Vertaling van "1-alpha leo remmen " (Nederlands → Frans) :

- Corticoïden kunnen de werking van 1-Alpha LEO remmen.
- Les corticostéroïdes peuvent inhiber l'action de 1- ALPHA LEO.

Cortisonederivaten kunnen de werking van 1-Alpha LEO remmen.
- Les dérivés de la cortisone peuvent inhiber l’action de 1-Alpha LEO.

1-Alpha LEO 0,25 microgram capsules, zacht 1-Alpha LEO 1 microgram capsules, zacht 1-Alpha LEO 2 microgram/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing 1-Alpha LEO I. V. 1 microgram/0,5 ml, oplossing voor injectie
1-Alpha LEO 0,25 microgrammes capsules, molle 1-Alpha LEO 1 microgrammes capsules, molle 1-Alpha LEO 2 microgrammes/ml solution buvable en gouttes 1-Alpha LEO I. V. 1 microgrammes/0,5 ml, solution injectable

1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, zacht: iedere capsule bevat 0,25 µg alfacalcidol 1-Alpha LEO 1 µg capsules, zacht: iedere capsule bevat 1 µg alfacalcidol 1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing: 1 ml bevat 2 µg alfacalcidol 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, oplossing voor injectie: iedere ampul bevat 1 µg alfacalcidol
1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, molle: 1-Alpha LEO 1 µg capsules, molle: 1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes: 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, solution injectable:

6.3. Houdbaarheid 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, zacht 1-Alpha LEO 1 µg capsules, zacht 1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, oplossing voor injectie
6.3. Durée de conservation 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, molle 1-Alpha LEO 1 µg capsules, molle 1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, solution injectable

9. DATUM VAN EERSTE VERLENGING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Eerste vergunning Laatste hernieuwing 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, zacht 01/12/1981 30/05/2005 1-Alpha LEO 1 µg capsules, zacht 01/07/2002 30/05/2005 1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing 03/09/1992 30/05/2005 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, oplossing voor injectie 22/12/1993 30/05/2005
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Première autorisation Dernière renouvellement 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, molle 01/12/1981 30/05/2005 1-Alpha LEO 1 µg capsules, molle 01/07/2002 30/05/2005 1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes 03/09/1992 30/05/2005 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, solution injectable 22/12/1993 30/05/2005

1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, zacht 1-Alpha LEO 1 µg capsules, zacht 1-Alpha LEO 2 µg/ml druppels voor oraal gebruik, oplossing 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, oplossing voor injectie
8. NUMERO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE 1-Alpha LEO 0,25 µg capsules, molle BE118456 1-Alpha LEO 1 µg capsules, molle BE233834 1-Alpha LEO 2 µg/ml solution buvable en gouttes BE159187 1-Alpha LEO I. V. 1 µg/0,5 ml, solution injectable BE164595

De andere vitamine D-derivaten [alfacalcidol (1-Alpha Leo®), calcifediol (Dedrogyl®) en calcitriol (Rocaltrol®)] zijn alleen bestemd voor preventie van vitamine D-deficiëntie in situaties zoals cholestase of nierfalen; bij nierfalen is de 1α-hydroxylatie gestoord, en dienen alfacalcidol of calcitriol te worden gebruikt.
Les autres dérivés de la vitamine D [alfacalcidol (1-Alpha Leo®), calcifédiol (Dedrogyl®), calcitriol (Rocaltrol®)] ne sont destinés à la prévention d’une carence en vitamine D que dans des situations spécifiques telles la cholestase ou l’insuffisance rénale; en cas d’insuffisance rénale, l’hydroxylation 1α est perturbée, et il convient d’utiliser l’alfacalcidol ou le calcitriol.