Vertaling van "zwembaden met eilanden " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op 100 meter van het strand en beschikt over onderling verbonden zwembaden met eilanden met ligstoelen.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf die miteinander verbundenen Pools, die 100 Meter vom Strand mit Liegestuhlinseln auf Sie warten.

Het Tindari Resort Marina Beach biedt een onspannen ervaring met zijn zwembaden, een bubbelbad, een Turks bad en een wellnesscentrum. Het ligt op 30 minuten rijden van Milazzo, waar u rechtstreekse verbindingen vindt naar de Eolische eilanden.
Das Tindari Resort Marina Beach erwartet Sie mit Pools, einem Whirlpool, einem Türkischen Bad und einem Wellnesscenter. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt, eine 30-minütige Autofahrt von Milazzo entfernt.

Het Bertur Mirasol-appartement ligt in L'Estartit, en biedt gedeelde zwembaden en een balkon met uitzicht op de Medes-eilanden en de zee.
Das Apartment Bertur Mirasol liegt in L'Estartit und bietet Gemeinschaftspools und einen Balkon mit Blick auf die Medas-Inseln und das Meer.

Het heeft een restaurant met uitzicht op de Eolische eilanden en beschikt over 2 zwembaden.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit Aussicht über die Liparischen Inseln und 2 Swimmingpools.