Traduction de «élysées en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Elysées Mermoz ligt op slechts 200 meter van de beroemde Champs-Elysées. Het heeft een unieke eigen galerie met kunsttentoonstellingen. De ruime kamers van het Elysées Mermoz hebben een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Das Hôtel Elysees Mermoz begrüßt Sie nur 200 m von der berühmten Champs-Élysées entfernt. Freuen Sie sich auf eine einzigartige, hoteleigene Kunstgalerie mit verschiedenen Ausstellungen. Die geräumigen Zimmer im Hotel Elysees Mermoz empfangen Sie mit einer individuellen Einrichtung und einem eigenen Bad.

Het Elysées Ceramic ligt op slechts 5 minuten lopen van de Avenue Champs Élysées en heeft een art-nouveaustijl.
Nur 5 Gehminuten von der berühmten Avenue Champs Elysées entfernt erwartet Sie dieses Hotel im Jugendstil.

De ontbijtzaal van het Elysées Ceramic heeft een plafond met gekleurd glas en biedt dagelijks een ontbijtbuffet.
Der Frühstücksraum des Elysées Ceramic hat ein farbiges Glasdach und bietet jeden Morgen das Frühstücksbuffet.

Het elegante restaurant van Hôtel Champs Élysées Plaza heeft een kroonluchter en een dakraam.
Ein eleganter Kronleuchter schmückt das Restaurant des Champs Élysées Plaza, das sich mit einem Dachfenster dem Himmel öffnet. Hier wird Ihnen jeden Morgen das Frühstück am Buffet serviert.

Deze accommodatie ligt op 400 meter van de Champs-Elysées en heeft een patio.
Die Unterkunft liegt nur 400 m von den Champs-Elysées entfernt und öffnet sich auf einen Innenhof.

Hôtel Noir ligt in het 17e arrondissement van Parijs, op 10 minuten lopen van de Arc de Triomphe en de Champs-Élysées en heeft stijlvolle en geluiddichte kamers met airconditioning.
Das Hotel Noir liegt im 17. Bezirk von Paris, 10 Gehminuten vom Triumphbogen und der Avenue Champs-Elysées entfernt und bietet Ihnen stilvolle, klimatisierte sowie schallisolierte Zimmer.

Hotel Du Rond-Point Des Champs-Elysées heeft ook een bar. In de elegant woonkamer kunt u internationale dagbladen lezen.
Das Hotel du Rond-Point des Champs-Elysées bietet darüber hinaus eine Bar und täglich internationale Zeitungen, die Sie in Ihrem eleganten Wohnzimmer lesen können.

Het charmante hotel Elysée-Etoile is in het hart van Parijs gebouwd, aan een zeer rustige straat. Het heeft een uitgelezen locatie in de westelijke zakenwijk, nabij de Arc de Triomphe en het Champs-Élysées. Het biedt u een gegarandeerd onvergetelijk verblijf in recent gerenoveerde kamers en het gemak van faciliteiten die aan de strengste eisen voldoen.
Genießen Sie die vorteilhafte Lage im westlichen Geschäftsviertel nahe dem Triumphbogen Arch of Triumph und der Prachtstraße Champs-Élysées. Das charmante Hotel Elysée-Etoile bietet kürzlich renovierte Zimmer mit komfortablen Einrichtungen auf hohem Standard.

Het Best Western Premier Elysée Secret biedt conciërgediensten en heeft een ticketbalie voor regionale shows en bezienswaardigheden.
Das Elysée Secret bietet Ihnen einen Concierge-Service und einen Ticketschalter für Shows und Attraktionen in der Region.

Het Elysee Beach Hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand in Alanya. Dit hotel heeft een buitenzwembad, een Turks bad en een massageruimte.
Nur 5 Gehminuten vom Strand in Alanya entfernt bietet dieses Hotel einen Swimmingpool, ein Türkisches Bad und einen Massageraum.