Vertaling van "ürzig en biedt een " (Nederlands → Duits) :

Ons gezellige Hotel Ürziger Würzgarten ligt direct aan de oevers van de Moezel in Ürzig en biedt een onvergetelijk uitzicht op het pittoreske landschap.Het hotel heeft een DEMETER restaurant met biologische producten.
Unser urgemütliches Hotel Ürziger Würzgarten liegt direkt am Ürziger Moselufer und bietet einen unvergesslichen Blick über die malerische Landschaft. Das Hotel verfügt über ein anerkanntes DEMETER Restaurant names Distel (Bio-Kost).

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in Ürzig en biedt eigentijds ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
Dieses ruhig gelegene 3-Sterne-Hotel in Ürzig bietet modern gestaltete Zimmer und eine herrliche Aussicht auf die Mosel sowie die umliegenden Weinberge.

Dit grote vakantiehuis, gebouwd in 1830, ligt in het historische centrum van het dorp Ürzig, aan de rivier de Moezel.
Dieses große Ferienhaus wurde 1830 erbaut und befindet sich im historischen Kern des Dorfes Ürzig an der Mosel.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel in het wijndorp Ürzig heeft een groot terras aan de Moezel. Het beschikt over rookvrije kamers met een satelliet-tv en serveert lokale gerechten.
Im Weindorf Ürzig bietet Ihnen dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel eine große Terrasse am Moselufer, lokale Gerichte sowie Nichtraucher-Zimmer mit Sat-TV.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt te midden van heuvels, bedekt met wijngaarden. Hotel Moselschild bevindt zich in het dorp Ürzig, aan de oever, op 1 van de mooiste gedeeltes, van de rivier de Moezel.
Dieses von Weinbergen umgebene, familiengeführte 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Dorf Ürzig, am Ufer eines der schönsten Abschnitte der Mosel.

Bij mooi weer kunt u ontspannen op het terras van Hotel Moselschild en genieten van het uitzicht op de Ürziger Würzgarten.
Bei schönem Wetter lädt die Terrasse mit Blick auf den Weinberg Ürziger Würzgarten zum Entspannen ein.

Dit pension is gelegen in de heuvels, net buiten de Moezelwijnstad Ürzig, op 5 minuten lopen van het centrum.
In den Hügeln nahe der Moselweinstadt Ürzig, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie diese Pension.

Dit pension ligt te midden van wijngaarden aan de oever van de Moezel in Ürzig.
Das Gästehaus erwartet Sie umgeben von herrlichen Weinbergen direkt am Moselufer in Ürzig.

Het Weingut Gästehaus Derkum bevindt zich op 2,8 km van het treinstation van Ürzig en op 7 km van de snelweg A1.
Das Weingut Gästehaus Derkum liegt 2,8 km vom Bahnhof Ürzig und 7 km von der Autobahn A1 entfernt.

Deze herberg wordt door een familie beheerd en is een prachtig vakwerkhuis op een wijnlandgoed in Ürzig, op 200 meter van de rivier de Moezel.
Das familiengeführte Gasthaus ist ein schönes Fachwerkhaus auf einem Weingut in Ürzig, nur 200 m von der Mosel entfernt.