 96,9 108,8 110,1 103,6 116,7 110,7 103,5 117,8 73 Tongeren 179.160 8.443.441 47,13 38,12 47,32 124,2 118,5 129,9 123,6 116,6 130,7 124,7 117,3 132,1 81 Arlon 32.110 1.542.641 48,04 45,75 39,87 126,6 95,4 157,7 105,0 72,3 137,8 105,0 63,3 146,8 82 Bastogne 35.499 1.527.430 43,03 38,06 42,10 113,4 81,8 144,9 113,1 77,4 148,7 110,9 69,1 152,8 83Marche-En-Famenne 51.181 2.016.574 39,40 36,35 41,50 103,8 79,9 127,7 108,4 82,5 134,2 109,3 82,2 136,5 84 Neufchateau 53.471 2.273.139 42,51 38,64 42,16 112,0 90,8 133,2 110,0 86,7 133,3 111,1 86,4 135,8 85 Virton 38.660 1.504.518 38,92 41,67 35,41 102,5 70,5 134,5 93,4 63,5 123,3 93,3 62,0 124,5 91 Dinant 101.583 4.173.418 41,08 37,67 41,19 108,2 96,7 119,8 109,1 96,5 121,6 108,5 95,5 121,5 92 Namur 288.5 ...

...13.992 42.221.367 134,47 132,49 132,88 102,6 102,2 103,1 101,5 101,0 102,0 101,4 100,9 101,9 13 Turnhout 406.882 53.849.728 132,35 125,45 138,14 101,0 100,6 101,3 105,5 105,1 105,9 105,4 105,0 105,8 21 Brussel 949.873 118.318.012 124,56 134,24 121,55 95,0 94,9 95,2 92,8 92,6 92,9 92,8 92,6 93,0 23 Halle Vilvoorde 560.814 67.122.449 119,69 125,11 125,28 91,3 91,0 91,6 95,7 95,4 95,9 95,6 95,2 95,9 24 Leuven 460.626 62.201.241 135,04 129,13 137,15 103,0 102,7 103,3 104,6 104,3 104,9 104,7 104,3 105,0 25 Nivelles 355.781 40.890.015 114,93 121,14 124,02 87,7 87,2 88,2 94,9 94,4 95,3 94,6 94,1 95,2 31 Brugge 270.639 37.933.000 140,16 131,03 140,49 107,0 106,4 107,5 107,0 106,4 107,5 107,2 106,6 107,8 32 Diksmuide 48.261 7.352.841 152,36 126,67 157,32 116,3 113,7 118,9 120,3 117,2 123,4 120,0 116,3 123,8 33 Ieper 103.267 14.187.934 137,39 127,59 140,39 104,8 103,5 106,2 107,7 106,2 109,1 107,1 105,5 108,7 34 Kortrijk 275.382 37.087.790 134,68 130,64 134,97 102,8 102,3 103,3 103,1 102,6 103,6 103,0 102,4 103,5 35 Oostende 146.408 20.157.705 137,68 140,00 129,40 105,1 104,1 106,0 98,3 97,4 99,3 98,7 97,8 99,7 36 Roeselare 141.896 20.446.845 144,10 130,33 144,67 110,0 109,0 110,9 110,6 109,5 111,6 110,4 109,2 111,5 37 Tielt 88.532 10.868.025 122,76 125,06 128,47 93,7 91,9 95,4 98,2 96,4 99,9 98,0 95,7 100,3 38 Veurne 57.900 7.427.692 128,29 136,35 123,68 97,9 95,3 100,5 94,1 91,7 96,5 94,4 91,8 97,0 41 Aalst 265.212 37.784.802 142,47 132,53 140,78 108,7 108,2 109,2 107,5 107,0 108,0 107,4 106,8 108,0 42 Dendermonde 188.074 26.910.302 143,08 129,18 145,27 109,2 108,5 109,9 110,8 110,0 111,5 110,8 110,0 111,7 43 Eeklo 78.889 12.161.105 154,16 131,74 154,77 117,6 116,1 119,2 117,0 115,2 118,8 118,1 116,1 120,1 44 Gent 505.905 64.324.938 127,15 128,80 129,48 97,0 96,7 97,3 98,7 98,4 99,0 98,8 98,5 99,1 45 Oudenaarde 115.926 15.737.696 135,76 131,52 135,21 103,6 102,4 104,8 103,2 102,0 104,5 103,2 101,8 104,5 46 Sint-Niklaas 228.401 28.898.008 126,52 127,26 130,59 96,5 95,9 97,2 99,4 98,8 100,1 99,7 99,0 100,3 51 Ath 80.343 10.896.576 135,63 133,06 132,90 103,5 101,7 105,2 101,9 100,1 103,7 101,4 99,6 103,2 52 Charleroi 418.067 57.770.535 138,19 138,83 130,47 105,4 105,1 105,8 99,5 99,2 99,9 99,6 99,2 99,9 ...
