Vertaling van "zwemmend " (Nederlands → Duits) :

Het eigen buitenzwembad beschikt over een bar die zwemmend te bereiken is. Een fitnessruimte en een sauna zijn ook aanwezig.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Swim-up-Poolbar, einen Fitnessraum und eine Sauna.

Bezoekers kunnen duiken in het oceanium van 1,5 miljoen liter of veilig van achter glas naar zwemmende haaien kijken.
Unternehmen Sie einen Tauchgang im 1,5 Millionen Liter großen Ozeanarium oder beobachten Sie die Haie hinter dem sicheren Glas.

Door het aanbieden van kwalitatief hoogwaardige dienstverlening en een elegante omgeving is Granhotel Riviera perfect voor een heerlijke vakantie, zwemmend in de zon.
Mit dem qualitativ hochwertigen Service und der eleganten Umgebung ist das Grand Hotel Riviera perfekt für einen Urlaub den Sie mit Schwimmen in der Sonne verbringen.

The Pet Porpoise Pool bevindt zich op slechts 3 minuten rijden en biedt van dichtbij het bekijken van zwemmende dolfijnen en live shows.
Nach lediglich 3 Minuten mit dem Auto gelangen Sie zum Pet Porpoise Pool, wo Live-Shows stattfinden und Sie die Möglichkeit haben, mit Delphinen zu schwimmen und diese aus nächster Nähe kennenzulernen.

Het waterpark Wailea Canyon beschikt over 9 buitenzwembaden die met elkaar verbonden zijn door een 'lazy river'. Er is een water lift, glijbanen, watervallen, grotten, een kinderbad, een zandstrand en een bar, die u zwemmend kunt bereiken.
Der Wasserpark Wailea Canyon beeindruckt durch 9 Außenpools, die durch einen Strömungskanal miteinander verbunden sind. Hinzu kommen ein Wasserlift, Wasserrutschen, ein Kinderbecken, Wasserfälle, Höhlen, ein Sandstrand und eine Bar im Pool.

Achorage Beach Resort telt 2 zwembaden, 2 restaurants en 2 bars waarvan er eentje zwemmend te bereiken is.
Das Resort verfügt über 2 Swimmingpools, 2 Bars, darunter eine Swim-up-Poolbar, sowie 2 Restaurants.