Traduction de «​​vlak naast het plein en metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

Ático en Paseo de Gracia ligt in het centrum van Barcelona, ​​vlak naast het plein en metrostation Plaza Cataluña. De accommodatie heeft een eigen dakterras met ligstoelen en panoramisch uitzicht over de stad.
Das Ático en Paseo de Gracia befindet sich im Zentrum von Barcelona, direkt neben der Plaza Cataluña und der dortigen S-Bahn-Haltestelle und verfügt über eine eigene Dachterrasse mit Liegestühlen und Panoramablick über die Stadt.

Dit hotel ligt in het zuiden van Parijs en vlak naast het plein van Denfert-Rochereau en het metrostation.
Dieses Hotel liegt im Süden von Paris, gleich neben der U-Bahnstation und dem Platz Denfert-Rochereau.

Apartamentos Breakaway ligt in het centrum van Málaga, vlak naast het plein Plaza de la Constitución.
Die Apartamentos Breakaway erwarten Sie im Zentrum von Málaga, direkt an der Plaza de la Constitución.

Hotel New Era ligt op 300 meter van Kundu Bar Street, op 6,5 km van het treinstation Kunming Nanyao en vlak naast het plein Golden Horse and Green Peacock.
Das Hotel New Era liegt gleich neben dem Jinma-Biji-Platz, nur 300 m von der Ausgehmeile Kundu und 6,5 km vom Bahnhof Kunming Nanyao entfernt.

Pension Tara ligt in het historische centrum van Praag, tussen het Oude Stadsplein en het Wenceslas-plein in, en vlak naast de markt Havel. U bevindt zich bovendien op 2 minuten lopen van het metrostation Mustek.
Mitten im historischen Zentrum von Prag begrüßt Sie diese Pension zwischen dem Altstädter Ring und dem Wenzelsplatz, gleich neben dem Havelmarket. Sie wohnen hier nur 2 Gehminuten von der U-Bahnstation Mustek entfernt.

Hotel Le Relais Du Marais ligt vlak naast metrostation Temple en op 300 meter van metrostation Republique.
Das Relais du Marais befindet sich direkt neben der Métro-Station Temple und 300 Meter von der Station Republique entfernt.

Travelodge Valencia Aeropuerto biedt een 24-uursreceptie. Het hotel ligt op slechts 2 minuten rijden van de luchthaven van Valencia, en vlak naast het metrostation Rosas.
Das Travelodge Valencia Aeropuerto erwartet Sie nur 2 Fahrminuten vom Flughafen Valencia entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Ramee Guestline Hotel (voorheen bekend als het Quality Inn Hotel) bevindt zich in de zakenwijk van Dubai, vlak naast het metrostation Al Rigga.
Das Ramee Guestline Hotel (ehemals Quality Inn Hotel) befindet sich im Geschäftsviertel von Dubai und neben dem U-Bahnhof Al Rigga.

Silk Road Azit in Istanbul ligt in het district Fatih, vlak naast de historische muren van Constantinopel en op 5 minuten lopen van het metrostation.
Das Silk Road Azit in Istanbul begrüßt Sie im Viertel Fatih direkt neben der historischen Theodosianischen Mauer und 5 Gehminuten von der U-Bahnstation entfernt.

Het metrostation Senefelderplatz ligt vlak naast het hostel.
Der U-Bahnhof Senefelderplatz der Linie U2 befindet sich direkt vor dem Hostel.