...13.992 42.221.367 134,47 132,49 132,88 102,6 102,2 103,1 101,5 101,0 102,0 101,4 100,9 101,9 13 Turnhout 406.882 53.849.728 132,35 125,45 138,14 101,0 100,6 101,3 105,5 105,1 105,9 105,4 105,0 105,8 21 Bruxelles 949.873 118.318.012 124,56 134,24 121,55 95,0 94,9 95,2 92,8 92,6 92,9 92,8 92,6 93,0 23 Halle Vilvoorde 560.814 67.122.449 119,69 125,11 125,28 91,3 91,0 91,6 95,7 95,4 95,9 95,6 95,2 95,9 24 Leuven 460.626 62.201.241 135,04 129,13 137,15 103,0 102,7 103,3 104,6 104,3 104,9 104,7 104,3 105,0 25 Nivelles 355.781 40.890.015 114,93 121,14 124,02 87,7 87,2 88,2 94,9 94,4 95,3 94,6 94,1 95,2 31 Brugge 270.639 37.933.000 140,16 131,03 140,49 107,0 106,4 107,5 107,0 106,4 107,5 107,2 106,6 107,8 32 Diksmuide 48.261 7.352.841 152,36 126,67 157,32 116,3 113,7 118,9 120,3 117,2 123,4 120,0 116,3 123,8 33 Ieper 103.267 14.187.934 137,39 127,59 140,39 104,8 103,5 106,2 107,7 106,2 109,1 107,1 105,5 108,7 34 Kortrijk 275.382 37.087.790 134,68 130,64 134,97 102,8 102,3 103,3 103,1 102,6 103,6 103,0 102,4 103,5 35 Oostende 146.408 20.157.705 137,68 140,00 129,40 105,1 104,1 106,0 98,3 97,4 99,3 98,7 97,8 99,7 36 Roeselare 141.896 20.446.845 144,10 130,33 144,67 110,0 109,0 110,9 110,6 109,5 111,6 110,4 109,2 111,5 37 Tielt 88.532 10.868.025 122,76 125,06 128,47 93,7 91,9 95,4 98,2 96,4 99,9 98,0 95,7 100,3 38 Veurne 57.900 7.427.692 128,29 136,35 123,68 97,9 95,3 100,5 94,1 91,7 96,5 94,4 91,8 97,0 41 Aalst 265.212 37.784.802 142,47 132,53 140,78 108,7 108,2 109,2 107,5 107,0 108,0 107,4 106,8 108,0 42 Dendermonde 188.074 26.910.302 143,08 129,18 145,27 109,2 108,5 109,9 110,8 110,0 111,5 110,8 110,0 111,7 43 Eeklo 78.889 12.161.105 154,16 131,74 154,77 117,6 116,1 119,2 117,0 115,2 118,8 118,1 116,1 120,1 44 Gent 505.905 64.324.938 127,15 128,80 129,48 97,0 96,7 97,3 98,7 98,4 99,0 98,8 98,5 99,1 45 Oudenaarde 115.926 15.737.696 135,76 131,52 135,21 103,6 102,4 104,8 103,2 102,0 104,5 103,2 101,8 104,5 46 Sint-Niklaas 228.401 28.898.008 126,52 127,26 130,59 96,5 95,9 97,2 99,4 98,8 100,1 99,7 99,0 100,3 51 Ath 80.343 10.896.576 135,63 133,06 132,90 103,5 101,7 105,2 101,9 100,1 103,7 101,4 99,6 103,2 52 Charleroi 418.067 57.770.535 138,19 138,83 130,47 105,4 105,1 105,8 99,5 99,2 99,9 99,6 99,2 99 ...

