Vertaling van "- vaginale surinfecties door Candida albicans; " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

infectie door Candida albicans
infection à Candida albicans

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- vaginale surinfecties door Candida albicans;
- des surinfections vaginales par Candida albicans;

Het heeft een uitzonderlijke klinische activiteit bij behandeling van vaginale infecties door Candida albicans, Candida tropicalis en andere soorten van dit geslacht.
On peut souligner son activité clinique particulièrement manifeste pour le traitement des infections vaginales induites par Candida albicans, Candida tropicalis et d'autres espèces de ce genre.

Tijdens een behandeling kan zich een bijkomende vaginale infectie met Candida albicans voordoen.
A l'occasion d'un traitement, une infection vaginale surajoutée à Candida albicans peut se présenter.

Bij een behandeling met 5-nitro-imidazolderivaten, zoals tinidazol, kan zich een vaginale superinfectie met Candida albicans voordoen.
A l'occasion d'un traitement par des dérivés 5-nitro-imidazolés, tels que le tinidazole, une surinfection vaginale à Candida albicans peut se présenter.

Infecties en parasitaire aandoeningen: vaginale candidose, vulvovaginitis, kolonisatie door Trichomonas vaginalis, vaginitis, urineweginfectie, endometriose, candidose (organisme, huid), infectie door gisten (organisme), bacteriële infectie (organisme), infectie van de bovenste luchtwegen, cervicitis, kolonisatie door Candida albicans
Infections et infestations: candidose vaginale, vulvovaginite, colonisation par Trichomonas vaginalis, vaginite, infection des voies urinaires, endométriose, candidose (organisme, peau), infection par des levures (organisme), infection bactérienne (organisme), infection des voies respiratoires supérieures, cervicite, colonisation par Candida albicans

- vaginale spruw (een vaginale infectie te wijten aan een schimmel Candida albicans genoemd)
- muguet vaginal (une infection vaginale causée par un champignon appelé Candida albicans)

Itraconazole Sandoz is actief tegen infecties door dermatofyten (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton floccosum), gisten (Cryptococcus neoformans, Candida spp. inclusief Candida albicans, Malassezia spp., Trichosporon spp., Geotrichum spp.), Aspergillus spp., Histoplasma spp., Paracoccidioides brasiliensis, Sporothrix schenckii, Fonsecaea spp., Cladosporium spp., Blastomyces dermatitidis, Coccidiodes immitis, Pseudallescheria boydii, Penicillium marneffei en verschillende andere gisten en schimmels.
Itraconazole Sandoz est actif sur les infections à dermatophytes (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton floccosum), levures (Cryptococcus neoformans, Candida spp. y compris Candida albicans, Malassezia spp., Trichosporon spp., Geotrichum spp.), Aspergillus spp., Histoplasma spp., Paracoccidioides brasiliensis, Sporothrix schenckii, Fonsecaea spp., Cladosporium spp., Blastomyces dermatitidis, Coccidiodes immitis, Pseudallescheria boydii, Penicillium marneffei et plusieurs autres levures et champignons.

● vulvovaginitis door Candida albicans
● vulvo-vaginite à Candida albicans