Traduction de «zwembaden en zonneterrassen » (Néerlandais → Allemand) :

Aan het rustige strand van Mai Khao beschikt het SALA Phuket Resort over 3 zwembaden en strandvilla's met privé-zwembaden en zonneterrassen.
Entlang des ruhigen Mai Khao Beach erstreckt sich das SALA Phuket Resort und bietet 3 Außenpools in Strandnähe und Villen mit privaten Pools und Sonnendecks.

Het ligt te midden van een tropisch landschap en biedt 4 zwembaden met zonneterrassen en een kinderzwembad.
Es ist von einer tropischen Landschaft umgeben und bietet 4 Swimmingpools mit Sonnenterrassen und ein Kinderbecken.

Hotel Cristina ligt op de top van een heuvel in Limone sul Garda en biedt een panoramisch uitzicht op het meer, dat bewonderd kan worden vanuit de zwembaden en zonneterrassen.
Dank seiner privilegierten Lage auf einem Hügel in Limone sul Garda bietet das Hotel Cristina von seinen Swimmingpools und Sonnenterrassen einen schönen Panoramablick auf den See.

Het Apartamentos Jet beschikt over 2 zwembaden met zonneterrassen. Hier worden de beroemde zwembadfeesten in de Tiare Beach Bar gehouden.
Das Apartamentos Jet bietet Ihnen 2 Pools mit Sonnenterrassen und veranstaltet die berühmten Poolpartys an der Strandbar Tiare.

Het gloednieuwe 5-sterrenhotel wordt omgeven door tuinen, zwembaden en zonneterrassen.
Der Außenbereich des neuen 5-Sterne-Hotels besteht aus Gärten, Pools und Sonnenterrassen.

Het biedt 2 zwembaden met zonneterrassen en een panoramisch uitzicht over Val d'Era.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools mit Sonnenterrasse und Panoramablick über das Val d’Era.

Het Outrigger Aina Nalu is gelegen op minder dan 5 minuten lopen van Front Street in het historische Old Lahaina, en het Banyan Tree Park. Het beschikt over 2 zwembaden met zonneterrassen.
Weniger als 5 Gehminuten entfernt von der Front Street im historischen Stadtkern von Lahaina und vom Banyan Tree Park erwartet Sie das Outrigger Aina Nalu. Freuen Sie sich auf 2 Pools mit Sonnenterrassen.

Rondom de zwembaden en op het strand kunt u gebruikmaken van parasols, handdoeken en zonneterrassen.
An den Pools und am Strand stehen Ihnen Sonnenschirme, Handtücher sowie Sonnenterrassen zur Verfügung.

Vincci Selección La Plantación del Sur heeft 5 zwembaden, die worden omringd door zonneterrassen en tuinen.
Freuen Sie sich auf die 5 Pools, die von Sonnenterrassen und Gärten umgeben sind.

Het Jandía Princess beschikt over 6 verschillende zwembaden, allemaal omringd door grote zonneterrassen, waar u heerlijk kunt lezen en zonnebaden.
Das Jandia Princess verfügt über 6 verschiedene Pools, die alle von großen Sonnenterrassen umgeben sind.