Traduction de «überlingen » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Überlingen is bekend om zijn historische dagmarkt op zowel woensdag als zaterdag. Hier kunt u een selectie lokaal fruit, wijn, cognac en honingproducten uit de regio kopen.
Die Stadt Überlingen ist bekannt für seinen historischen Wochenmarkt mittwochs und samstags, wo Sie eine Auswahl an regionalem Obst, Wein, Schnaps und Honigprodukten kaufen können.

Zakenreizigers die in de buurt van Überlingen verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en kabelinternet, een bureau, een kluis en een telefoon.
Reisende, die geschäftlich in Überlingen sind, können einen kostenfreien WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische, Zimmersafes und Telefone nutzen.

Alle kamers van het Bad Hotel Überlingen beschikken over een televisie en houten vloeren.
Alle Zimmer im Bad Hotel Überlingen sind mit einem TV und Holzböden ausgestattet.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de oevers van de populaire Bodensee in de historische wijk van Überlingen. Het biedt een zonneterras met een fantastisch uitzicht, een 24-uursreceptie en een grote tuin.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie direkt am Ufer des beliebten Bodensees im historischen Teil von Überlingen mit einer herrlichen Aussicht von der Sonnenterrasse, einer 24-Stunden-Rezeption und einem großen Garten.

Het Bad Hotel Überlingen biedt een lift, geluiddichte kamers en een restaurant dat regionale gerechten en een optioneel ontbijtbuffet serveert.
Das Hotel Überlingen bietet schallisolierte Zimmer, einen Aufzug und ein Restaurant, das Ihnen regionale Gerichte und jeden Morgen ein optionales Frühstücksbuffet serviert.

Het Bad Hotel Überlingen bevindt zich op 40 km van het mooie stadje Konstanz en op 5 km van de Golf Club Owingen.
Das Bad Hotel Überlingen ist 40 km von der bezaubernden Stadt Konstanz und 5 km vom Golfclub Owingen entfernt.

Dit hotel in Überlingen ligt direct aan de oevers van het Bodenmeer, op 200 meter van de haven van Überlingen.
In Überlingen, direkt am Ufer des Bodensees und nur 200 m vom Hafen Überlingen entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Het hotel ligt ook op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Überlingen.
In das Ortszentrum von Überlingen laufen Sie 15 Minuten.

Dit door een familie gerunde hotel ligt op een prachtige locatie, op slechts 400 meter van het Bodenmeer, in de stad Überlingen.
Das familiengeführte Hotel genießt eine schöne Lage in Überlingen, nur 400 m vom Ufer des Bodensees entfernt.

Het treinstation Überlingen en de golfbaan Owingen-Überlingen bevinden zich op minder dan 6 minuten rijden van Hotel Rotes Haus. Het rustige Seepark ligt op 15 minuten lopen.
Der Bahnhof Überlingen und der Golfplatz Owingen-Überlingen liegen 6 Fahrminuten vom Hotel Rotes Haus entfernt.Zum ruhigen Seepark gelangen Sie in 12 Gehminuten.