Traduction de «12 03 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

SARS (Severe acute respiratory syndrome)-gerelateerd coronavirus Hong Kong/03/2003
coronavirus du syndrome respiratoire aigu Hong Kong/03/2003

del(12)(q15)(q21.1)
syndrome de microdélétion 12q15q21.1

19q13.12 microdeletiesyndroom
del(19)(p13.12)

del(19)(p13.12)
syndrome de microdélétion 19p13.12

del(12)(q14)
syndrome de microdélétion 12q14

del(12)(p12.1)
syndrome de microdélétion 12p12.1

humaan echovirus 12
échovirus humain de type 12

autosomaal dominante spastische paraplegie type 12
paraplégie spastique autosomique dominante type 12

ongeval dat in laatste 12 maanden medische aandacht vereiste
accident exigeant une attention médicale dans les derniers 12 mois

humaan rhinovirus 12
rhinovirus humain 12

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Events Hogeschoolcongres Leuven 02/03/12 Dag van de Zorg in Aarschot 18/03/12 Weekmarkt in Tienen 27/03/12 Weekmarkt in Diest 18/04/12 1 meifeest in Brussel en Leuven 01/05/12 ABVV-kandidatendag in Leuven 05/05/12 Jaarmarkt in Boortmeerbeek 28/05/12 Anti-tabakdag in Sint-Lambrechts-Woluwe 31/05/12 Avondmarkt in Rotselaar 01/06/12 Wereldfeest in Leuven 02/06/12 Jaarmarkt in Tienen 19/06/12 Langste dag in Leuven 23/06/12 Braderie in Landen 30/06/12 Jan Primusfeesten Haacht 27/07/12-29/07/12 Zomerdagen in Zoutleeuw 05/08/12 Jaarmarkt in Aarschot 23/08/12 Jaarmarkt in Leuven 03/09/12 Feed, Food & Health in Tienen 14/09/12-15/09/12 Landelijk Brussel 16/09/12 Demerjogging in Diest 28/09/12
Evénements locaux Journée portes ouvertes à la Hogeschool de Louvain 02/03/12 Dag van de Zorg à Aerschot 18/03/12 Marché hebdomadaire de Tirlemont 27/03/12 Marché hebdomadaire de Diest 18/04/12 Fête du 1 er mai à Bruxelles et Louvain 01/05/12 ABVV kandidatendag à Louvain 05/05/12 Marché annuel de Boortmeerbeek 28/05/12 Journée anti-tabac à Woluwé-Saint-Lambert 31/05/12 Marché nocturne à Rotselaar 01/06/12 Wereldfeest à Louvain 02/06/12 Marché annuel de Tirlemont 19/06/12 Langste dag à Louvain 23/06/12 Braderie de Landen 30/06/12 Primusfeesten à Haacht 27/07/12-29/07/12 Zomerdagen à Zoutleeuw 05/08/12 Marché annuel à Aerschot 23/08/12 Marché annuel de Louvain 03/09/12 Feed Food & Health à Tirlemont 14/09/12-15/09/12 Bruxelles Champêtre 16/09/12 Demerjogging à Diest 28/09/12

