Traduction de «zwembaden heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Een van de zwembaden heeft olympische afmetingen en de andere kunstmatige golven.
Das Hotel bietet einen Pool olympischer Größe und einen Pool mit einer Wellenanlage.

Een van de zwembaden heeft ook glijbanen. Het eigen restaurant van het hotel serveert tal van aan internationale gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Eén van de zwembaden heeft een gedeelte voor kinderen en 2 waterglijbanen, waarmee kinderen zich urenlang kunnen vermaken.
Einer der Pools verfügt über ein Kinderbecken und 2 Wasserrutschen, die für stundenlangen Spielspaß der Kinder sorgen.

Een van de zwembaden heeft een gedeelte met hydromassage en er zijn tal van sportfaciliteiten op het terrein.
Einer der Pools lädt mit einem Hydromassagebereich zum Entspannen ein. Zudem erwarten Sie viele Sportmöglichkeiten vor Ort.

U heeft gratis toegang tot de spa en de zwembaden in de Freizeitarena. De zwembaden hebben onder meer een stene grot en een waterglijbaan.
Genießen Sie kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich und den Pools in der Freizeitarena, zu der auch eine Wasserrutsche und eine Steingrotte gehören.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Das Ryokan Nenrinbo ist mit seinen großen öffentlichen Bäder und einem schönen Garten, der seine Farbe mit den Jahreszeiten ändert, eine traditionelle Unterkunft im japanischen Stil, in ruhiger Umgebung in den Bergen von Kyoto.

Het milieuvriendelijke E-Hotel in Larnaca heeft 4 sterren en kijkt uit op de Middellandse Zee, die slechts 200 meter verderop ligt. Het hotel heeft 2 zwembaden en een wellnesscentrum met een hamam.
In Larnaca erwartet Sie dieses umweltfreundliche 4-Sterne-Hotel mit Blick auf das nur 200 Meter entfernte Mittelmeer. Es bietet Ihnen 2 Pools und einen Wellnessbereich mit Hamam.

Dit resort heeft ook 2 zwembaden en 7 eetgelegenheden.
Es erwarten Sie 2 Pools und 7 gastronomische Einrichtungen.

Het heeft 3 zwembaden aan het strand en een wellness-centrum.
Freuen Sie sich auf 3 zum Meer gelegene Außenpools und einen Wellnessbereich.

Het biedt gratis WiFi en gratis gebruik van de spa met diverse zwembaden. Ook heeft het hotel een restaurant met 3 Michelin-sterren.
Das Hotel Traube Tonbach bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit 3 Michelin-Sternen sowie die kostenfreie Nutzung des Wellnessbereiches mit mehreren Pools.