...26.758 30,69 23,43 30,70 132,4 130,6 134,3 131,0 128,5 133,4 132,5 129,9 135,1 54 Mouscron 64.605 1.815.252 28,10 24,32 26,79 121,2 113,6 128,9 115,5 106,7 124,3 115,6 106,6 124,6 55 Soignies 176.419 4.692.793 26,60 22,49 27,51 114,8 111,8 117,7 118,3 114,8 121,8 118,7 115,1 122,3 56 Thuin 145.600 4.151.180 28,51 23,03 28,94 123,0 119,7 126,4 123,8 119,7 127,9 124,9 120,6 129,1 57 Tournai 136.534 3.652.207 26,75 23,05 27,00 115,4 111,6 119,2 116,0 111,6 120,4 116,5 111,9 121,1 61 Huy 103.036 2.690.241 26,11 22,01 27,54 112,7 107,5 117,8 118,6 112,5 124,7 118,8 112,7 125,0 62 Liege 585.281 16.985.569 29,02 25,43 26,58 125,2 124,4 126,0 114,1 113,2 115,1 114,7 113,7 115,7 63 Verviers 251.905 5.055.189 20,07 22,44 20,80 86,6 83,9 89,3 89,4 87,0 91,9 89,8 87,2 92,3 64 Waremme 71.808 1.751.331 24,39 22,03 25,72 105,2 97,3 113,2 110,7 102,0 119,5 111,0 102,1 119,9 71 Hasselt 392.154 8.047.525 20,52 21,03 22,53 88,6 86,8 90,3 97,6 95,9 99,3 97,2 95,3 99,1 72 Maaseik 207.320 3.465.515 16,72 19,76 19,53 72,1 68,1 76,1 84,6 81,2 88,0 84,3 79,8 88,8 73 Tongeren 179.160 4.108.587 22,93 21,22 24,87 99,0 95,6 102,3 108,1 104,4 111,7 107,3 103,0 111,6 81 Arlon 32.110 868.703 27,05 31,48 20,74 116,7 100,8 132,7 85,9 72,2 99,7 89,5 73,1 105,9 82 Bastogne 35.499 853.984 24,06 21,17 25,39 103,8 87,6 120,0 113,6 95,2 132,1 109,6 87,8 131,3 83 Marche-en-Famenne 51.181 1.419.444 27,73 21,14 30,31 119,7 109,9 129,4 131,2 118,4 144,0 130,8 117,2 144,3 84 Neufchâteau 53.471 1.425.408 26,66 22,38 27,77 115,0 105,3 124,8 119,1 107,6 130,7 119,8 107,3 132,3 85 Virton 38.660 954.800 24,70 26,39 21,87 106,6 92,1 121,1 93,6 80,0 107,1 94,4 80,1 108,6 91 Dinant 101.583 2.395.516 23,58 22,40 24,32 101,8 96,0 107,5 105,3 99,2 111,4 104,9 98,6 111,2 92 Namur 288.598 6.583.451 22,81 22,43 23,58 98,4 96,3 100,5 101,7 99,5 103,8 101,8 99,6 103,9 93 Philippeville 62.723 1.672.264 26,66 22,51 27,45 115,0 106,8 123,3 118,4 108,6 128,2 118,5 108,5 128,5 ...
....426.758 30,69 23,43 30,70 132,4 130,6 134,3 131,0 128,5 133,4 132,5 129,9 135,1 54 Mouscron 64.605 1.815.252 28,10 24,32 26,79 121,2 113,6 128,9 115,5 106,7 124,3 115,6 106,6 124,6 55 Soignies 176.419 4.692.793 26,60 22,49 27,51 114,8 111,8 117,7 118,3 114,8 121,8 118,7 115,1 122,3 56 Thuin 145.600 4.151.180 28,51 23,03 28,94 123,0 119,7 126,4 123,8 119,7 127,9 124,9 120,6 129,1 57 Tournai 136.534 3.652.207 26,75 23,05 27,00 115,4 111,6 119,2 116,0 111,6 120,4 116,5 111,9 121,1 61 Huy 103.036 2.690.241 26,11 22,01 27,54 112,7 107,5 117,8 118,6 112,5 124,7 118,8 112,7 125,0 62 Liege 585.281 16.985.569 29,02 25,43 26,58 125,2 124,4 126,0 114,1 113,2 115,1 114,7 113,7 115,7 63 Verviers 251.905 5.055.189 20,07 22,44 20,80 86,6 83,9 89,3 89,4 87,0 91,9 89,8 87,2 92,3 64 Waremme 71.808 1.751.331 24,39 22,03 25,72 105,2 97,3 113,2 110,7 102,0 119,5 111,0 102,1 119,9 71 Hasselt 392.154 8.047.525 20,52 21,03 22,53 88,6 86,8 90,3 97,6 95,9 99,3 97,2 95,3 99,1 72 Maaseik 207.320 3.465.515 16,72 19,76 19,53 72,1 68,1 76,1 84,6 81,2 88,0 84,3 79,8 88,8 73 Tongeren 179.160 4.108.587 22,93 21,22 24,87 99,0 95,6 102,3 108,1 104,4 111,7 107,3 103,0 111,6 81 Arlon 32.110 868.703 27,05 31,48 20,74 116,7 100,8 132,7 85,9 72,2 99,7 89,5 73,1 105,9 82 Bastogne 35.499 853.984 24,06 21,17 25,39 103,8 87,6 120,0 113,6 95,2 132,1 109,6 87,8 131,3 83 Marche-en-Famenne 51.181 1.419.444 27,73 21,14 30,31 119,7 109,9 129,4 131,2 118,4 144,0 130,8 117,2 144,3 84 Neufchâteau 53.471 1.425.408 26,66 22,38 27,77 115,0 105,3 124,8 119,1 107,6 130,7 119,8 107,3 132,3 85 Virton 38.660 954.800 24,70 26,39 21,87 106,6 92,1 121,1 93,6 80,0 107,1 94,4 80,1 108,6 91 Dinant 101.583 2.395.516 23,58 22,40 24,32 101,8 96,0 107,5 105,3 99,2 111,4 104,9 98,6 111,2 92 Namur 288.598 6.583.451 22,81 22,43 23,58 98,4 96,3 100,5 101,7 99,5 103,8 101,8 99,6 103,9 93 Philippeville 62.723 1.672.264 26,66 22,51 27,45 115,0 106,8 123,3 118,4 108,6 128,2 118,5 108,5 128,5 ...

