Traduction de «100 000 bloeddonoren » (Néerlandais → Français) :

Statistieken van Belgische bloeddonoren leren dat de HCV-incidentie 0,8/100.000 bloeddonoren was in 2011. In Nederland was in 2011 de HCV-incidentie bij bloeddonoren 17,9/100.000 (7 gevallen) en de prevalentie 0/100.000 (0 gevallen) (Sanquin, 2011).
Aux Pays-Bas, en 2009, l’incidence du HCV chez les donneurs de sang était de 0,021 % (10 cas), tandis que la prévalence était de 0 % (0 cas) (Sanquin, 2009).

Statistieken van Belgische bloeddonoren leren dat de HBV-incidentie 0,8/100.000 bloeddonoren was in 2011 ( [http ...]
prévalence du HBV était 1,6/100.000 chez les donneurs de sang (Sanquin, 2011).

In 2011 was er in Nederland 1 nieuw geval met HIV (incidentie 2,5/100.000 bloeddonoren) met een prevalentie van 0/100.000 bloeddonoren (Sanquin 2011).
Aux Pays-Bas, un nouveau cas atteint du HIV (incidence de 2,5/100.000 habitants) est apparu en 2011 avec une prévalence de 0/100.000 parmi les donneurs de sang (Sanquin, 2011).

Statistieken van Belgische bloeddonoren leren dat de HIV-incidentie 0,8/100.000 bloeddonoren was in 2011 ( [http ...]
Les statistiques pour l’année 2011 nous apprennent que la prévalence du HIV parmi les donneurs de sang belges était de 0,8/100.000 habitants ( [http ...]