Vertaling van "zwembaden die volledig zijn aangepast " (Nederlands → Duits) :

Wyndham Koloa Landing At Poipu Beach ligt aan de zuidelijke puntje van het eiland Kauai. Dit hotel op Hawaï heeft een ultramoderne fitnessruimte en 2 zwembaden die volledig zijn aangepast aan de omgeving.
An der Südspitze der Insel Kauai bietet dieses hawaiianische Hotel 2 Pools im Resort-Stil und einen hochmodernen Fitnessraum.

Ook het 3 verdiepingen tellende gebouw van het Centrale zelf is een architectonisch juweel, dat volledig is aangepast om moderne reizigers de beste gastvrijheid te bieden.
Die meisten Zimmer bieten Blick auf die historischen Gebäude und Plätze der Umgebung. Das Gebäude mit 3 Etagen ist ein architektonisches Schmuckstück, das den Ansprüchen des modernen Reisenden entspricht.

Hotel Vieux Moulin heeft ook een kamer die volledig is aangepast voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das Vieux Moulin bietet auch ein barrierefreies Zimmer an.

Hotel Fanes beschikt over 2 zwembaden, een volledig uitgerust wellnesscentrum en een wijnkelder.
Freuen Sie sich auf 2 Pools, ein voll ausgestattetes Wellnesscenter und einen Weinkeller.

Mercure Abbeville Centre - Porte de La Baie de Somme is volledig voorzien van airconditioning en heeft moderne kamers, waaronder 3 aangepaste kamers voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Das Mercure Abbeville Centre - Porte de La Baie de Somme ist voll klimatisiert und bietet moderne Zimmer, darunter 3 Zimmer mit Zugang für Gäste mit eingeschränkter Mobilität.

Het Hotel Centrum is volledig aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel Centrum ist ganz auf Gäste mit Behinderungen angepasst und befindet sich neben einer Patisserie und einer Nachtbar.

De kamers zijn volledig aangepast op comfort en ontspanning.
In komfortablen Ambiente können Sie hier herrlich entspannen.

Het huis is volledig aangepast voor mensen met een lichamelijke beperking.
Die Unterkunft ist komplett an die Bedürfnisse von Gästen mit Behinderungen angepasst.

Slechts 150 meter van het gemeentelijk strand en de oude stad Budva vindt u het Apartments Butua, dat volledig aangepast is voor mensen met een lichamelijke beperking.
Die Apartments Butua liegen nur 150 Meter vom örtlichen Strand und der Altstadt von Budva entfernt und sind komplett behindertengerecht eingerichtet.

Hier worden diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals mesotherapie en gezichtsbehandelingen. U kunt tevens genieten van een aqua-circuit met zwembaden, hot tubs en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Dieser bietet Massagetherapien, Schönheitsanwendungen wie Mesotherapie und Gesichtsanwendungen, einen Aqua-Bereich mit Pools und Whirlpools sowie einen komplett ausgestatteten Fitnessbereich.