... 50.223.756 109,03 46,08 132,72 195,7 195,3 196,1 236,6 235,6 237,6 238,2 237,0 239,3 25 Nivelles 355.781 11.705.477 32,90 42,91 42,61 59,0 57,2 60,8 76,7 75,3 78,1 76,5 74,8 78,1 31 Brugge 270.639 27.353.540 101,07 47,72 129,08 181,4 180,6 182,2 211,8 210,2 213,4 231,6 229,7 233,6 32 Diksmuide 48.261 1.184.881 24,55 48,71 33,41 44,1 26,2 61,9 50,4 41,4 59,4 60,0 48,0 71,9 33 Ieper 103.267 10.901.195 105,56 48,59 124,60 189,4 187,5 191,4 217,3 213,0 221,5 223,6 218,4 228,8 34 Kortrijk 275.382 16.797.265 61,00 48,50 74,00 109,5 108,2 110,7 125,8 124,2 127,4 132,8 131,0 134,6 35 Oostende 146.408 4.915.168 33,57 56,45 33,70 60,2 56,0 64,5 59,5 56,9 62,0 60,5 57,8 63,2 36 Roeselare 141.896 6.493.515 45,76 48,65 54,32 82,1 78,9 85,4 94,1 91,0 97,1 97,5 93,8 101,1 37 Tielt 88.532 3.322.108 37,52 43,12 52,63 67,3 61,0 73,7 87,0 81,5 92,6 94,5 86,1 102,8 38 Veurne 57.900 1.539.032 26,58 50,17 31,15 47,7 34,0 61,4 53,0 45,7 60,3 55,9 47,0 64,8 41 Aalst 265.212 13.781.733 51,97 48,22 61,40 93,3 91,7 94,8 107,8 106,1 109,4 110,2 108,3 112,1 42 Dendermonde 188.074 6.743.079 35,85 46,86 43,86 64,3 61,2 67,5 76,5 74,1 78,9 78,7 75,9 81,6 43 Eeklo 78.889 14.034.915 177,91 50,28 210,10 319,3 317,8 320,8 353,8 348,5 359,2 377,1 371,0 383,1 44 Gent 505.905 41.950.562 82,92 51,25 91,75 148,8 148,3 149,3 161,8 161,0 162,6 164,7 163,8 165,5 45 Oudenaarde 115.926 4.098.404 35,35 46,64 43,58 63,4 58,3 68,6 75,8 71,9 79,7 78,2 73,6 82,8 46 Sint-Niklaas 228.401 16.775.205 73,45 48,56 86,51 131,8 130,5 133,1 151,3 149,3 153,2 155,3 153,2 157,3 51 Ath 80.343 2.286.043 28,45 55,94 29,43 51,1 41,8 60,3 50,9 46,2 55,6 52,8 47,8 57,9 52 Charleroi 418.067 12.468.644 29,82 70,89 23,10 53,5 51,8 55,2 42,1 41,4 42,8 41,5 40,6 42,3 53 Mons 242.022 14.634.326 60,47 70,89 47,81 108,5 107,1 110,0 85,3 84,1 86,5 85,8 84,4 87,2 54 Mouscron 64.605 1.644.998 25,46 57,31 25,91 45,7 32,9 58,5 44,4 38,7 50,1 46,5 40,5 52,5 55 Soignies 176.419 4.881.872 27,67 59,74 26,73 49,7 45,3 54,0 46,3 44,3 48,3 48,0 45,9 50,1 56 Thuin 145.600 2.845.970 19,55 61,19 18,52 35,1 27,7 42,5 31,9 29,6 34,3 33,2 30,7 35,8 57 Tournai 136.534 10.158.014 74,40 59,78 69,64 133,5 131,4 135,6 124,5 121,9 127,1 125,0 122,3 127,7 61 Huy 103.036 2.050.503 19,90 53,64 20,78 35,7 25,4 46,0 37,1 33,3 40,9 37,3 33,3 41,3 62 Liege 585.281 31.974.698 54,63 72,53 42,50 98,0 97,4 98,7 75,3 74,8 75,8 76,3 75,7 76,9 63 Verviers 251.905 12.731.874 50,54 61,07 46,01 90,7 89,0 92,4 82,8 81,4 84,1 82,6 81,2 84,0 64 Waremme 71.808 1.481.369 20,63 48,73 24,00 37,0 22,8 51,3 42,3 36,3 48,4 43,1 36,3 49,9 71 Hasselt 392.154 27.748.410 70,76 53,08 75,40 127,0 126,2 127,7 133,3 132,3 134,3 135,3 134,2 136,4 72 Maaseik 207.3 ...
