Traduction de «​​uit een open » (Néerlandais → Allemand) :

De studio bestaat uit een open ruimte met een open keuken en een eet- en slaapgedeelte.
Das Studio bietet einen offenen Raum mit Küchenzeile sowie einen Ess- und einen Schlafbereich.

De begane grond bestaat uit een open woonruimte met een open haard, die grenst aan een volledig uitgeruste keuken en een apart gastentoilet.
Das Erdgeschoss verfügt über einen offen geschnittenen Wohnbereich mit einem Kamin, eine voll ausgestattete Küche und ein separates Gäste-WC.

Restaurant VIVO van het Alila Diwa Goa is 24 uur per dag geopend en er worden Indiase en internationale gerechten uit de open keuken geserveerd. Openluchtrestaurant Spice Studio verzorgt exotische Indiase gerechten.
Die Restaurant VIVO ist rund um die Uhr geöffnet, verfügt über eine offene Küche und serviert indische und internationale Küche. Im Open-Air-Spice Studio probieren Sie exotische indische Küche.

Het Fairmont heeft 15 verschillende restaurants en snackbars. U kunt bijvoorbeeld genieten van Oost-Aziatische specialiteiten uit de open keuken van Lan Tania en de Italiaanse gerechten van Leonardo's.
Im Fairmont locken 15 verschiedenen Restaurants und Snackbars. Ostasiatische Spezialitäten erwarten Sie im Lan Tania mit offener Küche und italienischen Küche genießen Sie im Leonardo.

In het eigen restaurant kunt u voor maaltijden kiezen uit een open buffet of een vast menu.
Die Mahlzeiten im Restaurant des Sahil werden in Buffet- oder Menüform serviert.

U heeft de keuze uit ruime open studio's en appartementen.
Sie haben die Wahl zwischen geräumigen Studios und Apartments mit offenem Schnitt.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangendiner met internationale specialiteiten uit een open keuken bij de prijs inbegrepen.
Zur Halbpension gehören ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein 5-Gänge-Abendessen mit internationalen Spezialitäten sowie Show-Küche.

Elk appartement is ingericht in heldere kleuren en bestaat uit een open woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes Apartment ist in hellen Farben eingerichtet und verfügt über einen offenen Wohnbereich mit einem Schlafsofa und einem Flachbild-Sat-TV.

De suites van het Platinum zijn groot en modern en bestaan ​​uit een open eetruimte, een zithoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Suiten im Platinum sind modern und geräumig. Sie verfügen über einen Wohn- und Essbereich mit offenem Schnitt sowie einen voll ausgestatteten Küchenbereich.

U kunt genieten van een champagne-ontbijtbuffet, een lunch of intiem diner voor twee uit de open keuken van het restaurant.
Im Restaurant genießen Sie ein live zubereitetes Champagner-Frühstücksbuffet, Mittagessen oder ein romantisches Abendessen zu zweit.