Vertaling van "​​unieke vorm van comfort " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites zijn ontworpen om een ​​unieke vorm van comfort te bieden.
Die Gestaltung der Zimmer und Suiten schafft einzigartigen Komfort.

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Neben einer Aussicht auf die spektakulären Klippen der Culebra-Bucht bietet Ihnen dieser All-Inclusive-Komplex nur für Erwachsene einen eigenen Strand, 2 Lagunenpools und ein Spa.

Het dichtstbijzijnde strand Il Gigante is zo genoemd wegens de unieke vorm van een reus.
Der nächste Strand ist " Il Gigante" , der nach einer einzigartigen Skulptur eines Riesen benannt wurde.

Elke hotelkamer is uniek qua vorm en qua kleur.
Die Zimmer des New York Hotels verfügen alle über eine individuelle Form und Farbgebung, hohe Decken und viel Platz.

Dit unieke gebouw in de vorm van een toren biedt zelfstandige accommodaties.
Dieses einzigartige Gebäude in der Form eines Turms bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Het restaurant heeft een unieke achthoekige vorm en een sierlijk plafond.
Das Restaurant mit seiner einzigartigen, achteckigen Form beeindruckt auch mit stuckverzierten Decken.

De kamers van het Ikon Hotel zijn uniek in vorm en grootte.
Die Zimmer im Ikon Hotel sind alle unterschiedlich groß und verschieden geschnitten.

Dit unieke hotel heeft de vorm van een piramide en biedt verschillende thermische behandelingen, evenals een binnenzwembad.
Das pyramidenartige Hotel Lázeňský lockt mit einem Innenpool und verschiedenen Thermalbehandlungen.

Dit pension heeft een unieke ronde vorm en ligt in De Kelders. Het biedt luxe, modern ingerichte accommodatie in Afrikaanse stijl. Het heeft een dakterras met een hot tub en een prachtig uitzicht over Walker Bay, en in de achtertuin is er een zwembad.
Diese einzigartige, runde Pension bietet luxuriöse und moderne Unterkünfte im afrikanischen Stil in De Kelders.

Het Karelia Business Hotel is uniek ontworpen in de vorm van 2 grote koffers. Het beschikt over gratis WiFi.
Dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN präsentiert sich in einem einzigartigen Design in der Form von 2 riesigen Koffern.