Vertaling van "- maak de witte tabletten van de strip op " (Nederlands → Frans) :

- maak de witte tabletten van de strip op
- finissez de prendre les comprimés blancs de la plaquette

Geelwit tot witgeel ellipsvormige biconvexe tabletten met inscriptie “1000” aan één zijde. Bruine glazen fles, klasse III, met aluminium schroefdop met integraal droogmiddel (silicaatkorrels en witte gel) of strip (Al/Al), verpakt in een kartonnen doosje met 10, 12, 15, 20, 30, 40 of 100 (5 x 20) tabletten respectievelijk.
Flacon en verre brun de classe III avec bouchon à visser en aluminium, avec dessicant intégral (grains de silicate et gel blanc) ou film thermosoudé (Al/Al), conditionnés en boîtes en carton contenant respectivement 10, 12, 15, 20, 30, 40 ou 100 (5 x 20) comprimés.

Begin daarna meteen met een nieuwe strip (24 witte en vervolgens 4 groene tabletten).
Vous devez ensuite commencer directement une autre plaquette (24 comprimés blancs et 4 comprimés verts).

Als u bent vergeten een witte, werkzame tablet in te nemen (tabletten 1-24 van uw strip), moet u het volgende doen:
Si vous avez oublié de prendre un comprimé actif blanc (comprimés 1 à 24 de votre plaquette), vous devez suivre les recommandations suivantes :

Bruine glazen fles, klasse III, met aluminium schroefdop met integraal droogmiddel (silicaatkorrels en witte gel) of strip (Al/Al), verpakt in een kartonnen doosjes met 10, 12, 15, 20, 30, 40 of 100 (5 x 20) tabletten respectievelijk.
Flacon en verre brun de classe III avec bouchon à visser en aluminium, avec dessicant intégral (grains de silicate et gel blanc) ou film thermosoudé (Al/Al), conditionnés en boîtes en carton contenant respectivement 10, 12, 15, 20, 30, 40 ou 100 (5 x 20) comprimés.

Een blisterverpakking van Rhonya 30 bevat 21 gele werkzame tabletten in de 1e, de 2e en de 3e rij van de strip en 7 witte placebotabletten in rij.
Une plaquettte de Rhonya 30 contient 21 comprimés actifs jaunes dans la 1 ère , 2 ème et 3 ème rangées de la plaquette et 7 comprimés placebo blancs dans la 4 ème rangée.