In dit derde protocolakkoord (1/10/2005 – 1/10/2010) wordt de uitbouw van alternatieve en ondersteunende zorgvormen verder gestimuleerd.
Ce troisième protocole d’accord (1.10.2005 – 1.10.2010) stimule le développement de formes de soins alternatifs et de soutien.