Traduction de «0 0001 » (Néerlandais → Français) :

p-waarde < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 Gemiddeld aantal weken met 12 14
8(20 (62 %) 11 (26 (57 %) 19 (23 (60 %) (SD) 3.5 7.5 7.9 0.5 7.8 2.5 p < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 Nombre (%) de patients ayant eu

Uit de tabel 3.5.60 blijkt duidelijk dat hoe meer zorgafhankelijk men wordt hoe meer men beroep kan doen op de zorgverleners om een afspraak aan te vragen bij de tandarts (p< 0,0001), om zich naar de tandarts te verplaatsen (p< 0,0001) of om zich te laten begeleiden tijdens de raadpleging (p< 0,0001).
Du tableau 3.5.60, il ressort clairement que plus l’on devient dépendant de soins, plus l’on peut faire appel à des soignants pour demander un rendez-vous chez le dentiste (p< 0,0001), pour se déplacer chez le dentiste (p< 0,0001) ou pour se faire accompagner durant la consultation (p< 0,0001).

p-waarde < 0,0001 0,0013 < 0,0001 Aantal (%) patiënten met algehele (88%) 3 (79%) 0 (83%) 3
(IC 95 %) (74 %, (0 %, (3 %, 36 %) (63 %, 90 %) 96 %) 16 %) p < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 Nombre moyen de

Diepe tweede- en/of derdegraadsbrandwonden die excisie/dermabrasie (chirurgie) vereisen Aantal wonden 29 41 % wonden dat chirurgie vereist 20,7% 78% < 0,0001 % wondgebied met excisie of 7,9% ± 17,6% 73,3% ± 41,1% < 0,0001 dermabrasie 1 (gemiddelde ± SD)
Brûlures du 2 nd degré profond et (ou) du 3 e degré nécessitant une excision/dermabrasion (intervention chirurgicale) Nombre de plaies 29 41 % de plaies nécessitant une 20,7 % 78 % < 0,0001 intervention chirurgicale % de zone de plaie excisée ou 7,9 % ± 17,6 % 73,3 % ± 41,1 % < 0,0001 dermabrasée 1 (moyenne ± écart-type)

Gebaseerd op de Kaplan-Meier analyse van de tijd tot de eerste MMR was de kans op het bereiken van een MMR op verschillende tijdstippen hoger voor zowel nilotinib 300 mg als 400 mg tweemaal daags vergeleken met imatinib 400 mg eenmaal daags (HR=2,24 en gestratificeerde log-rank p< 0,0001 tussen nilotinib 300 mg tweemaal daags en imatinib 400 mg eenmaal daags, HR=1,92 en gestratificeerde log-rank p< 0,0001 tussen nilotinib 400 mg tweemaal daags en imatinib 400 mg eenmaal daags).
Sur la base de l’analyse Kaplan-Meier du délai jusqu’à la première RMM, la probabilité d’atteindre une RMM à différents temps est plus élevée dans les deux bras nilotinib à 300 mg deux fois par jour et à 400 mg deux fois par jour que dans le bras imatinib à 400 mg une fois par jour, (HR=2,24 et test de log-rank stratifié p< 0,0001 entre le nilotinib à 300 mg deux fois par jour et l’imatinib à 400 mg une fois par jour, HR=1,92 et test de log-rank stratifié p< 0,0001 entre le nilotinib à 400 mg deux fois par jour et l’imatinib à 400 mg une fois par jour).

Bij selectie van patiënten met een verslechtering in alle drie domeinen, bleek memantine verslechtering statistisch significant te voorkomen, aangezien twee keer zoveel placebo patiënten verslechterden op alle drie domeinen vergeleken met memantine (21% versus 11%, p< 0,0001).
Chez les patients pour lesquels une aggravation concomitante sur les trois domaines était identifiée, les résultats ont montré un effet statistiquement significatif de la mémantine sur la prévention de l’aggravation, puisque deux fois plus de patients sous placebo ont montré une aggravation dans les trois domaines par rapport à ceux traités par la mémantine (21 % vs 11 %, p< 0,0001).

Het percentage MMR na 12 maanden was statistisch significant hoger voor nilotinib 300 mg tweemaal daags vergeleken met imatinib 400 mg eenmaal daags (44,3% versus 22,3%, p< 0,0001).
Le taux de RMM à 12 mois, était significativement supérieur pour le nilotinib à 300 mg deux fois par jour par rapport à l’imatinib 400 mg une fois par jour (44,3 % versus 22,3 %, p< 0,0001).

Het aandeel personen ≥65 jaar dat minder dan een jaar geleden een tandartsbezoek had, was lager voor personen die in woonzorgcentra verbleven in vergelijking met personen die thuis woonden (p< 0,0001).
La part de personnes de ≥65 ans qui a consulté un dentiste voici moins d’un an était inférieure pour les personnes qui résidaient dans des maisons de repos et de soins en comparaison avec les personnes qui vivaient à domicile (p< 0,0001).

Het aandeel personen dat minder dan 1 jaar geleden een tandartsbezoek heeft gehad neemt af naar mate de graad van zorgafhankelijkheid toeneemt (p < 0,0001).
La part de personnes ayant eu une consultation chez un dentiste voici moins de 1 an diminue à mesure que le degré de dépendance de soins augmente (p < 0,0001).

Het percentage MMR na 12 maanden was ook statistisch significant hoger voor nilotinib 400 mg tweemaal daags vergeleken met imatinib 400 mg eenmaal daags (42,7% versus 22,3%, p< 0,0001).
Le taux de RMM à 12 mois, était également significativement supérieur pour le nilotinib à 400 mg deux fois par jour par comparaison à l’imatinib 400 mg une fois par jour (42,7 % versus 22,3 %, p< 0,0001).