N = 0,702901 248010 248021 = N 15 10,54 10,54 10,54 10,54 10,54 N = 0,702901 248032 248043 = N 40 28,12 28,12 28,12 28,12 28,12 N = 0,702901 248054 248065 = N 25 17,57 17,57 17,57 17,57 17,57 N = 0,702901 248076 248080 = N 30 21,09 21,09 21,09 21,09 21,09 N = 0,702901 248091 248102 = N 15 10,54 10,54 10,54 10,54 10,54 N = 0,702901 248113 248124 = N 40 28,12 28,12 28,12 28,12 28,12 N = 0,702901 248135 248146 = N 30 21,09 21,09 21,09 21,09 21,09 N = 0,702901 248150 248161 = N 20 14,06 14,06 14,06 14,06 14,06 N = 0,702901 248172 248183 = N 100 70,29 70,29 70,29 70,29 70,29 N = 0,849788 248194 248205 = N 150 127,47 127,47 127,47 127,47 127,47 N = 0,702901 248216 248220 = N 50 35,15 35,15 35,15 35,15 35,15 N = 0,702901 248231 248242 = N 75 52,72 52,72 52,72 52,72 52,72 N = 0,849788 248253 248264 = N 150 127,47 127,47 127,47 127,47 127,47 N = 0,702901 248275 248286 = N 100 70,29 70,29 70,29 70,29 70,29 N = 0,849788 248290 248301 = N 200 169,96 169,96 169,96 169,96 169,96 N = 0,849788 248312 248323 = N 150 127,47 127,47 127,47 127,47 127,47 N = 0,702901 248334 248345 = N 115 80,83 80,83 80,83 80,83 80,83 N = 0,849788 248415 248426 = N 200 169,96 169,96 169,96 169,96 169,96 N = 0,702901 248511 248522 = N 45 31,63 31,63 26,89 31,63 31,63 N = 0,702901 248533 248544 = N 75 52,72 52,72 44,82 52,72 52,72 N = 0,702901 248555 248566 = N 50 35,15 35,15 29,88 35,15 35,15 N = 0,702901 248570 248581 = N 30 21,09 21,09 17,93 21,09 21,09 N = 0,702901 248592 248603 = N 15 10,54 10,54 8,96 10,54 10,54 N = 0,702901 248614 248625 = N 50 35,15 35,15 29,88 35,15 35,15 N = 0,702901 248636 248640 = N 10 7,03 7,03 5,98 7,03 7,03 N = 0,702901 248673 248684 = N 15 10,54 10,54 8,96 10,54 10,54 N = 0,702901 248710 248721 = N 25 17,57 17,57 14,94 17,57 17,57 N = 0,702901 248732 248743 = N 25 17,57 17,57 14,94 17,57 17,57 N = 0,702901 248754 248765 = N 15 10,54 10,54 8,96 10,54 10,54 N = 0,702901 248776 248780 = N 15 10,54 10,54 8,96 10,54 10,54 N = 0,702901 248791 248802 = N 75 52,72 52,72 44,82 52,7 ...
N = 0,720579 248010 248021 = N 15 10,81 10,81 10,81 10,81 10,81 N = 0,720579 248032 248043 = N 40 28,82 28,82 28,82 28,82 28,82 N = 0,720579 248054 248065 = N 25 18,01 18,01 18,01 18,01 18,01 N = 0,720579 248076 248080 = N 30 21,62 21,62 21,62 21,62 21,62 N = 0,720579 248091 248102 = N 15 10,81 10,81 10,81 10,81 10,81 N = 0,720579 248113 248124 = N 40 28,82 28,82 28,82 28,82 28,82 N = 0,720579 248135 248146 = N 30 21,62 21,62 21,62 21,62 21,62 N = 0,720579 248150 248161 = N 20 14,41 14,41 14,41 14,41 14,41 N = 0,720579 248172 248183 = N 100 72,06 72,06 72,06 72,06 72,06 N = 0,871160 248194 248205 = N 150 130,67 130,67 130,67 130,67 130,67 N = 0,720579 248216 248220 = N 50 36,03 36,03 36,03 36,03 36,03 N = 0,720579 248231 248242 = N 75 54,04 54,04 54,04 54,04 54,04 N = 0,871160 248253 248264 = N 150 130,67 130,67 130,67 130,67 130,67 N = 0,720579 248275 248286 = N 100 72,06 72,06 72,06 72,06 72,06 N = 0,871160 248290 248301 = N 200 174,23 174,23 174,23 174,23 174,23 N = 0,871160 248312 248323 = N 150 130,67 130,67 130,67 130,67 130,67 N = 0,720579 248334 248345 = N 115 82,87 82,87 82,87 82,87 82,87 N = 0,871160 248415 248426 = N 200 174,23 174,23 174,23 174,23 174,23 N = 0,720579 248511 248522 = N 45 32,43 32,43 27,57 32,43 32,43 N = 0,720579 248533 248544 = N 75 54,04 54,04 45,94 54,04 54,04 N = 0,720579 248555 248566 = N 50 36,03 36,03 30,63 36,03 36,03 N = 0,720579 248570 248581 = N 30 21,62 21,62 18,38 21,62 21,62 N = 0,720579 248592 248603 = N 15 10,81 10,81 9,19 10,81 10,81 N = 0,720579 248614 248625 = N 50 36,03 36,03 30,63 36,03 36,03 N = 0,720579 248636 248640 = N 10 7,21 7,21 6,13 7,21 7,21 N = 0,720579 248673 248684 = N 15 10,81 10,81 9,19 10,81 10,81 N = 0,720579 248710 248721 = N 25 18,01 18,01 15,31 18,01 18,01 N = 0,720579 248732 248743 = N 25 18,01 18,01 15,31 18,01 18,01 N = 0,720579 248754 248765 = N 15 10,81 10,81 9,19 10,81 10,81 N = 0,720579 248776 248780 = N 15 10,81 10,81 9,19 10,81 10,81 N = 0,720579 248791 248802 = N 75 54,04 54,04 45,94 54,0 ...