...6 50.223.756 109,03 46,08 132,72 195,7 195,3 196,1 236,6 235,6 237,6 238,2 237,0 239,3 25 Nivelles 355.781 11.705.477 32,90 42,91 42,61 59,0 57,2 60,8 76,7 75,3 78,1 76,5 74,8 78,1 31 Brugge 270.639 27.353.540 101,07 47,72 129,08 181,4 180,6 182,2 211,8 210,2 213,4 231,6 229,7 233,6 32 Diksmuide 48.261 1.184.881 24,55 48,71 33,41 44,1 26,2 61,9 50,4 41,4 59,4 60,0 48,0 71,9 33 Ieper 103.267 10.901.195 105,56 48,59 124,60 189,4 187,5 191,4 217,3 213,0 221,5 223,6 218,4 228,8 34 Kortrijk 275.382 16.797.265 61,00 48,50 74,00 109,5 108,2 110,7 125,8 124,2 127,4 132,8 131,0 134,6 35 Oostende 146.408 4.915.168 33,57 56,45 33,70 60,2 56,0 64,5 59,5 56,9 62,0 60,5 57,8 63,2 36 Roeselare 141.896 6.493.515 45,76 48,65 54,32 82,1 78,9 85,4 94,1 91,0 97,1 97,5 93,8 101,1 37 Tielt 88.532 3.322.108 37,52 43,12 52,63 67,3 61,0 73,7 87,0 81,5 92,6 94,5 86,1 102,8 38 Veurne 57.900 1.539.032 26,58 50,17 31,15 47,7 34,0 61,4 53,0 45,7 60,3 55,9 47,0 64,8 41 Aalst 265.212 13.781.733 51,97 48,22 61,40 93,3 91,7 94,8 107,8 106,1 109,4 110,2 108,3 112,1 42 Dendermonde 188.074 6.743.079 35,85 46,86 43,86 64,3 61,2 67,5 76,5 74,1 78,9 78,7 75,9 81,6 43 Eeklo 78.889 14.034.915 177,91 50,28 210,10 319,3 317,8 320,8 353,8 348,5 359,2 377,1 371,0 383,1 44 Gent 505.905 41.950.562 82,92 51,25 91,75 148,8 148,3 149,3 161,8 161,0 162,6 164,7 163,8 165,5 45 Oudenaarde 115.926 4.098.404 35,35 46,64 43,58 63,4 58,3 68,6 75,8 71,9 79,7 78,2 73,6 82,8 46 Sint-Niklaas 228.401 16.775.205 73,45 48,56 86,51 131,8 130,5 133,1 151,3 149,3 153,2 155,3 153,2 157,3 51 Ath 80.343 2.286.043 28,45 55,94 29,43 51,1 41,8 60,3 50,9 46,2 55,6 52,8 47,8 57,9 52 Charleroi 418.067 12.468.644 29,82 70,89 23,10 53,5 51,8 55,2 42,1 41,4 42,8 41,5 40,6 42,3 53 Mons 242.022 14.634.326 60,47 70,89 47,81 108,5 107,1 110,0 85,3 84,1 86,5 85,8 84,4 87,2 54 Mouscron 64.605 1.644.998 25,46 57,31 25,91 45,7 32,9 58,5 44,4 38,7 50,1 46,5 40,5 52,5 55 Soignies 176.419 4.881.872 27,67 59,74 26,73 49,7 45,3 54,0 46,3 44,3 48,3 48,0 45,9 50,1 56 Thuin 145.600 2.845.970 19,55 61,19 18,52 35,1 27,7 42,5 31,9 29,6 34,3 33,2 30,7 35,8 57 Tournai 136.534 10.158.014 74,40 59,78 69,64 133,5 131,4 135,6 124,5 121,9 127,1 125,0 122,3 127,7 61 Huy 103.036 2.050.503 19,90 53,64 20,78 35,7 25,4 46,0 37,1 33,3 40,9 37,3 33,3 41,3 62 Liege 585.281 31.974.698 54,63 72,53 42,50 98,0 97,4 98,7 75,3 74,8 75,8 76,3 75,7 76,9 63 Verviers 251.905 12.731.874 50,54 61,07 46,01 90,7 89,0 92,4 82,8 81,4 84,1 82,6 81,2 84,0 64 Waremme 71.808 1.481.369 20,63 48,73 24,00 37,0 22,8 51,3 42,3 36,3 48,4 43,1 36,3 49,9 71 Hasselt 392.154 27.748.410 70,76 53,08 75,40 127,0 126,2 127,7 133,3 132,3 134,3 135,3 134,2 136,4 72 Maaseik 207. ...

