Vertaling van "zwitserse fondue " (Nederlands → Duits) :

In het à-la-carterestaurant worden in de winter traditionele Zwitserse gerechten aangeboden, met een speciale nadruk op de beroemde Zwitserse fondue.
Im Winter serviert das À-la-carte-Restaurant traditionelle Schweizer Küche mit einem besonderen Schwerpunkt auf die berühmten Schweizer Fondues.

De keuken is voorzien van een eethoek en faciliteiten voor het bereiden van traditioneel Zwitserse fondue en raclette.
Die Küche bietet einen Essbereich und Einrichtungen für die Vorbereitung des traditionellen Schweizer Fondues und Raclettes.

Elke avond kunt u kiezen uit 2 vaste 5-gangenmenu's of een typisch Zwitserse fondue bestellen.
Abends können Sie aus zwei 5-Gänge-Menüs auswählen oder ein typisches Schweizer Fondue genießen.

Hier worden Franse, Indische en Aziatische gerechten in een open keuken geserveerd. Daarnaast kunt u Thaise maaltijden en broodjes afhalen en genieten van een Zwitserse fondue of raclette en pizza's.
Sie wählen zwischen französischen, indischen und asiatischen Gerichten aus der Show-Küche, Pizza, Schweizer Fondue und Raclette.

Voor lokale specialiteiten zoals de Zwitserse fondue kunt u terecht in het restaurant of op het zonnige terras met een panoramisch uitzicht.
Genießen Sie lokale Spezialitäten wie das Schweizer Fondue im Restaurant oder auf der Sonnenterrasse mit Panoramablick.

Het biedt een traditionele, Zwitserse fondue, een raclette-restaurant en een bar.
Es verfügt über traditionelles Schweizer Fondue, ein Raclette-Restaurant und eine Bar.

In de lounge van de Sennerstube, die beschikt over een sfeervolle tegelkachel, worden originele Zwitserse fondue en Beierse hapjes geserveerd.
In der Sennerstube mit seinem urigen Kachelofen können Sie ein original Schweizer Fondue und bayerische Spezialitäten genießen.

Het La Locanda Restaurant is geopend voor de lunch en het diner en serveert Mediterraanse fusiongerechten. Voor internationale en Peruviaanse maaltijden kunt u terecht bij Le Café (ontbijt en lunch). In restaurant La Fondue, geopend voor het diner, kunt u genieten van typisch Zwitserse specialiteiten zoals fondue en Zwitserse raclette en gasten die liever Japans eten zijn bij Sushi Cage aan het juiste adres ( lunch en diner).
Im hoteleigenen Restaurant La Locanda wird mediterrane Fusionsküche serviert (Mittag- und Abendessen), peruanische und internationale Gerichte genießen Sie im Le Café (Frühstück und Mittagessen), Fondues und Schweizer Raclette im Restaurant La Fondue (Abendessen). Das Restaurant Sushi Cage bietet japanische Küche an (Mittag- und Abendessen).

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Genießen Sie köstliche Schweizer Gerichte sowie Spezialitäten aus Graubünden und Italien in dem mit Zirbelholz verkleideten Speisesaal, im gemütlichen Fondue Stübli oder auf der Terrasse.

Het restaurant serveert traditionele Zwitserse en internationale gerechten en regionale specialiteiten, waaronder fondue en raclette.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle Schweizer Küche, internationale Gerichte und regionale Spezialitäten wie Fondue und Raclette.