Traduction de «zwemvijver hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Op 4 km afstand ligt een zwemvijver. Hotel Garni Birkenheim heeft eigen parkeergelegenheid.
Ein Badesee liegt wiederum 4 km entfernt. Privatparkplätze stehen am Garni Birkenheim zur Verfügung.

Ook zijn er een sauna en een zwemvijver aanwezig, en het restaurant van het hotel serveert Oostenrijkse gerechten.
Eine Sauna, ein Schwimmteich sowie ein Restaurant mit österreichischer Küche gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Het hotel ligt op slechts 50 meter van een rodelbaan, en in de zomer loopt u binnen 8 minuten naar een zwemvijver met beachvolleybal en tennisbanen.
Eine Rodelbahn ist nur 50 m entfernt und im Sommer erreichen Sie nach 8 Minuten zu Fuß einen Badesee mit Beachvolleyball- und Tennisplätzen.

Het hotel heeft een natuurlijke zwemvijver.
Freuen Sie sich auch auf den natürlichen Badeteich des Almhotels.

Deze kaart biedt veel gratis voordelen en kortingen, zoals gratis begeleide wandelingen en gratis toegang tot een zwemvijver op 5 minuten lopen van het hotel.
Diese Karte beinhaltet viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen, einschließlich kostenlosen geführten Wanderungen und den freien Eintritt zu einem Badesee, der nur 5 Gehminuten entfernt ist.

In de zomer kunt u zwemmen in het openbare zwembad in Ötz, op 3 minuten lopen van het hotel, of in de zwemvijver die zich op 2 km van de accommodatie bevindt.
Im Sommer können Sie ein öffentliches Schwimmbad in Ötz besuchen, das nur 3 Gehminuten von der Unterkunft entfernt liegt, während Sie einen Badesee nach 2 km erreichen.

Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Krieglach met diverse winkels, pretpark Krieglach en een zwemvijver.
Das Zentrum von Krieglach mit verschiedenen Geschäften, der Freizeitpark Krieglach und ein Badeteich sind 5 km entfernt.

Het hotel beschikt over 2 restaurants, een eigen zwemvijver, een grote spa en een tuin met een kinderboerderij.
Dazu gehören 2 Restaurants, ein privater Badesee, ein großer Wellnessbereich und ein Garten mit Streichelzoo.

Het hotel wordt omgeven door een tuin met een terras en een zwemvijver.
Das Hotel ist von einem Garten mit einer Terrasse und einem Badeteich umgeben.

Het skigebied Hohe Salve ligt op 3 km afstand. Op 5 km van het hotel vindt u een natuurlijke zwemvijver.
Vom Skigebiet Hohe Salve trennen Sie 3 km und von dem natürlichen Badesee 5 km.