Vertaling van "09 " (Nederlands → Frans) :

EU/1/09/576/014 7 tabletten EU/1/09/576/015 14 tabletten EU/1/09/576/016 28 tabletten EU/1/09/576/017 30 tabletten EU/1/09/576/018 56 tabletten EU/1/09/576/019 60 tabletten EU/1/09/576/020 80 tabletten EU/1/09/576/021 84 tabletten EU/1/09/576/022 90 tabletten EU/1/09/576/023 98 tabletten EU/1/09/576/024 100 tabletten EU/1/09/576/025 50 x 1 tablet (eenheidsdosis) EU/1/09/576/026 56 x 1 tablet (eenheidsdosis) EU/1/09/576/041 28 tabletten (kalenderverpakking)
EU/1/09/576/014 7 comprimés EU/1/09/576/015 14 comprimés EU/1/09/576/016 28 comprimés EU/1/09/576/017 30 comprimés EU/1/09/576/018 56 comprimés EU/1/09/576/019 60 comprimés EU/1/09/576/020 80 comprimés EU/1/09/576/021 84 comprimés EU/1/09/576/022 90 comprimés EU/1/09/576/023 98 comprimés EU/1/09/576/024 100 comprimés EU/1/09/576/025 50 x 1 comprimé (dose unitaire) EU/1/09/576/026 56 x 1 comprimé (dose unitaire) EU/1/09/576/041 28 comprimés (conditionnement calendaire)

EU/1/09/576/001 7 tabletten EU/1/09/576/002 14 tabletten EU/1/09/576/003 28 tabletten EU/1/09/576/004 30 tabletten EU/1/09/576/005 56 tabletten EU/1/09/576/006 60 tabletten EU/1/09/576/007 80 tabletten EU/1/09/576/008 84 tabletten EU/1/09/576/009 90 tabletten EU/1/09/576/010 98 tabletten EU/1/09/576/011 100 tabletten EU/1/09/576/012 50 x 1 tablet (eenheidsdosis) EU/1/09/576/013 56 x 1 tablet (eenheidsdosis) EU/1/09/576/040 28 tabletten (kalenderverpakking)
EU/1/09/576/001 7 comprimés EU/1/09/576/002 14 comprimés EU/1/09/576/003 28 comprimés EU/1/09/576/004 30 comprimés EU/1/09/576/005 56 comprimés EU/1/09/576/006 60 comprimés EU/1/09/576/007 80 comprimés EU/1/09/576/008 84 comprimés EU/1/09/576/009 90 comprimés EU/1/09/576/010 98 comprimés EU/1/09/576/011 100 comprimés EU/1/09/576/012 50 x 1 comprimé (dose unitaire) EU/1/09/576/013 56 x 1 comprimé (dose unitaire) EU/1/09/576/040 28 comprimés (conditionnement calendaire)

EU/1/09/576/027 7 tabletten EU/1/09/576/028 14 tabletten EU/1/09/576/029 28 tabletten EU/1/09/576/030 30 tabletten EU/1/09/576/031 56 tabletten EU/1/09/576/032 60 tabletten EU/1/09/576/033 80 tabletten EU/1/09/576/034 84 tabletten EU/1/09/576/035 90 tabletten EU/1/09/576/036 98 tabletten EU/1/09/576/037 100 tabletten EU/1/09/576/038 50 x 1 tablet (eenheidsdosis) EU/1/09/576/039 56 x 1 tablet (eenheidsdosis) EU/1/09/576/042 28 tabletten (kalenderverpakking)
EU/1/09/576/027 7 comprimés EU/1/09/576/028 14 comprimés EU/1/09/576/029 28 comprimés EU/1/09/576/030 30 comprimés EU/1/09/576/031 56 comprimés EU/1/09/576/032 60 comprimés EU/1/09/576/033 80 comprimés EU/1/09/576/034 84 comprimés EU/1/09/576/035 90 comprimés EU/1/09/576/036 98 comprimés EU/1/09/576/037 100 comprimés EU/1/09/576/038 50 x 1 comprimé (dose unitaire) EU/1/09/576/039 56 x 1 comprimé (dose unitaire) EU/1/09/576/042 28 comprimés (conditionnement calendaire)