Hogeschoolcongres in Leuven 02/03/12 Fête du Progrès in Brussel 27/04/12 1 meifeest in Brussel 01/05/12 Rock Aflaat in Tienen 11/05/12-12/05/12 Belgian Pride in Brussel 12/05/12 Feest van de muziek in Brussel 23/06/12 Suikerrock in Tienen 26/07/12-29/07/12 Jan Primusfeesten in Haacht 27/07/12-29/07/12 Marktrock in Leuven 10/08/12-12/08/12 Brussels Summer Festival 10/08/12-15/08/12 Luna Festa in Diest 15/09/12 Studentenwelkom in Leuven 26/09/12 Les Nocturnes de l’ULB in Brussel 28/09/12 Rock Ternat 05/10/12-06/10/12 Nuit Blanche in Brussel 06/10/12
Journée portes ouvertes à la Hogeschool de Louvain 02/03/12 Fête du Progrès à Bruxelles 27/04/12 Fête du 1 er mai à Bruxelles 01/05/12 Rock Aflaat à Tirlemont 11/05/12-12/05/12 Belgian Pride à Bruxelles 12/05/12 Fête de la musique à Bruxelles 23/06/12 Suikerrock à Tirlemont 26/07/12-29/07/12 Jan Primusfeesten à Haacht 27/07/12-29/07/12 Marktrock à Louvain 10/08/12-12/08/12 Brussels Summer Festival à Bruxelles 10/08/12-15/08/12 Luna Festa à Diest 15/09/12 Studentenwelkom à Louvain 26/09/12 Les Nocturnes de l'ULB à Bruxelles 28/09/12 Rock Ternat à Ternat 05/10/12-06/10/12 Nuit Blanche à Bruxelles 06/10/12

H0910/03 Anesthesie: bevriezen indexmassa anesthesie (artikel 12) in afwachting van N0910/01(tot 31/03/2009)
H0910/03 Anesthésie: gel de la masse d’index en anesthésie (article 12) dans l’attente de N0910/01(jusqu’au 31/03/2009)

Nationaal akkoord artsen - ziekenfondsen van 21 .12. 2011: ruim aanvaard (02/03/2012)
L’accord national médico-mutualiste du 21.12.2011: accepté globalement (02/03/2012)

2 Rogierlaan 87 ☎ & 02 216 67 03 Di 9-12.30 uur & 14-17.30 uur Wo en do 9-12.30 uur & 13.30-17 uur
2 Chaussée de Gand 432 & 02 414 75 21 Lun, mar, mer et ven 9h-12h30 & 13h30-17h Jeu 9h-12h30 & 14h30-18h

2 Brugmannlaan 19 ☎ & 02 537 03 59 Ma tot vr 9-12.30 uur & 13.30-17 uur
2 Avenue Huart Hamoir 166 & 02 215 23 67 Lun, mar, mer et ven 9h-12h30 & 13h30-17h Jeu 9h-12h30 & 13h30-18h

2 Ninoofsesteenweg 338 & 02 522 03 44 Ma tot vr 9-12.30 uur & 13.30-17 uur
2 Chaussée de Ninove 338 & 02 522 03 44 Lun au ven 9h-12h30 & 13h30-17h

De Juridische dienst staat ook tot je dienst om jouw dossier bij het Fonds voor Medische Ongevallen (cfr. art 12 van de wet van 31/03/2010 betreffende de vergoeding van schade als gevolg van gezondheidszorg) in te dienen.
Le service Juridique se tient également à votre disposition pour introduire votre dossier auprès du Fonds des Accidents Médicaux (cfr. art 12 loi du 31/03/2010 relative à l'indemnisation sans faute des dommages résultant de soins de santé).

De Juridische dienst staat ook tot je dienst om jouw dossier bij het Fonds voor Medische Ongevallen [1] (cfr. art 12 van de wet van 31/03/2010 betreffende de vergoeding van schade als gevolg van gezondheidszorg) in te dienen.
Le service Juridique se tient également à votre disposition pour introduire votre dossier auprès du Fonds des Accidents Médicaux [1] (cfr. art 12 loi du 31/03/2010 relative à l'indemnisation sans faute des dommages résultant de soins de santé).