Evolutie van de gemiddelde kostprijs per rechthebbende van 2007 tot 2009 (2007 = 100) VROUWEN - MANNEN Leeftijd Algemene regeling Regeling der zelfstandigen Algemeen Zonder voorkeurregeling Met voorkeurregeling Totaal Totaal totaal 0 tot 9 jaar 110,54 109,94 81,47 82,04 111,19 175,22 172,45 173,67 113,15 10 tot 19 jaar 121,71 117,02 96,16 96,21 120,14 206,00 179,07 191,65 123,24 20 tot 29 jaar 111,94 109,18 101,43 94,79 112,37 156,00 179,77 164,88 113,99 30 tot 39 jaar 113,03 111,22 87,73 94,68 113,88 164,86 209,45 183,37 117,27 40 tot 49 jaar 112,46 112,12 94,72 88,50 113,82 178,48 183,34 181,10 117,67 50 tot 59 jaar 111,57 110,05 113,37 110,54 111,77 161,42 158,68 159,72 114,93 60 tot 69 jaar 109,39 111,00 113,63 116,50 111,36 136,14 129,33 132,44 112,81 70 tot 79 jaar 109,32 110,67 112,46 113,63 110,41 136,79 132,62 134,67 112,06 80 tot 89 jaar 111,85 111,87 113,69 114,06 112,20 131,22 134,43 132,27 113,67 90 jaar en + 108,53 106,17 111,71 109,51 109,18 131,03 137,60 132,66 111,40 Totaal 114,69 114,54 101,45 99,91 113,62 142,46 148,66 145,34 115,55
Evolution du coût moyen par bénéficiaire de 2007 à 2009 (2007 = 100) FEmmes - HOmmes Âge Régime général Régime indépendant Total non-BIM BIM Total Total général 0 à 9 ans 110,54 109,94 81,47 82,04 111,19 175,22 172,45 173,67 113,15 10 à 19 ans 121,71 117,02 96,16 96,21 120,14 206,00 179,07 191,65 123,24 20 à 29 ans 111,94 109,18 101,43 94,79 112,37 156,00 179,77 164,88 113,99 30 à 39 ans 113,03 111,22 87,73 94,68 113,88 164,86 209,45 183,37 117,27 40 à 49 ans 112,46 112,12 94,72 88,50 113,82 178,48 183,34 181,10 117,67 50 à 59 ans 111,57 110,05 113,37 110,54 111,77 161,42 158,68 159,72 114,93 60 à 69 ans 109,39 111,00 113,63 116,50 111,36 136,14 129,33 132,44 112,81 70 à 79 ans 109,32 110,67 112,46 113,63 110,41 136,79 132,62 134,67 112,06 80 à 89 ans 111,85 111,87 113,69 114,06 112,20 131,22 134,43 132,27 113,67 90 ans et + 108,53 106,17 111,71 109,51 109,18 131,03 137,60 132,66 111,40 Total 114,69 114,54 101,45 99,91 113,62 142,46 148,66 145,34 115,55

