Vertaling van "* kb 17 05 2001 " (Nederlands → Frans) :

6*. koninklijk besluit van 04.03.2005 inzake het welzijn van loopvogels gehouden voor landbouwdoeleinden 7*. kb 04/03/2005 inzake het welzijn van loopvogels gehouden voor landbouwdoeleinden 8*. kb 17/05/2001 betreffende de toegestane ingrepen bij gewervelde dieren, met het oog op het nutsgebruik van de dieren of op de beperking van de voortplanting van de diersoort.
7*. arrêté royal du 04.03.2005 relative au bien-être des ratites détenus à des fins d’élevage 8*. ar du 17/05/01 relatif aux interventions aurorisées sur les vertébrés pour l'exploitation utilitaire de l'animal ou pour en limiter la reproduction de l'espèce.

9*. kb 17/05/2001 betreffende de toegestane ingrepen bij gewervelde dieren, met het oog op het nutsgebruik van de dieren of op de beperking van de voortplanting van de diersoort.
8*. ar du 17/05/01 relatif aux interventions aurorisées sur les vertébrés pour l'exploitation utilitaire de l'animal ou pour en limiter la reproduction de l'espèce.

10*. kb 17/05/2001 betreffende de toegestane ingrepen bij gewervelde dieren, met het oog op het nutsgebruik van de dieren of op de beperking van de voortplanting van de diersoort.
11*. ar du 17/05/01 relatif aux interventions aurorisées sur les vertébrés pour l'exploitation utilitaire de l'animal ou pour en limiter la reproduction de l'espèce.

De nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen waarop dit akkoord van toepassing is, is die van toepassing op 1 januari 2005, zijnde de nomenclatuur gepubliceerd op 27 april 2001 en aangepast met de wijzigingen die zijn gepubliceerd op 17 augustus 2001 (KB 15 juni 2001), 23 november 2001 (KB 13 november 2001), 29 maart 2002 (KB 28 februari 2002), 17 oktober 2002 (KB 20 september 2002), 28 december 2002 (KB 20 december 2002) en 30 januari 2004 (KB 21 januari 2004).
La nomenclature des prestations de santé à laquelle se réfère le présent accord est celle qui est en vigueur au 1er janvier 2005 à savoir la nomenclature publiée le 27 avril 2001 et adaptées par les modifications publiées les 17 août 2001 (AR 15 juin 2001), 23 novembre 2001 (AR 13 novembre 2001), 29 mars 2002 (AR 28 février 2002), 17 octobre 2002 (AR 20 septembre 2002), 28 décembre 2002 (AR 20 décembre 2002) et 30 janvier 2004 (AR 21 janvier 2004).

- toegelaten ingrepen: Een lijst van de toegelaten ingrepen en van de voorwaarden waaronder deze ingrepen toegelaten zijn, vindt men in het KB van 17 mei 2001, en in de sectorgids bij elk diersoortspecifiek hoofdstuk, KB 17/05/01 B1
- interventions autorisées : une liste des interventions autorisées et des conditions dans lesquelles celles-ci sont autorisées est disponible dans l'AR du 17 mai 2001 et dans le guide sectoriel dans chaque chapitre spécifique d'une espèce animale, AR 17/05/01 annexe 1

Wetgeving: KB 09-02-1990 KB 18-02-1991 KB 03-03-1992 KB 31-03-1993 KB 22-05-1995 KB 13-09-1999 KB 12-03-2002 VO 104/2000 VO 1760/2000 VO 1825/2000 VO 2065/2001 VO 1830/2003 VO 2073/2005 VO 1924/2006
Législation : AR 09-02-1990 AR 18-02-1991 AR 03-03-1992 AR 31-03-1993 AR 22-05-1995 AR 13-09-1999 AR 12-03-2002 Règ.104/2000 Règ. 1760/2000 Règ.

Wetgeving: KB 17-03-1971 KB 14-11-2003, art. 3, § 1 KB 22-05-2003 VO 852/2004, B II, H VIII KB 22-12-2005, B I, H V
Législation : AR 22-05-2003 AR 14-11-2003, art. 3, § 1 AR 17-03-1971 Règ. 852/2004, annexe II, chap.

Wetgeving : KB 17-03-1971 VO 852/2004, B II, H VIII, 1, 2 KB 22-12-2005, B I, H V, 1 KB 22-05-2003
Législation : AR 17-03-1971 Rég. 852/2004, annexe II, chap.

Enkele wijzigingen aan §§14 en 17 van artikel 7 van de nomenclatuur treden in werking op 1 april 2005 (KB van 17/02/05, BS 28/02/05).
Quelques modifications aux §§ 14 et 17 de l’article 7 de la nomenclature entrent en vigueur le 1 er avril 2005 (AR du 17/02/05 du MB du 28/02/05).

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 evo 95-03 AM 11.406 11.658 11.586 10.954 11.528 11.803 11.734 11.994 12.199 6,95% AV 5.317 5.637 4.904 4.690 5.809 4.717 6.415 6.309 5.201 -2,18% AT 16.723 17.295 16.490 15.644 17.337 16.520 18.149 18.303 17.400 4,05%
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 évol. 94-03 OH 11.406 11.658 11.586 10.954 11.528 11.803 11.734 11.994 12.199 6,95% OF 5.317 5.637 4.904 4.690 5.809 4.717 6.415 6.309 5.201 -2,18% OT 16.723 17.295 16.490 15.644 17.337 16.520 18.149 18.303 17.400 4,05%