Traduction de «à-la-cartemenu met portugese » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Pinhal Da Marina serveert een à-la-cartemenu met Portugese klassiekers en internationale gerechten die vergezeld worden door een selectie van Portugese wijnen.
Im Restaurant des Pinhal Da Marina erwartet Sie ein à la carte Menü mit traditionellen portugiesischen und internationalen Gerichten sowie einer Auswahl portugiesischer Weine.

Het restaurant serveert een à-la-cartemenu met verschillende traditioneel Portugese gerechten en een selectie van Portugese wijnen.
Das Restaurant bietet ein À-la-carte-Menü mit einer Reihe von traditionellen portugiesischen Gerichten und einer Auswahl an portugiesischen Weinen.

Restaurant Aromas is voorzien van grote ramen en een terras met uitzicht en serveert Portugese specialiteiten van het à-la-cartemenu.
Das Aromas Restaurant, das Sie mit seinen großen Fenstern und seiner Terrasse mit Poolblick und Aussicht auf die Anlage begeistern wird, serviert Ihnen à la carte portugiesische Spezialitäten.

Het restaurant is ingericht in een traditioneel Portugese stijl en biedt een à-la-cartemenu met regionale gerechten, waaronder verse zeevruchten.
Das Restaurant ist im traditionellen portugiesischen Stil eingerichtet und verwöhnt Sie mit einem À-la-carte-Menü mit regionalen Köstlichkeiten wie frischen Meeresfrüchten.

In de wijnbar op de 1e verdieping kunt u genieten van Portugese wijnen, lichte maaltijden, Portugese muziek en het uitzicht over de Taag.
Die Weinbar in der ersten Etage lädt in idealem Ambiente zu einem portugiesischen Wein und einer leichten Mahlzeit ein. Dazu genießen Sie portugiesische Musik und den Blick auf den Fluss Tejo.

Het Restaurant Astoria biedt tal van Portugese gerechten met een modern tintje en een selectie Portugese wijnen.
Das Restaurant Astoria bietet eine breite Palette an portugiesischen Gerichten mit einem modernen Twist, sowie eine Auswahl an portugiesischen Weinen.

Als alternatief biedt Alfama vele Portugese restaurants, evenals Fadohuizen, waar u een concert kunt bijwonen terwijl u geniet van Portugese tapas.
Außerdem bietet das Viertel Alfama viele portugiesische Restaurants sowie Fado-Lokale, in denen Sie zu ihren portugiesischen Tapas Konzerte genießen können.

In het hotel-restaurant worden authentiek Portugese gerechten en wijn geserveerd. Het restaurant is ingericht in een traditioneel Portugese stijl.
Das hoteleigene Restaurant serviert authentische portugiesische Speisen und Weine in traditionell portugiesischem Ambiente.

Aegean biedt een à-la-cartemenu met visspecialiteiten. Verder heeft de accommodatie een barbecuerestaurant met een à-la-cartemenu.
Das Aegean bietet Ihnen Fischspezialitäten à la carte.

Het dakrestaurant van het Best Western Plus@20 Sukhumvit serveert dagelijks een ontbijtbuffet en een à-la-cartemenu voor lunch en diner.
Das Restaurant des Best Western Plus @20 Sukhumvit auf der Dachterrasse serviert täglich ein Frühstücksbuffet und À-la-carte-Speisen zum Mittag- und Abendessen.