Traduction de «​​perfecte start » (Néerlandais → Allemand) :

De ​​perfecte start van uw dag vol activiteiten is het uitgebreide ontbijtbuffet.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist der perfekte Auftakt zu einem Tag voller Geschäfte.

Ons hartige ontbijtbuffet is de perfecte start van uw dag.
Starten Sie mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet frisch und gut gelaunt in den Tag.

Er wordt elke ochtend een heerlijk ontbijt geserveerd, waardoor u een perfecte start geniet voor een zeer actieve dag in de rijke regio Minho, gelegen in het noorden van Portugal.
Jeden Morgen wird ein belebendes Frühstück serviert für einen perfekten Start in einen aktiven Tag, an dem Sie die vielseitige Provinz Minho im Norden Portugals erkunden können.

Een uitgebreid Amerikaans ontbijtbuffet biedt de perfecte start voor een aangename dag.
Ein reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet begrüßt Sie morgens.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van Hotel Porto zorgt voor een perfecte start van de dag.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet des Hotels Porto sorgt für einen idealen Start in den Tag.

Het Comfort Inn Suites Universal - Convention Center biedt elke ochtend een heerlijk warm ontbijt, de perfecte start van uw dag.
Das Frühstück im Comfort Inn Suites Universal - Convention Center sorgt mit diversen warmen und köstlichen anderen Speisen für einen perfekten Start in den Tag.

Het heerlijke ontbijtbuffet is een perfecte start van uw dag vol activiteiten.
Beginnen Sie Ihren erlebnisreichen Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet.

Een gevarieerd, vers bereid ontbijtbuffet zorgt elke dag voor een ​​perfecte start.
Am Morgen beginnen Sie Ihren Tag auf angenehme Weise mit einem abwechslungsreichen Frühstück vom frisch vorbereiteten Buffet des Hauses.

Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm is geschikt voor gasten van alle leeftijden en biedt een heerlijk continentaal ontbijt voor de perfecte start van uw dag.
Die Hotel-Pension Rheingold am Kurfürstendamm eignet sich für Gäste jeden Alters und bietet Ihnen ein köstliches kontinentales Frühstück für einen perfekten Start in den Tag.

Begin de dag met een heerlijk ontbijt dat vanaf 6:30 wordt geserveerd. Perfect voor gasten met een vroege start.
Beginnen Sie den Tag mit einem köstlichen Frühstück. Es wird ab 6:30 Uhr serviert und ist somit perfekt für Frühaufsteher.