Traduction de «à-la-carterestaurant vapor » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant Vapor serveert een mix van Dalmatische vis- en schelpdieren en internationale gerechten uit Europa, Afrika en het Midden-Oosten.
Das À-la-carte-Restaurant Vapor serviert eine Mischung aus dalmatinischen Fischspezialitäten und internationalen Gerichte aus Europa, Afrika und dem Nahen Osten.

Hotel Vapore ligt direct aan de oever van het Comomeer en biedt prachtig panoramisch uitzicht op het meer.
Direkt am Ufer des Comer Sees begrüßt Sie das Hotel Vapore mit einem herrlichen Panoramablick auf den See.

Het Italiaanse ontbijt van Il Vapore bestaat uit cappuccino, koffie, brioches, croissants, jam en sappen.
Morgens stärken Sie sich im Il Vapore an einem italienischen Frühstück, zu dem Cappuccino, Kaffee, Brioches, Croissants, Marmeladen und Säfte gehören.

Hotel Il Vapore kijkt uit over het Lago Maggiore en ligt op 200 meter van het openbare strand van Oggebbio. Het beschikt over kamers met een balkon en uitzicht op het meer en heeft gratis parkeerplaatsen op eigen terrein.
Nur 200 m vom öffentlichen Strand von Oggebbio entfernt begrüßt Sie das Il Vapore, das Sie mit seiner Aussicht über den Lago Maggiore begeistern wird, mit Zimmern mit einem Balkon und Seeblick. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel.

Het restaurant van Hotel Vapore serveert traditionele lokale gerechten en klassiek Italiaanse gerechten.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in allen Zimmern ein LCD-TV und ein eigenes Bad bei. Das Restaurant des Hotels Vapore serviert Ihnen traditionelle lokale Küche und klassische italienische Gerichte.

De prachtig gelegen Albergo Il Vapore in Menaggio bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het Comomeer.
Das Albergo Il Vapore begrüßt Sie in der Stadt Menaggio in idealer Lage nur wenige Schritte vom Ufer des Comer Sees entfernt.

Il Vapore ligt in het centrum van de stad. Como is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf een bushalte op 100 meter afstand.
Im Il Vapore wohnen Sie im Stadtzentrum. Ein Bus nach Como hält nur 100 m entfernt.

Het resort heeft vele eetgelegenheden waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Turkse en internationale gerechten. Er is een buffetrestaurant, een Italiaans á-la-carterestaurant, een Aziatisch restaurant, een Mexicaans restaurant, een restaurant dat vis, schelp- en schaaldieren serveert, een Ottomaans á-la-carterestaurant en verschillende snackbars.
Eine Auswahl an türkischer und internationaler Küche genießen Sie in einer der vielen gastronomischen Einrichtungen dieses Hotels. Hier erwarten Sie das Hauptbuffetrestaurant, italienische, asiatische, mexikanische und osmanische À-la-carte-Restaurants, ein Fischrestaurant und Snackbars.

In het à-la-carterestaurant van het hotel staan traditionele gerechten op het menu.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen traditionelle Gerichte à la carte.

In het eigen à-la-carterestaurant van Camping Baalse Hei worden regionale en internationale specialiteiten geserveerd.
Das Camping Baalse Hei verfügt vor Ort über ein À-la-carte-Restaurant, das Spezialitäten aus der Region und internationale Küche serviert.