Vertaling van "- twee of meer eenvoudige wonden " (Nederlands → Frans) :

- twee of meer eenvoudige wonden
- deux plaies simples ou davantage

- twee of meer eenvoudige wonden;
- deux plaies simples ou davantage ;

De relatief eenvoudige problemen kunnen monodisciplinair worden behandeld en vaak ook met vele multidisciplinaire therapieën (= twee of meer mono’s).
Les problèmes relativement simples peuvent être traités d’une façon monodisciplinaire et parfois aussi par une multitude de thérapies monodisciplinaires (= deux ou plus de monos).

Door gebruik te maken van een filter met twee eenvoudige criteria, hebben we een extract gemaakt van 20 combinaties van chronische aandoeningen (waaronder de combinatie ‘Geen chronische aandoening‘) – op een totaal van meer dan 1000 combinaties – dit wil zeggen 85,2% van de leden en 76,1% van de totale terugbetalingen, uitgevoerd door MLOZ in 2010.
En utilisant un filtre à 2 critères simples, nous avons extrait 20 combinaisons de pathologies chroniques (dont la combinaison “Pas de pathologie chronique”) – sur un total de plus de mille combinaisons – qui représentent 85,2% des affiliés et 76,1% des remboursements totaux effectués par MLOZ en 2010.