Traduction de «à-la-carte-menu heeft bereid » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook genieten van een diner in het restaurant van het hotel, dat een à-la-carte-menu heeft, bereid door een professionele kok.
Darüber hinaus genießen Sie ein Abendessen im hauseigenen Restaurant. Die À-la-carte-Gerichte werden von einem professionellen Koch zubereitet.

Restaurant Flavours serveert een à la carte menu en seizoensgebonden gerechten bereid met biologische producten.
Im Restaurant Flavours genießen Sie Gerichte der internationalen Küche à la carte und Gerichte der Saison, die mit Bioprodukten zubereitet werden.

U kunt genieten van een regelmatig wisselend à la carte menu, bereid met verse lokale producten, en heerlijke wijnen en likeuren.
Auf der Speisekarte stehen häufig wechselnde Gerichte mit frischen Produkten aus der Region. Erlesene Weine und Spirituosen runden die Mahlzeiten ab.

Het onlangs gerenoveerde restaurant Rosette hoort bij Hotel Pines. Dit restaurant heeft een à-la-carte-menu en elke twee weken een table d'hôte-menu.
Das vor kurzem renovierte Rosette Restaurant im The Pines serviert Ihnen ein À-la-carte-Menü und alle zwei Wochen ein Table d'hôte-Menü, wobei beide jeweils mit frischen Produkten der Region wie frischem Fisch, Steaks und Blutwurst zubereitet werden.

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant mit separatem Nichtraucherbereich speisen Sie à la carte und genießen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück vom Buffet sowie bayrische und internationale Küche.

Gasthof Pension Perauer ligt in Lieserhofen, op 4 km van de Millstättersee. Het beschikt over een restaurant dat gerechten bereid met regionale, seizoensgebonden producten op het menu heeft staan.
Der Gasthof Pension Perauer in Lieserhofen liegt 4 km vom Millstättersee und verfügt über ein Restaurant, das Gerichte aus regionalen, saisonalen Produkten reicht.

Het restaurant van het Ciel d'Ardeche heeft traditionele Franse gerechten op het menu staan, bereid met verse, lokale en zelfgeteelde producten.
Das Restaurant im Ciel d'Ardeche serviert traditionelle französische Küche mit frischen, regionalen und hausgemachten Produkten.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of, bij mooi weer, op het schaduwrijke terras. Het hotel heeft een semi-gastronomisch restaurant dat 's avonds is geopend. U kunt er terecht voor speciale menu's, bereid met seizoensgebonden producten.
Abends hat das Semi-Gourmetrestaurant für Sie geöffnet, das Ihnen spezielle, aus Produkten der Saison zubereitete Menüs serviert.

Het Conservatory Restaurant serveert seizoensgebonden menu's, bereid met ingrediënten uit Cornwall. De Lounge Bar schenkt lokale ale en heeft een goedgevulde wijnkelder.
Im Conservatory Restaurant werden Ihnen saisonale Menüs mit Produkten aus Cornwall angeboten und in der Loungebar lokale Biere sowie ein gut sortierter Weinkeller.

Beceren Café ligt in een apart gebouw naast de skipiste en heeft een à-la-carte-menu.
Im Beceren Café in einem separaten Gebäude direkt neben der Skipiste speisen Sie à la carte.