Vertaling van "10 2013 multidisciplinaire diagnostische centra " (Nederlands → Frans) :

23/10/2013 - Multidisciplinaire diagnostische centra voor CVS – Oproep tot kandidaatstelling
11/10/2013 - Circ HOP 2013/6 - Conditions d’attestation du forfait salle de plâtre

Ziekenhuizen: Multidisciplinaire diagnostische centra voor CVS – Oproep tot kandidaatstelling
Hôpitaux : Centres de diagnostic multidisciplinaires – Appel aux candidatures

Artikel 11, § 1, van het decreet bepaalt voor de centra voor leerlingenbegeleiding dat het multidisciplinair dossier bedoeld in artikel 10 van het decreet van 1 december 1998 betreffende de centra voor leerlingenbegeleiding als individueel gezondheidsdossier geldt in het kader van het gezondheidsinformatiesysteem.
L'article 11, § 1er, du décret dispose que pour les centres d'encadrement des élèves, le dossier pluridisciplinaire visé à l'article 10 du décret du 1er décembre 1998 relatif aux centres d'encadrement des élèves, constitue le dossier de santé individuel visé dans le contexte du système d'information Santé.

De centra dienen te beschikken over een multidisciplinair team dat bestaat uit minstens 2 voltijds chirurgen (8/10) met bijzondere opleiding en ervaring in de vaatheelkunde, verder genoemd «vaatchirurg», en 1 voltijds radioloog (8/10) met bijzondere opleiding en ervaring in de interventionele radiologie, verder genoemd « interventionele radioloog ».
Les centres doivent disposer d’une équipe multidisciplinaire composée au minimum de 2 chirurgiens plein temps (8/10) ayant une formation et expérience particulière en chirurgie vasculaire, ci-après dénommés « chirurgiens vasculaires » et d’1 radiologue plein-temps (8/10) ayant une formation et expérience particulières en radiologie interventionnelle, ci-après dénommé « radiologue interventionnel ».

dossiers zoals voorzien in artikel 10 van het besluit van 12 september 2008 van de Vlaamse Regering betreffende het multidisciplinaire dossier in de centra voor leerlingenbegeleiding.
multidisciplinaires tels que prévus à l’article 10 de l’arrêté du Gouvernement flamand du 12 septembre 2008 relatif au dossier multidisciplinaire dans les centres d'encadrement des élèves.

Voorwaarden van terugbetaling van de verzekering in de kosten van diagnostische middelen en verzorgingsmiddelen : KB van 24 oktober 2002 (PDF - 434 KB) - Bijwerking op 1 augustus 2013 KB van 20.06.2013 (BS 10.07.2013)
Modalités d'intervention de l'assurance dans le coût des moyens diagnostiques et du matériel de soin : AR du 24 octobre 2002 (PDF - 434 KB) - Mise à jour au 1er août 2013 AR du 20.06.2013 (MB 10.07.2013)

Persoonlijk aandeel van de rechthebbenden in de kosten van diagnostische middelen en verzorgingsmiddelen : KB van 24 oktober 2002 (PDF - 1.10 MB) - bijwerking 01/01/2013
Intervention personnelle des bénéficiaires dans le coût des moyens diagnostiques et du matériel de soin : AR du 24 octobre 2002 (PDF - 1.10 MB) ) - mise à jour au 01/01/2013

02/10/2013 - Lijst van de rustoorden - Lijst van de centra voor dagverzorging - bijwerkingen
02/10/2013 - Liste maisons de repos - Liste des centres de soins de jour - mises à jour