Vertaling van "zwembaden lopen door " (Nederlands → Duits) :

De zwembaden lopen door tot aan zee. U kunt bovendien gratis gebruikmaken van de sportfaciliteiten en de miniclub en gratis aquagym- en aerobicslessen volgen.
Kostenfrei profitieren Sie von Angeboten wie Wassergymnastik und Aerobic sowie von weiteren Sportangeboten und vom Miniklub.

Het 4-sterrenhotel Hammamet Garden Resort Spa ligt in een tuin met 2 zwembaden, omring door olijfbomen, op 15 minuten lopen van het strand.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt bietet das 4-Sterne-Hotel 2 Pools in einem Garten mit Olivenbäumen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Laupheim, het planetarium van Laupheim, sportfaciliteiten en openbare zwembaden.
Das familiengeführte Hotel liegt etwa 5 Gehminuten entfernt vom Zentrum von Laupheim, dem Laupheimer Planetarium, Sportanlagen und öffentlichen Schwimmbädern.

Het Boavista beschikt over 2 zwembaden, eigen tennisbanen en een Portugees restaurant. Gelegen op slechts 5 minuten lopen van de 19e-eeuwse Peso openbare baden en omgeven door wijngaarden.
Das Hotel Boavista erwartet Sie nur 5 Gehminuten von den öffentlichen Bädern von Peso aus dem 19. Jahrhundert entfernt inmitten von Weinbergen mit 2 Swimmingpools, Tennisplätzen und einem portugiesischen Restaurant.