Vertaling van "étretat-strand in normandië " (Nederlands → Duits) :

Hotel Le Rayon Vert is het enige hotel aan het Étretat-strand in Normandië.
Das Hotel Le Rayon Vert ist das einzige Hotel am Strand von Étretat in der Normandie.

Chambre d'Hôtes Etretat ligt op slechts 6 km van de kliffen en het strand van Etretat in de regio Normandië.
Nur 6 km von den Klippen und dem Strand von Etretat in der Normandie entfernt erwartet Sie das Chambre d'Hôtes Etretat.

Het hotel ligt in de regio Normandië, op slechts 200 meter van de kliffen van Etretat.
Das Hotel in der Normandie liegt nur 200 Meter von den Felsklippen von Etretat entfernt.

Hotel d'Angleterre Etretat ligt op 50 meter afstand van het strand in de kustplaats Etretat.
Nur 500 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel d'Angleterre in der Küstenstadt Étretat.

Dit charmante hotel-restaurant ligt in het centrum van Étretat, op 500 meter van het strand. Het is gevestigd in de 'Donjon', een klein 19e-eeuws Anglo-Normandisch kasteel dat wordt omgeven door een groot park vol bloemen en bomen, en een villa aan het strand in belle-époquestijl.
Das charmante Hotel und Restaurant empfängt Sie im 'Donjon', einem kleinen anglonormannischen Schloss aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Etretat. Den Strand erreichen Sie nach nur 500 m. Das Hotel befindet sich in einem riesigen Park mit vielen Blumen und Bäumen sowie einer Villa aus der Belle Époque direkt am Meer.

Appartement La Belle Vue ligt op slechts 10 meter van het strand in Etretat. De accommodatie biedt een appartement met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Falaises d'Etretat en de golfbaan.
Nur 10 m vom Strand in Etretat entfernt bietet das Appartement La Belle Vue ein Apartment zur Selbstverpflegung mit Blick auf die berühmte Felswand Falaises d'Etretat und den Golfplatz.

Chambres d'hôtes La Petite Salamandre ligt op slechts 50 meter van het strand in Étretat en op 1 km van de golfclub van Étretat.
Das Chambres d'Hôtes La Petite Salamandre befindet sich nur 50 m vom Strand von Étretat und 1 km vom Golfclub Étretat entfernt.

Gîte La Petite Maison ligt in Etretat, op slechts 700 meter van het strand en op 10 minuten lopen van de kliffen van Étretat.
Das Gîte La Petite Maison in Etretat begrüßt Sie nur 700 m vom Strand und einen 10-minütigen Spaziergang von den Felsklippen von Etretat entfernt.

Dit herenhuis uit het begin van de 19e-eeuw ligt niet ver van de Golf van Étretat en op 50 meter van het strand.
Diese Stadtvilla aus dem frühen 19. Jahrhundert begrüßt Sie nahe dem Golfplatz d'Étretat und nur 50 m vom Strand entfernt.

Dit hotel heeft panoramisch uitzicht op de zee en de kliffen van Etretat, ligt naast een klif in een tuin van 4 hectare en biedt directe toegang tot het strand en een 18-holesgolfbaan.
Dieses an den Klippen gelegene Hotel begrüßt Sie auf einer 4 Hektar großen Gartenanlage. Es erwarten Sie unter anderem Panoramablick auf die Klippen von Etretat und das Meer, direkter Zugang zum Strand sowie ein 18-Loch-Golfplatz.