Traduction de «zwitserse specialiteiten zoals raclette » (Néerlandais → Allemand) :

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Das Hotel bietet zudem die Lounge Bar 180° mit Bergblick und den Weinkeller Carnotzet Hublot mit lokalen Weinen sowie Schweizer Spezialitäten wie Raclette und Fondue.

In het restaurant kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten, zoals raclette, fondue en geflambeerde runderfilet.
Typische Schweizer Spezialitäten wie Raclette, Fondue und flambiertes Rinderfilet werden im Restaurant serviert.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

Het restaurant van Hotel de Moiry serveert typisch Zwitserse gerechten, zoals raclette gekookt boven een groot houtvuur.
Im Restaurant des Hotel de Moiry genießen Sie typische Schweizer Gerichte, wie etwa Raclette, das über einem großen Holzfeuer zubereitet wird.

Het bevindt zich aan de voet van de 2 bergpassen Col du Pillon en Sanetsch. Het Bären Hotel beschikt over 2 zonnige terrassen, waar u kunt genieten van smakelijke Zwitserse gerechten, zoals raclette, verse forel of fondue.
Das am Fuße der beiden Bergpässe Col du Pillon und Sanetsch gelegene Hotel Bären verfügt über 2 sonnige Terrassen, auf denen Sie köstliche Schweizer Küche einschließlich Raclette und Fondue oder frische Forellen genießen können.

Het restaurant is gespecialiseerd in typisch Zwitserse lekkernijen, zoals raclette en fondue.
Das Restaurant ist auf typisch schweizerische Köstlichkeiten wie Raclette und Fondue spezialisiert.

Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten, zoals raclette en tartiflette, die bereid worden met verse lokale producten.
Im hoteleigenen Restaurant serviert man Ihnen regionale Spezialitäten wie Raclette und Tartiflette, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Van oktober tot april kunt u bovendien in restaurant Curlers genieten van Zwitserse specialiteiten, zoals kaasfondue.
Von Oktober bis April ist auch das Curlers Restaurant geöffnet, das Sie mit Schweizer Spezialitäten wie Käsefondue verwöhnt.

Het restaurant van de lodge serveert Cambodjaanse gerechten en Zwitserse specialiteiten, zoals fondue en rösti.
Das Restaurant der Lodge serviert Khmer-Küche sowie Schweizer Spezialitäten wie Fondue und Rösti.

U kunt bij het Rebstock zowel van het ontbijt als het diner genieten in het restaurant, dat Zwitserse specialiteiten serveert, zoals raclette en steaks gegrild op hete stenen.
Sowohl das Frühstück als auch das Abendessen genießen Sie im Restaurant des Rebstock, das Ihnen Schweizer Spezialitäten wie Raclette und Steaks vom heißen Steingrill serviert.