Vertaling van "zwembaden met verborgen paden " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen in de tuin van het hotel, die vermeld staat in de Good Garden Guide, en die voorzien is van terrassen, vijvers en zwembaden met verborgen paden en muren van Cotswold-steen.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten, der im Gartenführer The Good Gardens Guide aufgeführt ist und über Terrassen, Teiche, Pools, versteckte Wege und Cotswold-Steinmauern verfügt.

Het Nandini Bali Jungle Resort beschikt over een zwembad op de heuvel, een jacuzzi en verborgen paden naar een jungle-rivier.
Das Nandini Bali Jungle Resort verfügt über einen am Hang gelegenen Swimmingpool, einen Whirlpool im Freien und verborgene Pfade zu einem Dschungelfluss.

Voor uw vermaak, is er een reuze schaakbord in de tuin, en u kunt bij de accommodatie de verborgen paden verkennen.
Ihrer Unterhaltung dient ein riesiges Schachbrett im Garten.

Romantische stenen paden leiden naar de luxe suites, alle met een eigen zwembaden en een hot tub.
Romantische Steinwege führen zu den mit privaten Pools und Whirlpools ausgestatteten Luxussuiten.

De indrukwekkende faciliteiten bestaan uit onder andere 2 zwembaden, paden voor terreinwagens, tennisbanen en een schietbaan.
Zu den beeindruckenden Einrichtungen des Hotels gehören 2 Pools, Driving Ranges abseits der Straße, Tennisplätze und ein Schießstand.

Het Koni Village is op een heuvel gelegen en biedt 2 zwembaden, een restaurant en een tennisbaan, te midden van een goed onderhouden terrein met stenen geplaveide paden en hoge palmbomen.
Das Koni Village begrüßt Sie auf einem Hügel und verfügt über 2 Pools, ein Restaurant und einen Tennisplatz inmitten einer gepflegten Umgebung mit gepflasterten Wegen sowie hohen Palmen.