Vertaling van "à-la-cartegerechten of vooraf " (Nederlands → Duits) :

Bij restaurant La Salamandre kunt u kiezen uit traditionele à-la-cartegerechten of vooraf samengestelde menu's.
Das Restaurant La Salamandre bietet traditionelle Spezialitäten à la carte oder festgelegte Menüfolgen.

In het restaurant serveren wij internationale à-la-cartegerechten en specialiteiten uit de Alpen, zoals fondue of raclette, en traditionele berggerechten.
Das Restaurant bietet internationale A-la-Carte-Gerichte, einschließlich alpiner Spezialitäten wie Fondue oder Raclette, sowie traditionelle Bergküche.

Voor lunch en diner met à-la-cartegerechten of een buffetservice.
Mittag- und Abendessen à la carte oder vom Büfett.

Novotel café, restaurant en terras serveren à la cartegerechten en zakenlunches.
Das novotel café Restaurant Terrasse bietet à la carte Business Lunch für jeden Geschmack.

Ons restaurant bevindt zich op de begane grond en serveert ontbijtbuffetten, lunches en à la cartegerechten.
Unser Restaurant befindet sich im Erdgeschoss. Es bietet Frühstücksbüfetts, Mittagessen und Speisen à la carte.

U kunt de hele dag kiezen uit internationale en lokale buffet- en à-la-cartegerechten.
Unser Restaurant bietet Ihnen den ganzen Tag über eine große Auswahl an internationalen und lokalen Speisen am Büfett sowie à la carte.

Restaurant met gegrilde à-la-cartegerechten, salades en pasta.
Das Restaurantangebot umfasst Grillspezialitäten à la carte, Salate und Nudelgerichte.

Dit restaurant met airconditioning biedt u nationale specialiteiten in bistrostijl, à-la-cartegerechten en een uitgebreide selectie heerlijke Franse wijnen.
Das klimatisierte Restaurant im Bistro-Stil bietet Landesspezialitäten, Speisen à la carte sowie eine große Auswahl feiner französischer Weine.

Het hotel heeft een betaalde overdekte parkeerplaats (beperkt aantal plaatsen, vooraf reserveren niet mogelijk).
Ein leckeres Frühstücksbuffet sorgt für einen guten Start in den Tag. Am Haus steht Ihnen eine kostenpflichtige Tiefgarage (begrenzte Plätze, keine Vorab-Reservierung) zur Verfügung.

Er zijn 6 betaalde parkeerplaatsen dicht bij het hotel (telefonisch of per e-mail vooraf reserveren vereist).
6 Parkplätze sind vorhanden (nur auf Reservierung per Telefon oder E-Mail).