Traduction de «​​40 minuten rijden » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen op slechts 40 minuten rijden van Sydney en maar 15 minuten van Parramatta, biedt het Novotel Sydney Norwest met 132 kamers u het beste van beide werelden.
Nur 40 Autominuten von Sydney und 15 Minuten von Parramatta entfernt bietet Ihnen das Novotel Sydney Norwest mit 132 Zimmern das Beste aus beiden Welten.

Het ibis Chongqing Ranjiaba Square is strategisch gelegen vlak bij het zakendistrict van Yubei met grote zakelijke financiële centra, en 40 minuten rijden van luchthaven Chongqing Jiangbei. Het hotel heeft 100 comfortabele kamers, een internethoek, gratis internettoegang, parkeergelegenheid, een bar en een vergaderruimte voor maximaal 60 gasten.
Strategisch im Geschäftsviertel von Yubei mit den wichtigsten Finanzzentren gelegen, befindet sich das ibis Chongqing Ranjiaba Square 40 Autominuten vom Flughafen Chongqing Jiangbei entfernt und verfügt über 100 komfortable Zimmer, eine Web Corner, kostenfreien Internetzugang, Parkplätze, eine Bar sowie einen Tagungsraum, der Platz für bis zu 60 Gäste bietet.

Het ibis Styles Sydney Lansvale ligt 27 km ten zuidwesten van de zakenwijk van Sydney met eenvoudige toegang tot het openbaar vervoer en de toeristische attracties en op slechts 40 minuten rijden van de luchthaven van Sydney.
Das ibis Styles Sydney Lansvale befindet sich 27 km südwestlich von Sydney CBD. Es bietet bequemen Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Sehenswürdigkeiten. In nur 40 Autominuten erreichen Sie den Flughafen Sydney.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het treinstation van Taichung, op 20 minuten rijden van de luchthaven van Taichung en op 40 minuten rijden van het Lavendel Huisje.
Den Bahnhof Taichung erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Autominuten. Der Flughafen Taichung liegt 20 Autominuten entfernt und zum Lavender Cottage gelangen Sie nach 40 Autominuten.

Les Pommiers, Chambres d'Hôtes de Charme ligt in Sainte Marguerite de Viette in de regio Pays d'Auge. Het bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van Livarot, op 18 minuten rijden van Lisieux en op 40 minuten rijden van Caen.
In der Region Pays d'Auge, in Sainte-Marguerite-de-Viette, nur 5 Fahrminuten von Livarot, 18 Fahrminuten von Lisieux und 40 Fahrminuten von Caen entfernt empfängt Sie das Les Pommiers, Chambres d'Hôtes de Charme.

Het MGM Grand Sanya bevindt zich op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Sanya Phoenix, op 40 minuten rijden van het centrum van Sanya, en op 20 minuten rijden van het HSR-station Yalong Bay.
Das MGM Grand Sanya befindet sich eine 45-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Sanya Phoenix entfernt. Eine 40-minütige Fahrt trennt Sie von der Innenstadt von Sanya, eine 20-minütige Fahrt vom HSR-Bahnhof Yalong Bay.

The Chedi Sakala Bali ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Bali Collection, op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai, en op 40 minuten rijden van het hippe Seminyak.
Das Chedi Sakala Bali befindet sich 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Bali Collection, 30 Fahrminuten vom Flughafen Denpasar und 40 Fahrminuten vom angesagten Seminyak entfernt.

Hotel Good East ligt op 26 minuten rijden van het Yuexiu-park, op 35 minuten rijden van de berg Baiyun en op 40 minuten rijden van de Canton Tower.
Im Hotel Good East wohnen Sie eine 26-minütige Fahrt vom Yuexiu Park, eine 35-minütige Fahrt vom Berg Baiyun und eine 40-minütige Fahrt vom Turm Canton entfernt.

De accommodatie ligt op ongeveer 15 minuten rijden van het hotel naar Palm Waterpark Cengkareng, en op 30 minuten rijden van historische bezienswaardigheden van Jakarta, zoals de oude binnenstad. Fatahilah Museum en Ancol Dreamland zijn 40 minuten rijden.
Die Unterkunft befindet sich etwa 15 Fahrminuten vom Wasserpark Palm Water Cengkareng, 30 Fahrminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten Jakartas, wie der Altstadt von Jakarta und dem Fatahilah Museum, sowie 40 Fahrminuten von Ancol Dreamland entfernt.

Het Pilgrim's Guest House ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Queen Alia, op 30 minuten rijden van de hoofdstad Amman en op 40 minuten rijden van de doopplaats aan de Dode Zee.
Das Pilgrim's Guest House liegt 20 Fahrminuten vom Internationalen Flughafen Queen Alia, 30 Fahrminuten von der Hauptstadt Amman und 40 Fahrminuten von der Baptismal Site am Toten Meer entfernt.