107096 Zorgtraject gesloten met een rechthebbende met een pathologie " chronische nierinsufficiëntie" 84,32 84,32 84,32 107052 tweede, derde en vierde Zorgtraject gesloten met een rechthebbende met een pathologie " diabetes mellitus type 2" 84,32 84,32 84,32 107133 jaar Zorgtraject gesloten met een rechthebbende met een pathologie " chronische nierinsufficiëntie" 84,32 84,32 84,32 In toepassing van art. 9 van het K.B. van 21/01/09 (B.S. 06/02/09) is er geen remgeld verschuldigd op de raadplegingen bij de huisarts bedoeld onder 1° en 2° van het betreffend art. 9 voor patiënten met een zorgtraject.
107096 Trajet de soins conclu avec un bénéficiaire atteint d'une pathologie " insuffisance rénale chronique" 86,01 86,01 86,01 107052 deuxième, troisième et Trajet de soins conclu avec un bénéficiaire atteint d'une pathologie " diabète sucré de type 2" 86,01 86,01 86,01 107133 quatrième années Trajet de soins conclu avec un bénéficiaire atteint d'une pathologie " insuffisance rénale chronique" 86,01 86,01 86,01 En application de l'art. 9 de l'A.R. du 21/01/09 (M.B. 06/02/09), le ticket modérateur n'est pas redevable sur les consultations chez le médecin généraliste, visé aux 1° et 2° dudit article 9 pour les patients inscrits dans un trajet de soins.

... 248076 248080 = N 30 21,09 21,09 21,09 21,09 21,09 N = 0,702901 248091 248102 = N 15 10,54 10,54 10,54 10,54 10,54 N = 0,702901 248113 248124 = N 40 28,12 28,12 28,12 28,12 28,12 N = 0,702901 248135 248146 = N 30 21,09 21,09 21,09 21,09 21,09 N = 0,702901 248150 248161 = N 20 14,06 14,06 14,06 14,06 14,06 N = 0,702901 248172 248183 = N 100 70,29 70,29 70,29 70,29 70,29 N = 0,849788 248194 248205 = N 150 127,47 127,47 127,47 127,47 127,47 N = 0,702901 248216 248220 = N 50 35,15 35,15 35,15 35,15 35,15 N = 0,702901 248231 248242 = N 75 52,72 52,72 52,72 52,72 52,72 N = 0,849788 248253 248264 = N 150 127,47 127,47 127,47 127,47 127,47 N = 0,702901 248275 248286 = N 100 70,29 70,29 70,29 70,29 70,29 N = 0,849788 248290 248301 = N 200 169,96 169,96 169,96 169,96 169,96 N = 0,849788 248312 248323 = N 150 127,47 127,47 127,47 127,47 127,47 N = 0,702901 248334 248345 = N 115 80,83 80,83 80,83 80,83 80,83 N = 0,849788 248415 248426 = N 200 169,96 169,96 169,96 169,96 169,96 N = 0,702901 248511 248522 = N 45 31,63 31,63 26,89 31,63 31,63 N = 0,702901 248533 248544 = N 75 52,72 52,72 44,82 52,72 52,72 N = 0,702901 248555 248566 = N 50 35,15 35,15 29,88 35,15 35,15 N = 0,702901 248570 248581 = N 30 21,09 21,09 17,93 21,09 21,09 N = 0,702901 248592 248603 = N 15 10,54 10,54 8,96 10,54 10,54 N = 0,702901 248614 248625 = N 50 35,15 35,15 29,88 35,15 35,15 N = 0,702901 248636 248640 = N 10 7,03 7,03 5,98 7,03 7,03 N = 0,702901 248673 248684 = N 15 10,54 10,54 8,96 10,54 10,54 N = 0,702901 248710 248721 = N 25 17,57 17,57 14,94 17,57 17,57 N = 0,702901 248732 248743 = N 25 17,57 17,57 14,94 17,57 17,57 N = 0,702901 248754 248765 = N 15 10,54 10,54 8,96 10,54 10,54 N = 0,702901 248776 248780 = N 15 10,54 10,54 8,96 10,54 10,54 N = 0,702901 248791 248802 = N 75 52,72 52,72 44,82 52,72 52,72 N = 0,849788 249270 249281 = N 250 212,45 212,45 203,77 212,45 212,45 ...
... 248076 248080 = N 30 21,62 21,62 21,62 21,62 21,62 N = 0,720579 248091 248102 = N 15 10,81 10,81 10,81 10,81 10,81 N = 0,720579 248113 248124 = N 40 28,82 28,82 28,82 28,82 28,82 N = 0,720579 248135 248146 = N 30 21,62 21,62 21,62 21,62 21,62 N = 0,720579 248150 248161 = N 20 14,41 14,41 14,41 14,41 14,41 N = 0,720579 248172 248183 = N 100 72,06 72,06 72,06 72,06 72,06 N = 0,871160 248194 248205 = N 150 130,67 130,67 130,67 130,67 130,67 N = 0,720579 248216 248220 = N 50 36,03 36,03 36,03 36,03 36,03 N = 0,720579 248231 248242 = N 75 54,04 54,04 54,04 54,04 54,04 N = 0,871160 248253 248264 = N 150 130,67 130,67 130,67 130,67 130,67 N = 0,720579 248275 248286 = N 100 72,06 72,06 72,06 72,06 72,06 N = 0,871160 248290 248301 = N 200 174,23 174,23 174,23 174,23 174,23 N = 0,871160 248312 248323 = N 150 130,67 130,67 130,67 130,67 130,67 N = 0,720579 248334 248345 = N 115 82,87 82,87 82,87 82,87 82,87 N = 0,871160 248415 248426 = N 200 174,23 174,23 174,23 174,23 174,23 N = 0,720579 248511 248522 = N 45 32,43 32,43 27,57 32,43 32,43 N = 0,720579 248533 248544 = N 75 54,04 54,04 45,94 54,04 54,04 N = 0,720579 248555 248566 = N 50 36,03 36,03 30,63 36,03 36,03 N = 0,720579 248570 248581 = N 30 21,62 21,62 18,38 21,62 21,62 N = 0,720579 248592 248603 = N 15 10,81 10,81 9,19 10,81 10,81 N = 0,720579 248614 248625 = N 50 36,03 36,03 30,63 36,03 36,03 N = 0,720579 248636 248640 = N 10 7,21 7,21 6,13 7,21 7,21 N = 0,720579 248673 248684 = N 15 10,81 10,81 9,19 10,81 10,81 N = 0,720579 248710 248721 = N 25 18,01 18,01 15,31 18,01 18,01 N = 0,720579 248732 248743 = N 25 18,01 18,01 15,31 18,01 18,01 N = 0,720579 248754 248765 = N 15 10,81 10,81 9,19 10,81 10,81 N = 0,720579 248776 248780 = N 15 10,81 10,81 9,19 10,81 10,81 N = 0,720579 248791 248802 = N 75 54,04 54,04 45,94 54,04 54,04 N = 0,871160 249270 249281 = N 250 217,79 217,79 209,11 217,79 217,79 ...

