Traduction de «​​bloemrijke binnenplaats » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk ontspannen op de bloemrijke binnenplaats.
Ein blumenreicher Innenhof lädt zum Entspannen ein.

Dit historische hotel heeft een bloemrijke binnenplaats en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam en massages.
Das historische Hotel verfügt über einen grünen Innenhof sowie einen Wellnessbereich mit Sauna, Hamam und Massageanwendungen.

Hotel Asimina heeft een Cycladische stijl en ligt aan een bloemrijke binnenplaats, op 100 meter van het kleine strand van Tourlos.
Die Unterkunft im Kykladen-Stil Asimina verfügt über einen blühenden Innenhof. Sie liegt nur 100 m vom kleinen Strand von Tourlos entfernt.

De kamers kijken uit op de straat of op de bloemrijke binnenplaats.
Die Zimmer bieten eine Aussicht auf die Straße oder den blumengeschmückten Innenhof.

Het Queen Mary Opera ligt op slechts 250 meter van het warenhuis Galeries Lafayette en heeft een bloemrijke binnenplaats.
Die Queen Mary Opera liegt nur 250 m vom Kaufhaus Galeries Lafayette entfernt.

De bloemrijke binnenplaats is de ideale plek voor wat ontspanning in de middag.
Genießen Sie zudem erholsame Nachmittage inmitten von Blumen im Innenhof.

Alle accommodatie beschikt over gratis WiFi en veel kamers kijken uit over de bloemrijke binnenplaats.
Alle Unterkünfte verfügen über kostenloses WLAN und viele über Blick auf den Innenhof mit Blumen.

Dit hotel ligt rondom een ​​bloemrijke binnenplaats en heeft een gezellige lounge met open haard. Het biedt een charmante Elzasser sfeer in het centrum van Straatsburg, op een kort eindje lopen van de kathedraal.
Dieses Hotel bietet einen Innenhof mit Blumen und eine gemütliche Lounge mit Kamin in reizvoller und zentraler Lage in der elsässischen Stadt Straßburg, einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale entfernt.

Hôtel de Londres is een elegant hotel met een bloemrijke binnenplaats, slechts een paar meter verwijderd van het Kasteel van Fontainebleau.
Mit dem nur wenige Meter vom Château de Fontainebleau entfernten Hôtel de Londres begrüßt Sie ein elegant gestaltetes Hotel mit einem einem Innenhof voller Blumen.

De kamers hebben een klein privéterras, dat omgeven wordt door een bloemrijke binnenplaats.
Die Zimmer bestechen alle mit einer kleinen, eigenen Terrasse, die von einem blühenden Innenhof umgeben ist.