Traduction de «álvares » (Néerlandais → Allemand) :

Álvares Cabral Guest House heeft 12 kamers.
Das Álvares Cabral Guest House hat 12 Gästezimmer.

Alvares Cabral beschikt over kamers voor elk budget. De kamers hebben een eigen of een gedeelde badkamer.
Das Álvares Cabral bietet Ihnen eine Auswahl an Zimmern für jedes Budget. Die Zimmer besitzen entweder ein privates Bad oder ein Gemeinschaftsbad.

Het Alvares Cabral Guest House ligt vlak bij het centrum van Porto, op 5 minuten lopen van het metrostation Trindade, dat een aansluiting biedt naar het vliegveld.
In Nähe des Zentrums von Porto, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Trindade (mit Anbindung an den Flughafen) entfernt, heißt Sie das Guest House Álvares Cabral willkommen.

In 2 minuten wandelt u van het Sokos Hotel Alexandra naar de Stadsschouwburg van Jyväskylä, die is ontworpen door de beroemde architect Alvar Aalto.
Das Original Sokos Alexandra ist 2 Gehminuten vom Stadttheater Jyväskylä entfernt, das von dem renommierten Architekten Alvar Aalto entworfen wurde.

Het Alvar Aalto Museum ligt op minder dan 2 km afstand.
Vom Alvar-Aalto-Museum trennen Sie kaum 2 km.

Dit particuliere hotel ligt op 400 meter van het treinstation van Jyväskylä en op 18 minuten lopen van het Alvar Aalto Museum.
Nur 400 m vom Bahnhof von Jyväskylä und 18 Gehminuten vom Alvar Aalto Museum entfernt begrüßt Sie dieses privat geführte Hotel.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het congrescentrum Jyväskylä Paviljonki en op 5 minuten lopen van het Alvar Aalto-museum.
Das Kongresszentrum Jyväskylä Paviljonki erreichen Sie vom Hotel in 10 Fahrminuten. Das Museum Alvar Aalto liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Bezienswaardigheden, zoals de bekroonde verkeersvrije straat en de vele gebouwen die zijn ontworpen door Alvar Aalto, liggen op loopafstand.
Sehenswürdigkeiten wie die preisgekrönte Fußgängerzone und die vielen Gebäude des Designers Alvar Aalto sind zu Fuß erreichbar.

Het aan de Finse architect gewijde Alvar Aalto-museum ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Ganze 10 Autominuten trennen Sie vom Alvar Aalto Museum, das dem gleichnamigen finnischen Architekten gewidmet ist.

Sommige appartementen bevinden zich op loopafstand van bezienswaardigheden zoals de bekroonde voetgangersstraat van Jyväskylä, de Jyväskylä University Campus en de vele gebouwen ontworpen door Alvar Aalto.
Einige Apartments befinden sich in fußläufiger Entfernung von Sehenswürdigkeiten wie der preisgekrönten Fußgängerzone von Jyväskylä, dem Campus der Universität von Jyväskylä und den vielen von Alvar Aalto entworfenen Gebäuden.