Vertaling van "10 flesjes " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

autosomaal dominante spastische paraplegie type 10
paraplégie spastique autosomique dominante type 10

mozaïektrisomie 10
trisomie 10 en mosaïque

ring 10
syndrome du chromosome 10 en anneau

spinocerebellaire ataxie type 10
ataxie spinocérébelleuse type 10

Kikkervirus 10
virus de la grenouille de type 10

Salmonella II, groep O:3,10
Salmonella II, groupe O:3,10

humaan echovirus 10
échovirus humain de type 10

humaan adenovirus 10
adénovirus humain 10

humaan rhinovirus 10
rhinovirus humain 10

volledige trisomie 10
trisomie totale 10

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Doos met 10 flesjes lyofilisaat en 10 flesjes oplosmiddel. Doos met 50 flesjes lyofilisaat en 50 flesjes oplosmiddel.
Boîte de 10 flacons de lyophilisat et 10 flacons de solvant Boîte de 50 flacons de lyophilisat et 50 flacons de solvant Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées

Doos met 10 flesjes lyofilisaat en 10 flesjes oplosmiddel.
Boîte de 10 flacons de lyophilisat et 10 flacons de solvant.

10 flesjes met 1 dosis (lyofylisaat) en 10 flesjes van 1 ml (oplosmiddel)
10 flacons de 1 dose de lyophilisat et 10 flacons de 1 ml (solvant)

Doosje met 10 flesjes met lyofilisaat en 10 flesjes met oplosmiddel. Doosje met 50 flesjes met lyofilisaat en 50 flesjes met oplosmiddel.
Boîte de 10 flacons de lyophilisat et 10 flacons de solvant Boîte de 50 flacons de lyophilisat et 50 flacons de solvant

EXP:{maand/jaar} 3 ml: Houdbaarheid na openen flesje: 14 dagen 10 ml: Houdbaarheid na openen flesje: 6 maanden.
EXP {MM/AAAA} 3 ml : Conservation après ouverture : 14 jours. 10 ml : Conservation après ouverture : 6 mois.

Houdbaarheid na eerste opening van de container: 3 ml flesje: 14 dagen 10 ml, 15 ml en 30 ml flesje: 6 maanden
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : Flacon de 3 ml : 14 jours Flacons de 10 ml, 15 ml et 30 ml : 6 mois

Houdbaarheid van het diergeneesmiddel in de verkoopverpakking: 3 ml flesje: 2 jaar 10 ml, 15 ml en 30 ml flesje: 3 jaar
Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : Flacon de 3 ml : 2 ans Flacon de 10 ml, 15 ml et de 30 ml : 3 ans

Het volume van deze flesjes varieert tussen de 400 ml en 800 ml (4-8 l zuurstof gevuld onder een druk van 10 bar), wat overeenkomt met 10-40 ademteugen.
Le volume de ces flacons varie de 400 ml à 800 ml (4-8 l d’oxygène rempli à une pression de 10 bars), ce qui correspond à 10-40 bouffées inhalées.

Zelfs indien geen groei zou optreden tijdens bereiding en bewaring en dus enkel 1 cel aanwezig zou zijn dan zou de kans op infectie bij consumptie van een ad random genomen flesje volgens de auteurs gelijk zijn aan 0.065 x 7x 10 -4 = 5x 10 -5 (= basisrisico zonder uitgroei van de pathogeen).
Même s'il n'y avait pas de croissance de la bactérie pendant la préparation et la conservation, et que donc il n'y avait qu'une seule cellule présente, le risque d'infection à la consommation d'un biberon pris au hasard serait, selon les auteurs, égal à 0,065 x 7x10 -4 = 5x 10 -5 (= risque de base sans croissance du pathogène).

In de kit zit een stopcontactverstuiver, 10 tabletten en een flesje Essentiële Olie van Citronella.
Il contient un diffuseur à brancher, 10 plaquettes et une bouteille d’Huile Essentielle de Citronnelle.