Traduction de «één van onze 90 sfeervol » (Néerlandais → Allemand) :

Na uw excursie of zakelijke bijeenkomst kunt u ontspannen in één van onze 90 sfeervol ingerichte kamers.
Nach Besichtigungstouren oder Geschäftsterminen können Sie sich in den ansprechend eingerichteten 90 Zimmern entspannen.

In het sfeervolle restaurant La Columbine biedt plaats voor circa 60 gasten. Hier serveren wij het ontbijtbuffet en diner uit onze Frans georiënteerde keuken.
Das stimmungsvolle Restaurant La Columbine bietet 60 Plätze. Dort werden das Frühstück und ein französisch inspiriertes Abendmenü serviert.

200 m² aan modulaire kamers op de begane grond met daglicht, gratis parkeergelegenheid ('s nachts afgesloten) voor onze gasten, 4 loungeruimten van 30 tot 90 m²: dit Mercure hotel is ideaal voor al uw zakelijke bijeenkomsten.
200 m² modulare Räume im Erdgeschoss mit Tageslicht, kostenlose, für Gäste reservierte und nachts geschlossene Parkplätze, 4 Lounges zwischen 30 und 90 m²: Dieses Mercure Hotel ist einfach ideal für Ihre geschäftlichen Besprechungen.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Onze Single kamers hebben een bed van 90 x 200 cm en zijn voorzien van een flatscreen tv, gratis internet, pay-per-view film- en muziekzenders, koelkast, douche, toilet, föhn en kaptafel.
Standardzimmer mit 1 Einzelbett Unsere Einzelzimmer mit einer Bettgröße von 90 x 200 cm sind mit Flachbildschirm-TV, kostenfreiem Internet, Pay-per view Film- und Musikangebot, Kühlgelegenheit, Dusche, WC, Fön und Schminkspiegel ausgestattet.