Vertaling van "águilas en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het pas gebouwde Águila Real biedt knusse, comfortabele en goed uitgeruste accommodatie voor optimale ontspanning na een actieve dag. U kunt de mooie omgeving verkennen, kennismaken met historische folklore, en genieten van lekkere regionale gerechten.
Freuen Sie sich auf das neu errichtete Hotel mit gemütlichen, komfortablen und gut ausgestatteten Unterkünften. Hier entspannen Sie nach einem Tag mit Ausflügen in die Umgebung und der Erkundung der traditionellen Folklore sowie der renommierten lokalen Küche.

Het Venta de Tébar ligt in Águilas en biedt gratis WiFi en airconditioning.
Die Pension Venta de Tébar in Águilas erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage.

Het Aguilas Hotel Resort biedt een landelijk paradijs op slechts 1,5 km van het strand en op een klein stukje rijden van het centrum van Aguilas.
Es liegt nur 1,5 km vom Strand und eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Agulias entfernt. Sie fühlen sich im Aguilas Hotel Resort wie in einem ländlichen Paradies.

Of u nu reist voor zaken of plezier, het Aguilas Hotel Resort biedt een oase buiten de stad die stijl perfect combineert met een natuurlijke omgeving.
Das Aguilas Hotel Resort bietet sowohl Geschäfts- als auch Urlaubsreisenden eine ruhige Oase außerhalb der Stadt, in der sich eleganter Stil und natürliche Umgebung auf perfekte Weise miteinander verbinden.

Hotel Las Aguilas biedt uitzicht op Puerto de la Cruz en beschikt over 2 zwembaden, waarvan er 1 verwarmd is in de winter.
Das Hotel Las Aguilas bietet Ihnen einen Blick auf Puerto de la Cruz sowie 2 Pools, von denen einer im Winter beheizt wird.

Posada Aguila Real is gevestigd in een licht herenhuis op 5 minuten lopen van het centrale park van Palenque en biedt een 24-uursreceptie en eenvoudige kamers met eigen badkamer.
In nur 5 Gehminuten Entfernung vom zentralen Park in Palenque erwartet Sie die Pension Posada Aguila Real in einem hellen Stadthaus. Sie bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einfache Zimmer mit eigenem Bad.

Het Casa Rural El Águila ligt in het historische centrum van Montemolín in Extremadura en biedt kamers met een balkon en een groot zwembad.
Das Casa Rural El Aguila befindet sich im historischen Zentrum von Montemolín, Extremadura und bietet Zimmer mit einem Balkon neben einem großen Pool.

Het Aguila de Osa biedt een verscheidenheid aan rondleidingen en uitstapjes in de jungle.
Das Aguila de Osa bietet eine Reihe von Touren und Ausflügen in den Dschungel.

Het Ca l'Àguila is een vakantiehuis met 5 slaapkamers en 2 badkamers in Falset, in Tarragona, en het biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen Montsant en El Morral.
Das Ca l'Àguila ist ein Ferienhaus mit 5 Schlafzimmern und 2 Bädern in Falset, Tarragona, und bietet eine herrliche Aussicht auf Montsant und die Berge El Morral.

Apartamentos Nido del Aguila biedt een rustige omgeving, waar u kunt ontspannen en genieten van de zon.
Im Nido del Aguila verbringen Sie erholsame Tage in ruhiger Atmosphäre und können die Sonne genießen.