Traduction de «​​verscheidenheid aan restaurants en eethuisjes » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een ​​verscheidenheid aan restaurants en eethuisjes op 2 tot 4 km van Hotel San Luis.
Eine Reihe von Restaurants und Gaststätten befindet sich 2 bis 4 km entfernt vom Hotel San Luis.

Carcavelos Surf House bevindt zich op 2 km van het centrum van Carcavelos, waar zich diverse restaurants en eethuisjes bevinden.
Im 2 km entfernten Zentrum von Carcavelos laden zudem verschiedene Restaurants und andere gastronomische Einrichtungen zu einem Besuch ein.

Als alternatief beschikt het nabijgelegen gebied de Ribeira over een breed scala aan typische restaurants en eethuisjes, vele met uitzicht op de rivier en zijnde dat u bij de meeste de traditionele Francesinha kunt bestellen.
Alternativ laden im nahen Viertel Ribeira zahlreiche authentische Restaurants zu einem Besuch ein, viele davon mit Flussblick. Die meisten davon servieren Ihnen den traditionellen Francesinha.

Het ezBookers - Fuxing A, dat omringd is door lokale restaurants en eethuisjes, biedt moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en een wasmachine.
Das ezBookers - Fuxing A befindet sich in der Nähe zu Restaurants und Esslokalen und bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Waschmaschine.

Voor de andere maaltijden zijn er vele restaurants en eethuisjes op loopafstand van het hotel te vinden.
Zu den anderen Mahlzeiten erwarten Sie in Laufweite zum Hotel viele Restaurants und Cafés.

De 24-uursreceptie van het Ziyabey Konagi kan u adviseren over nabijgelegen restaurants en eethuisjes.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Empfehlungen zu den nahe gelegenen Restaurants und Lokalen für das Abendessen.

Deze accommodatie aan het strand ligt op 10 minuten lopen van het centrum van de stad, waar u diverse restaurants en eethuisjes kunt vinden.
Diese Unterkunft direkt am Strand befindet sich 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, wo mehrere Restaurants und Gaststätten auf Ihren Besuch warten.

Op minder dan 2 minuten lopen van het hotel vindt u een verscheidenheid aan restaurants.
Im Umkreis von 2 Gehminuten vom Hotel warten mehrere Restaurants auf Ihren Besuch.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood restaurants tot lokale en internationale restaurants, waar u kunt genieten van gastronomische gerechten. Ook vindt u er diverse winkels en galeries.
Eine Vielzahl von Restaurants, von Fast Food bis zu regionaler und internationaler, gehobener Gastronomie erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Dort finden Sie auch verschiedene Geschäfte und Galerien.

Het resort biedt een verscheidenheid aan restaurants en uitgaansgelegenheden, waaronder het Waterfalls Restaurant, het Mermaids Restaurant en de Lagoon Bar.
Das Resort besticht zudem durch verschiedene Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten wie das Waterfalls Restaurant, das Mermaids Restaurant and die Lagoon Bar.