Traduction de «​​centrale binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Centrale binnenplaats met door zonne-energie verwarmd zwembad dat u het hele jaar kunt gebruiken.
Zentraler Hof mit beheiztem Pool für Badespaß das ganze Jahr.

Alle kamers liggen aan de centrale binnenplaats, vanwaar het zwembad goed bereikbaar is.
Alle Zimmer öffnen sich zum Innenhof und bieten leichten Zugang zum Pool.

Hotel Casa Antigua ligt op slechts 2 straten van het centrale plein Zócalo en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws huis met een traditionele centrale binnenplaats.
Nur 2 Querstraßen von dem zentralen Zócalo-Platz entfernt empfängt Sie das Hotel Casa Antigua in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das durch einen traditionellen Innenhof besticht.

Hotel Mesón de María ligt slechts 200 meter van het Central Park in Antigua en biedt uitzicht op de stad, gratis parkeergelegenheid en een mooie centrale binnenplaats met planten.
Nur 200 m vom Zentralpark in Antigua entfernt erwartet Sie das Hotel Mesón de María mit Stadtblick, kostenfreien Privatparkplätzen und einem hübschen Innenhof voller Pflanzen.

De accommodatie beschikt over interne galerijen die uitkomen op een centrale binnenplaats waar gasten kunnen ontspannen onder de bomen.
Die Casa Andina Classic Nasca besticht durch seine Innengalerien, durch die Sie in den Innenhof gelangen, wo Sie sich unter Bäumen entspannen können.

De accommodatie is gebouwd in de ware lokale stijl met witgekalkte muren, smeedijzeren hekwerk op de ramen, oker-kleurige daktegels en een mooie centrale binnenplaats vol plantenpotten, ingericht met stoelen en salontafels.
Im echten regionalen Stil erbaut, verfügt es über weiß getünchte Wände, Fenster mit schmiedeeisernen Geländern, ockerfarbene Dachziegel und einen hübschen zentralen Innenhof, ausgestattet mit Pflanzentöpfen, Stühlen und Kaffeetischen.

Het hotel heeft een bar en een centrale binnenplaats en ligt op 350 meter van het Paleis van de Prinsbisschoppen.
Die Unterkunft verfügt über eine Bar und einen zentralen Innenhof. Zum Prinz-Bischof-Palast gelangen Sie nach 350 Metern.

Elke kamer beschikt over airconditioning en verwarming en heeft een uitzicht op de centrale binnenplaats van het Riad.
Jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und eine Heizung und bietet einen Blick auf den Innenhof des Riad.

Bij mooi weer kunt u dineren op de centrale binnenplaats in Arabische stijl.
Der zentrale Innenhof im arabischen Stil lädt bei schönem Wetter zum Speisen im Freien ein.

Centrale ligging in Rennes, vergaderfaciliteiten voor max. 30 personen, gratis WiFi, rustige kamers met uitzicht op de binnenplaats, ondergrondse parkeergarage: het Mercure Rennes Parlement is ideaal om Rennes te verkennen of om in alle rust te werken.
Zentrale Lage in Rennes, Konferenzräume für bis zu 30 Personen, kostenloses WIFI, ruhige Zimmer mit Blick auf den Innenhof, Tiefgarage: Das Mercure Rennes Parlament ist ideal für die Erkundung von Rennes oder wenn Sie in Ruhe und Frieden arbeiten möchten.