Vertaling van "zwischen den seen is geopend " (Nederlands → Duits) :

Hotel zwischen den Seen is geopend in de zomer van 2009 en vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers of groepen die de Mecklenburgische Seenplatte (het Mecklenburg Merendistrict) willen verkennen.
Das im Sommer 2009 eröffnete Hotel zwischen den Seen dient als idealer Ausgangspunkt für Wanderer, Radfahrer oder Gruppen zur Erkundung der Mecklenburgischen Seenplatte.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Hotel zwischen den Seen.
Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel zwischen den Seen ein Frühstücksbuffet serviert.

Hotel zwischen den Seen (letterlijk: tussen de meren) ligt in het hart van het Nationaal Park Müritz.
Das Hotel zwischen den Seen befindet direkt im Herzen des Nationalparks Müritz.

Gasten van het zwischen den Seen kunnen gratis parkeren op het terrein.
Die Parkplätze am Hotel zwischen den Seen können Sie kostenfrei nutzen.