...60.814 69.089.861 123,20 132,30 136,78 84,4 82,4 86,3 93,1 91,3 94,9 93,7 91,8 95,5 24 Leuven 460.626 71.636.131 155,52 143,53 159,96 106,5 104,6 108,3 108,4 106,4 110,3 109,5 107,5 111,6 25 Nivelles 355.781 44.095.842 123,94 124,64 141,75 84,9 81,9 87,9 99,4 96,5 102,4 97,1 93,6 100,5 31 Brugge 270.639 40.103.463 148,18 163,38 130,69 101,5 98,2 104,8 90,7 87,7 93,7 89,5 86,4 92,6 32 Diksmuide 48.261 10.027.591 207,78 176,59 178,14 142,3 129,1 155,4 117,7 102,2 133,2 122,0 97,5 146,4 33 Ieper 103.267 19.028.262 184,26 167,52 160,46 126,2 119,2 133,1 110,0 102,4 117,6 109,9 100,3 119,5 34 Kortrijk 275.382 51.297.364 186,28 156,91 172,46 127,5 125,0 130,1 118,7 115,7 121,8 118,1 114,7 121,5 35 Oostende 146.408 23.269.551 158,94 180,28 128,70 108,8 103,1 114,5 88,2 83,2 93,2 88,1 83,1 93,2 36 Roeselare 141.896 26.140.473 184,22 163,59 158,40 126,1 121,1 131,2 112,6 106,9 118,3 108,5 100,7 116,2 37 Tielt 88.532 15.500.023 175,08 165,60 151,58 119,9 111,4 128,4 105,7 96,7 114,7 103,8 89,0 118,6 38 Veurne 57.900 10.991.888 189,84 190,62 142,61 130,0 118,0 142,0 99,6 87,6 111,6 97,6 85,0 110,3 41 Aalst 265.212 38.833.794 146,43 149,59 141,87 100,3 96,9 103,7 97,9 94,6 101,2 97,1 93,7 100,6 42 Dendermonde 188.074 33.009.675 175,51 141,73 181,04 120,2 116,2 124,2 123,8 118,9 128,8 124,0 118,6 129,3 43 Eeklo 78.889 18.156.572 230,15 165,74 199,74 157,6 150,3 164,9 138,9 128,8 149,0 136,8 124,4 149,2 44 Gent 505.905 94.069.072 185,94 147,56 182,37 127,3 125,9 128,7 126,0 124,2 127,8 124,9 123,1 126,7 45 Oudenaarde 115.926 22.861.013 197,20 171,01 167,44 135,0 129,2 140,8 115,3 108,7 122,0 114,6 107,3 122,0 46 Sint-Niklaas 228.401 29.320.452 128,37 134,93 140,80 87,9 83,4 92,4 95,1 90,9 99,4 96,4 92,0 100,8 51 Ath 80.343 10.503.186 130,73 157,88 122,71 89,5 76,9 102,1 82,8 72,4 93,2 84,0 73,2 94,8 52 Charleroi 418.067 55.154.061 131,93 147,87 129,25 90,3 87,9 92,7 89,2 87,1 91,4 88,5 85,5 91,5 53 Mons 242.022 39.594.998 163,60 156,01 151,76 112,0 108,7 115,4 104,9 101,4 108,4 103,9 99,8 108,0 54 Mouscron 64.605 11.734.995 181,64 155,21 168,60 124,4 113,1 135,6 117,0 103,9 130,2 115,4 101,6 129,3 55 Soignies 176.419 23.790.418 134,85 146,44 133,84 92,3 86,8 97,9 92,1 87,0 97,2 91,6 86,3 97,0 56 Thuin 145.600 21.298.439 146,28 152,85 139,79 100,2 94,0 106,4 95,7 89,8 101,6 95,7 89,6 101,8 57 Tournai 136.534 23.080.214 169,04 166,50 150,75 115,7 110,0 121,5 101,5 95,7 107,3 103,2 97,3 109,1 61 Huy 103.036 18.690.405 181,40 132,72 197,04 124,2 117,1 131,3 136,7 127,0 146,3 134,9 125,0 144,8 62 Liege 585.281 84.554.326 14 ...
