Vertaling van "zwembaden het bevindt " (Nederlands → Duits) :

Old Village Prestige in Vilamoura wordt omgeven door goed onderhouden tuinen en 3 zwembaden. Het bevindt zich op 5 minuten rijden van het strand van Falésia.
Das Old Village Prestige liegt von gepflegten Gärten und 3 Swimmingpools umgeben in Vilamoura, 5 Fahrminuten vom Strand Falésia entfernt.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Nur 50 m vom Strand in Sveti Vlas entfernt bietet das Diamond Hotel komfortable, geräumige Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern. Alle Apartments sind klimatisiert, verfügen über schöne Terrassen und blicken auf einen der beiden kristallklaren Pools mit Bars.

De zwembaden zijn tevens voorzien van een gedeelte met een stroomversnelling. In het hotel is 's avonds amusement, met onder meer KÀ by Cirque du Soleil en David Copperfield. Daarnaast bevindt ook de nieuwe nachtclub Hakkasan zich hier.
Abends genießen Sie Unterhaltung mit Künstlern wie KÀ vom Cirque du Soleil und David Copperfield. Besuchen Sie auch den neuen Nachtklub Hakkasan im Hotel.

Het Zora bevindt zich op slechts 500 meter van het oude centrum van Primošten en biedt een restaurant, tennisbanen en een spa- en wellnesscentrum met zwembaden.
Diese erreichen Sie über einen Weg, der 800 m durch dichten Kiefernwald führt. Nur 500 m von der Altstadt von Primošten entfernt bietet es ein Restaurant, Tennisplätze sowie ein Spa- und Wellnesscenter mit Pools.

Het Lisboa Bungalows bevindt zich op een bebost terrein van 40 hectare, op slechts 10 minuten rijden van Lissabon. Deze accommodatie in vakantiehuisjesstijl heeft 2 zwembaden, tennisbanen en een minigolfbaan.
Auf 40 Hektar Wald und nur 10 Autominuten von Lissabon entfernt bietet diese Unterkunft im Cottage-Stil 2 Pools, Sandtennisplätze und Minigolf.

Het Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa Casino bevindt zich op 800 meter van het strand van Maspalomas in Gran Canaria. Dit luxe complex is voorzien van een wellnesscentrum, een casino en verwarmde zwembaden in lagunestijl, gelegen in tropische tuinen.
Nur etwa 800 m vom Strand von Maspalomas auf Gran Canaria entfernt erwarten Sie in diesem luxuriösen Komplex ein Spa, ein Kasino und beheizte Pools im Stil einer Lagune inmitten tropischer Gärten.

Dit resort bevindt zich op kalkstenen kliffen en biedt 5 zwembaden, 12 eetgelegenheden en een gratis pendeldienst naar de baai van Kuta.
Das auf Kalksteinklippen erbaute Resort bietet Ihnen 5 Swimmingpools, 12 gastronomische Einrichtungen und einen kostenlosen Shuttleservice zur Bucht von Kuta.

Deze homovriendelijke accommodatie bevindt zich op 500 meter van de busterminal Ekamai en beschikt over gratis WiFi, 2 zwembaden, en kamers met een keuken.
Sie wohnen 500 m vom Busterminal Ekamai entfernt. Diese Unterkunft ist gayfriendly und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, 2 Pools sowie Zimmer mit Küchen.

Het all-inclusive-hotel D'Andrea Mare Beach bevindt zich naast het strand van Lalyssos en beschikt over zwembaden met glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Direkt am Strand Ialyssos Beach erwartet Sie das D'Andrea Mare Beach Hotel mit seinem all-inclusive-Angebot sowie Freiformpools mit Wasserrutschen und einem gemächlichen Fluss.

Het Mar Hotel Recife bevindt zich op slechts 400 meter van het strand Boa Viagem en beschikt over een landschapstuin met 3 zwembaden.
Nur 400 m vom Strand Boa Viagem entfernt begrüßt Sie das Mar Hotel Recife mit 3 Pools inmitten angelegter Gärten.