Vertaling van "05 1989 " (Nederlands → Frans) :

Strepsils Suikervrij Aardbei : 01/04/1965 Strepsils Suikervrij Citroen: 09/03/1998 Strepsils Honing & Citroen: 24/05/1989 Strepsils Cool Mint: 30/07/1993
Strepsils Sans Sucre Fraise : 01/04/1965 Strepsils Sans Sucre Citron : 09/03/1998 Strepsils Miel & Citron : 24/05/1989 Strepsils Cool Mint : 30/07/1993

Datum van eerste verlening van de vergunning: 23/05/1989 Datum van laatste hernieuwing: 21/02/2005
Date de première autorisation: 23/05/1989 Date de dernier renouvellement: 21/02/2005

10. DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING 13/09/1982 (BE120994; BE120933); 18/08/1986 (BE135046); 26/05/1989 (BE147576); 13/02/1996 (BE173223; BE173232; BE173241; BE173257); 14/10/1997 (BE187311).
10. DATE DE PREMIERE AUTORISATION / DE RENOUVELLEMENT DE L'AUTORISATION 13/09/1982 (BE120994; BE120933); 18/08/1986 (BE135046); 26/05/1989 (BE147576); 13/02/1996 (BE173223; BE173232; BE173241; BE173257); 14/10/1997 (BE187311).

9. DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DE VERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNING Cacit 500 mg: 20/10/1989 16 augustus 2006 Cacit 1000 mg: 02/05/1995 16 augustus 2006
9. DATE DE PREMIERE AUTORISATION/RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION Cacit 500 mg: 20/10/1989 16 aout 2006 Cacit 1000 mg: 02/05/1995 16 aout 2006

Adviesaanvraag dd. 05/04/2004 m.b.t. het koninklijk besluit van 31 mei 1989 houdende nadere omschrijving van de fusie van ziekenhuizen en van bijzondere normen waaraan deze moet voldoen (MUG)
Demande d’avis du 05/04/2004 relative à l’arrêté royal du 31 mai 1989 précisant la description d’une fusion d’hôpitaux et des normes particulières qu’il doit respecter (SMUR)

Datum van eerste vergunning: 08-03-1989 Datum van hernieuwing van de vergunning: 23-05-2008
Date de première autorisation : 08/03/1989 Date de renouvellement de l’autorisation : 23/05/2008