... 560.814 69.089.861 123,20 132,30 136,78 84,4 82,4 86,3 93,1 91,3 94,9 93,7 91,8 95,5 24 Leuven 460.626 71.636.131 155,52 143,53 159,96 106,5 104,6 108,3 108,4 106,4 110,3 109,5 107,5 111,6 25 Nivelles 355.781 44.095.842 123,94 124,64 141,75 84,9 81,9 87,9 99,4 96,5 102,4 97,1 93,6 100,5 31 Brugge 270.639 40.103.463 148,18 163,38 130,69 101,5 98,2 104,8 90,7 87,7 93,7 89,5 86,4 92,6 32 Diksmuide 48.261 10.027.591 207,78 176,59 178,14 142,3 129,1 155,4 117,7 102,2 133,2 122,0 97,5 146,4 33 Ieper 103.267 19.028.262 184,26 167,52 160,46 126,2 119,2 133,1 110,0 102,4 117,6 109,9 100,3 119,5 34 Kortrijk 275.382 51.297.364 186,28 156,91 172,46 127,5 125,0 130,1 118,7 115,7 121,8 118,1 114,7 121,5 35 Oostende 146.408 23.269.551 158,94 180,28 128,70 108,8 103,1 114,5 88,2 83,2 93,2 88,1 83,1 93,2 36 Roeselare 141.896 26.140.473 184,22 163,59 158,40 126,1 121,1 131,2 112,6 106,9 118,3 108,5 100,7 116,2 37 Tielt 88.532 15.500.023 175,08 165,60 151,58 119,9 111,4 128,4 105,7 96,7 114,7 103,8 89,0 118,6 38 Veurne 57.900 10.991.888 189,84 190,62 142,61 130,0 118,0 142,0 99,6 87,6 111,6 97,6 85,0 110,3 41 Aalst 265.212 38.833.794 146,43 149,59 141,87 100,3 96,9 103,7 97,9 94,6 101,2 97,1 93,7 100,6 42 Dendermonde 188.074 33.009.675 175,51 141,73 181,04 120,2 116,2 124,2 123,8 118,9 128,8 124,0 118,6 129,3 43 Eeklo 78.889 18.156.572 230,15 165,74 199,74 157,6 150,3 164,9 138,9 128,8 149,0 136,8 124,4 149,2 44 Gent 505.905 94.069.072 185,94 147,56 182,37 127,3 125,9 128,7 126,0 124,2 127,8 124,9 123,1 126,7 45 Oudenaarde 115.926 22.861.013 197,20 171,01 167,44 135,0 129,2 140,8 115,3 108,7 122,0 114,6 107,3 122,0 46 Sint-Niklaas 228.401 29.320.452 128,37 134,93 140,80 87,9 83,4 92,4 95,1 90,9 99,4 96,4 92,0 100,8 51 Ath 80.343 10.503.186 130,73 157,88 122,71 89,5 76,9 102,1 82,8 72,4 93,2 84,0 73,2 94,8 52 Charleroi 418.067 55.154.061 131,93 147,87 129,25 90,3 87,9 92,7 89,2 87,1 91,4 88,5 85,5 91,5 53 Mons 242.022 39.594.998 163,60 156,01 151,76 112,0 108,7 115,4 104,9 101,4 108,4 103,9 99,8 108,0 54 Mouscron 64.605 11.734.995 181,64 155,21 168,60 124,4 113,1 135,6 117,0 103,9 130,2 115,4 101,6 129,3 55 Soignies 176.419 23.790.418 134,85 146,44 133,84 92,3 86,8 97,9 92,1 87,0 97,2 91,6 86,3 97,0 56 Thuin 145.600 21.298.439 146,28 152,85 139,79 100,2 94,0 106,4 95,7 89,8 101,6 95,7 89,6 101,8 57 Tournai 136.534 23.080.214 169,04 166,50 150,75 115,7 110,0 121,5 101,5 95,7 107,3 103,2 97,3 109,1 61 Huy 103.036 18.690.405 181,40 132,72 197,04 124,2 117,1 131,3 136,7 127,0 146,3 134,9 125,0 144,8 62 Liege 585.281 84.554.326 ...

- Het Wetenschappelijk Comité vraagt zich af of de verificatie met nr. 132 (documentaire controle van de producten in de opslagplaatsen, met name van de meststoffen en bodemverbeteraars, zoals voorgeschreven in de vermelde wetgeving) en de inspectie met nr. 130 (visuele inspectie van meststoffen en bodemverbeteraars in de opslagplaatsen) elkaar niet overlappen: de vermeldingen in de kolom " Minimale te controleren voorschriften en specifieke voorwaarden" zijn uitgebreider voor de inspectie met nr. 130, maar lijken de documentaire controle van de verificatie met nr. 132 te omvatten).
- Le Comité scientifique se demande si la vérification portant le n° 132 (contrôle documentaire des produits dans les entrepôts, notamment des engrais et amendements du sol, comme prévu par la législation précitée) et l’inspection portant le n° 130 (inspection visuelle des engrais et amendements du sol dans les entrepôts) ne font pas double emploi : les mentions dans la colonne " Prescriptions minimales à contrôler et conditions particulières " sont plus étendues pour l’inspection n° 130, mais elles semblent comprendre le contrôle documentaire de la vérification portant le n° 132).

Voor Nieuw-Zeeland zijn de frequenties vastgelegd bij Beschikking 97/132/EG.
Pour la Nouvelle-Zélande, les fréquences sont fixées dans la Décision 97/132/CE.