Traduction de «ḑānā en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dana Tower Hotel ligt in Ḑānā en heeft een eigen restaurant.
Das Dana Tower Hotel in Dana verwöhnt Sie mit einem Restaurant.

Danae Hotel heeft een rustige ligging in Limenas in Thassos, op 10 minuten lopen van het centrum en het strand.
In ruhiger Lage in Limenas auf Thassos erwartet Sie das Danae Hotel einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum und dem Strand entfernt.

Motel in Dana Point heeft een 24-uurs receptie, barbecueroosters en een picknickplaats.
Dieses Motel in Dana Point hat viel zu bieten: eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, Grillmöglichkeiten und ein Picknickbereich lassen keinen Wunsch offen.

Dana Tower Hotel heeft een 24-uursreceptie en een terras.
Das Dana Tower Hotel besitzt eine 24-Stunden-Rezeption und eine Terrasse.

Het 4-sterrenhotel Dana bevindt zich in de badplaats Venus aan de Zwarte Zee, op slechts 150 meter van het strand. Het heeft een botanische tuin en een wellnesscentrum met gratis buitenzwembad.
Nur 150 m vom Strand entfernt im Badeort Venus am Schwarzen Meer bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen botanischen Garten, gehobene rumänische Küche und einen Wellnessbereich mit einem kostenlosen Swimmingpool.

Penzion Dana ligt in de groene omgeving van Benecko en heeft een gratis binnenzwembad, saunafaciliteiten en een grote tuin met een kinderspeelplaats. Er is gratis internet in het hele gebouw.
Das Penzion Dana begrüßt Sie in der grünen Umgebung von Benecko mit Saunaeinrichtungen und einem kostenfreien Innenpool, einem großen Garten mit Kinderspielplatz und kostenfreiem Internetzugang im gesamten Gebäude.

Elke kamer van Villa Danae heeft airconditioning, traditioneel meubilair, een eigen badkamer en een eigen balkon.
Jedes klimatisierte Zimmer in der Villa Danae ist mit traditionellen Möbeln, einem eigenen Bad und einem eigenen Balkon ausgestattet.

Dana Bay BB ligt op slechts 900 meter van het strand en heeft elegant ingerichte kamers met traditionele houten meubels.
Nur 900 m vom Strand entfernt bietet das Dana Bay Bed Breakfast elegante Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln, einem TV und einer Minibar.

Het Wahyu Dana Hotel ligt aan de kust van het Lovina-strand in Noord-Bali, heeft een restaurant en biedt massages.
Am Küstenstreifen des Strands Lovina im Norden Balis bietet Ihnen die Strandunterkunft ein Restaurant und einen Massageservice.

Het Inn at Longwood heeft een centrale locatie, op loopafstand van de vele culturele, recreatieve en zakelijke wijken van Boston. De medewerkers van dit hotel spreken meerdere talen en u profiteert hier van moderne voorzieningen. Het hotel grenst aan het Dana Farber Cancer Institute.
Dieses in Gehweite von zahlreichen Sehenswürdigkeiten, Freizeiteinrichtungen und Geschäftsvierteln der Stadt Boston gelegene Hotel bietet mehrsprachiges Personal, moderne Annehmlichkeiten und liegt direkt neben dem Krebsforschungszentrum Dana-Farber Cancer Institute.