Vertaling van " 7 cc advanced in all regions " (Nederlands → Frans) :

Pharmaceuticals (USD 7.7 billion, +8% cc) advanced in all regions and maintained solid volume growth.
Pharmaceuticals (USD 7,7 milliards, +8% tcc) a avancé dans toutes les régions en maintenant une solide croissance en volume.

Pharmaceuticals (USD 7.3 billion, +7% cc) advanced in all regions and maintained solid volume growth.
Pharmaceuticals (USD 7,3 milliards, +7% tcc) a avancé dans toutes les régions en maintenant une solide croissance en volume.

All regions of our Pharmaceuticals organization advanced (USD 15 billion, +8% cc) and maintained solid volume growth.
Dans la division Pharmaceuticals (USD 15 milliards, +8% tcc), toutes les régions ont affiché une augmentation et ont conservé une solide croissance en volume.

All regions achieved double-digit growth, led by Europe (USD 4.9 billion, +13% cc) and the US (USD 3.9 billion, +23% cc).
Toutes les régions, conduites par l’Europe (USD 4,9 milliards, +13% tcc) et les Etats-Unis (USD 3,9 milliards, +23% tcc) ont enregistré une croissance à deux chiffres.

Portfolio rejuvenation benefited all regions, particularly Europe (USD 2.6 billion, +6% cc), generating 29% of its net sales from recently launched products.
Toutes les régions ont profité du rajeunissement du portefeuille, en particulier l’Europe (USD 2,6 milliards, +6% tcc) où les produits lancés récemment ont réalisé 29% du chiffre d’affaires net.

All regions continued to benefit from the product portfolio transformation, particularly Europe (USD 2.8 billion, +10% cc) generating 25% of its net sales from recently launched products.
Toutes les régions ont bénéficié de la transformation du portefeuille de produits, en particulier l’Europe (USD 2,8 milliards, +10% tcc) dont 25% du chiffre d’affaires net provient de produits lancés récemment.

All regions continued to benefit from the product portfolio rejuvenation, particularly Europe (USD 2.7 billion, +8% cc), generating 27% of its net sales from recently launched products.
Toutes les régions ont continué de bénéficier du rajeunissement du portefeuille de produits, en particulier l’Europe (USD 2,7 milliards, +8% tcc) dont 27% du chiffre d’affaires net proviennent de ces nouveaux produits.