Traduction de «*** stammen met mic-waarden hoger » (Néerlandais → Français) :

*** Stammen met MIC-waarden hoger dan het gevoeligheidsbreekpunt zijn zeer zeldzaam of nog niet gerapporteerd.
*** Les isolats ayant des valeurs CMI supérieures à la concentration critique sensible sont très rares ou n’ont pas encore été rapportés.

Intermediair De categorie « intermediair» omvat stammen met MIC-waarden voor het antibioticum in de buurt van de gewoonlijk bereikte bloed- en weefselspiegels, maar waarvoor het responscijfer lager kan zijn dan dit voor gevoelige stammen.
Intermédiaire La catégorie « intermédiaire » comprend des souches avec des CMI de l’antibiotique se rapprochant des taux sanguins et tissulaires habituellement atteints mais dont le taux de réponse peut être inférieur à celui des souches sensibles.

Candida-soorten MIC breekpunt (mg/L) ≤G (Gevoelig) > R (Resistent) Candida albicans 1 0,125 0,125 Candida tropicalis 1 0,125 0,125 Candida parapsilosis 1 0,125 0,125 Candida glabrata 2 Onvoldoende bewijs Candida krusei 3 Onvoldoende bewijs Andere Candida-soorten 4 Onvoldoende bewijs 1 Stammen met MIC-waarden boven het Gevoelig (G) breekpunt zijn
Valeurs critiques EUCAST Espèces de Candida CMI critiques (mg/L) ≤S (Sensible) > R (Résistant) Candida albicans 1 0.125 0.125 Candida tropicalis 1 0.125 0.125 Candida parapsilosis 1 0.125 0.125 Candida glabrata 2 Données insuffisantes Candida krusei 3 Données insuffisantes Other Candida spp. 4 Données insuffisantes

Stammen met MIC waarden boven het S/I breekpunt zijn zeer zeldzaam of nog niet gerapporteerd.
Les souches ayant des valeurs de CMI supérieures à la valeur critique S/I sont très rares et à ce jour aucune n’a été signalée.

Stammen met MIC waarden boven het S/I breekpunt zijn zeer zelden of nog niet gerapporteerd.
Des souches ayant des valeurs de CMI supérieures à la valeur limite S/I sont très rares ou n’ont pas encore été rapportées.

Stammen met MIC-waarden boven het S/I-breekpunt zijn zeer zeldzaam of werden nog niet gemeld.
Des souches ayant des valeurs CMI au-delà de la concentration critique S/I sont très rares ou n’ont pas été rapportées.

Stammen met MIC waarden boven de S/I breakpoint zijn of zeer zeldzaam of werden nog niet gemeld.
Des souches ayant des valeurs CMI au-delà du breakpoint S/I sont très rares ou n’ont pas été rapportées.

Over het algemeen hebben stammen van b. hyodysenteriae hogere MIC-waarden in gevallen van resistentie tegen andere macroliden, zoals tylosine.
Aucun point de rupture n’a été établi pour Brachyspira hyodysenteriae. Généralement, les souches de B. hyodysenteriae sont associées à des CMI supérieures en cas de résistance à d’autres macrolides, tels que la tylosine.

In het algemeen hebben stammen van B. hyodysenteriae hogere MIC-waarden in geval van resistentie tegen andere macroliden, zoals tylosine.
Généralement, les souches de B. hyodysenteriae sont associées à des CMI supérieures en cas de résistance à d’autres macrolides, tels que la tylosine.

MIC waarden bij Salmonella lagen tussen 4 – 16 μg/ml, alle stammen behoren tot het wildtype.
Les CMI pour Salmonella se situaient entre 4 et 16 µg/ml, et toutes les souches enregistrées étaient de type sauvage.