104635 D 7,42 1,225698 wanneer het bezoek 's avonds tussen 18 en 21 uur wordt afgelegd 9,09 8,43 6,77 9,09 9,09
104635 D 7,42 1,250212 si la visite est effectuée entre 18 heures et 21 heures 9,28 8,61 6,91 9,28 9,28

Beslissingen Nationale Commissie Artsen - Ziekenfondsen d.d. 09.07.2012 | 10/07/2012 door BVAS
Décisions de la Commission nationale médico-mutualiste du 09.07.2012 | 10/07/2012 par ABSyM

In toepassing van art. 9 van het K.B. van 21/01/09 (B.S. 06/02/09) is er geen remgeld verschuldigd op de raadplegingen bij de geneesheer-specialist bedoeld onder 3° (voor patiënten met een
En application de l'art. 9 de l'A.R. du 21/01/09 (M.B. 06/02/09), le ticket modérateur n'est pas redevable sur les consultations chez le médecin spécialiste, visé sous 3° (pour les patients inscrits dans

De nationale commissie artsen- ziekenfondsen concretiseerde op 09.07.2012 de principiële beslissingen van 25.06.2012 over de besparingen in de artsenhonoraria en over de aanwending van de bespaarde middelen (herijking).
La Commission nationale médico-mutualiste a concrétisé, le 09.07.2012, les décisions de principe du 25.06.2012 relatives aux économies sur le plan des honoraires médicaux et à l'affectation des moyens économisés (rééquilibrage).

met inbegrip van de daghospitalisatie, voor de verstrekkingen bepaald in het KB van 29.09.2002, behalve de uitzonderingen hieronder.
ü y compris en hospitalisation de jour, pour les prestations définies dans l’A.R. du 29.09.2002, sauf exceptions ci-dessous.