Traduction de «çukurbağ het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Eleni Hotel ligt op slechts 300 meter van de zee op het schiereiland Çukurbağ. Het biedt een prachtig uitzicht op de zee en het eiland Meis.
Nur 300 m vom Meer entfernt bietet Ihnen das Eleni Hotel auf der Halbinsel Çukurbağ eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und die Insel Meis.

Het Sunset Villa Hotel ligt aan de kust van het schiereiland Cukurbag en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het Griekse eiland Kastelorizo. Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen zonneterras met directe toegang tot de zee.
An der Küste der Halbinsel Cukurbag bietet das Sunset Villa Hotel einen atemberaubenden Blick auf das Mittelmeer und die griechische Insel Kastelorizo. Das Hotel verfügt über einen Außenpool und ein eigenes Sonnendeck mit direktem Zugang zum Meer.

Het Aquarius Hotel ligt op het schiereiland Cukurbag in Kas en biedt een privéstrand met blauwe vlag en kamers met een eigen balkon met een schitterend uitzicht op de bergen of de Middellandse Zee.
Das Aquarius Hotel liegt auf der Halbinsel Cukurbag in Kas und bietet einen mit der Blauen Flagge ausgezeichneten eigenen Strand und Zimmer mit einem eigenen Balkon, von dem aus Sie eine herrliche Aussicht auf die Berge oder das Mittelmeer genießen.

Dit charmante hotel ligt in de weelderige bossen op het schiereiland Çukurbağ en kijkt uit over een prachtige baai. Het biedt accommodatie met airconditioning, een eigen strand en uitstekende recreatieve voorzieningen.
Inmitten der üppigen Wäldern der Halbinsel Cukurbag und mit Blick auf die wunderschöne Bucht bietet dieses charmante Hotel klimatisierte Unterkünfte mit ausgezeichneten Freizeiteinrichtungen und einem Privatstrand.