Traduction de «- Te weinig rode bloedcellen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afwijking van rode bloedcellen
Anomalies des globules rouges

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Te weinig rode bloedcellen (anemie)
- Taux faible de globules rouges (anémie)

Er is sprake van bloedarmoede of anemie als er te weinig rode bloedcellen zijn.
On parle d'anémie lorsque le nombre de globules rouges est insuffisant.

Anemie: te weinig rode bloedcellen
Anémie : manque de globules rouges

Home » Alles over kanker » Bijwerkingen » Anemie: te weinig rode bloedcellen
Accueil » Les cancers » Effets secondaires » Anémie : manque de globules rouges

Anemie: te weinig rode bloedcellen | Stichting tegen Kanker
Anémie : manque de globules rouges | Fondation contre le Cancer

weinig rode bloedcellen), trombose (vorming van bloedstolsels in de bloedvaten), pancytopenie
rouges), la thrombose (formation de caillots sanguins dans les vaisseaux sanguins), la pancytopénie

als het beenmerg te weinig rode of witte bloedcellen produceert
problèmes de moelle osseuse ne produisant pas assez de globules blancs ou rouges

Rode bloedcellen, ook erytrocyten genoemd, worden aangemaakt in het beenmerg.
Les globules rouges, aussi appelés érythrocytes, sont produits dans la moelle osseuse.

Het vocht bestaat voor 99% uit water en is volledig steriel. Normaal bevat het dus geen rode bloedcellen, geen microben en geen (of zo goed als geen) witte bloedcellen.
Composé à 99% d'eau, il est parfaitement stérile et ne contient normalement ni globule rouge ni microbe ni globule blanc (ou quasiment).

Cytostatica tasten vaak het beenmerg aan, waardoor er tijdelijk te weinig nieuwe bloedcellen aangemaakt worden.
Les cytostatiques attaquent souvent la moelle osseuse, réduisant ainsi temporairement la production de nouveaux globules blancs.